史翠婷
关于汉字的历史,基于现存的古代文献记载和现已得到确认的考古发现,至少有五千年了。作为祖国未来和希望的小学生,担负着努力学习,将来建设祖国的责任。可是在教学过程中发现,学生书写错别字现象真的是越来越多,错别字的类型及原因是多方面的,其矫正策略也是多种多样的。
去年八月份央视科教频道播放的“中国汉字听写大全”,对喜欢中国传统方块字的文化爱好者来说,无疑是一档非常有吸引力的好节目。不过身为十几年教师的我深感惭愧,因为我的成绩并不比孩子们理想。惭愧之余也倍感欣慰:作为中国最宝贵的文化遗产——汉字,终于开始受到国人的重视了。因为在教学过程中发现,学生书写错别字现象真的是越来越多。“为什么错别字现象越来越多呢?怎样矫正错别字呢?”经过长时间的探索与分析,得出了以下几点总结。
一、小学生常见错别字的类型及原因分析
在小学语文教学过程中发现,学生书写错别字现象真的是越来越多,在平时作业或练习中,错字别字随处可见。错别字的类型及原因是多方面的,其矫正策略也是多种多样的。主要有如下几个类型:
1、因形近字造成的错别字 由于汉字产生的历史渊源早,数量多,形体变化大。在众多的字形中就会出现读音、含义不同,形体相近的汉字。如“衬衫”本来是“衣”字旁,学生经常会写成“礻”字旁,“幸福”的“福”本来是“礻”字旁,学生却经常会混淆写成“衣”字旁,这类错别字的产生一方面是因为小学生年龄小,认知能力低下,辨别能力差;另一方面是因为教师在教学中缺乏一定的语言环境,学生记忆不深刻造成的。
2、因同音字造成的错别字 同音字音同义不同,因为在汉语普通话中每个音节大都表示若干汉字的读音,所以在汉字中就经常出现同音字现象,一音多字,如“发奋”的“奋”容易写成“愤”,“迫不及待”的“及”容易写成“急”,这类错别字的产生一方面与学生上课不认真听讲有关,另一方面也与教师课后没有及时巩固练习有很大关系。
3、地方方言造成的错别字 我们学校外来务工人员子女比较多,很多学生从小普通话就不够标准,尤其是前后鼻音和平翘舌的区分,存在着很多的误区。在教学中经常会有“风”和“分”不分,“印象”写成“映”象等现象。还有在作文中很多错别字就与地方方言有关。如学生作文“汤圆真好吃,我们一家都欢(喜欢)吃!”,这题怎么解也解不出来,真够(烦)人。都与连云港方言有关。
4、因各种广告、网络用语的误导造成的错别字 行走在街头,各类错别字广告随处可见,如步步“糕”升(某蛋糕广告),乐在“骑”中(赛马广告),以“帽”取人(帽子广告),还有一些网络用语,如“是的”写成“是滴”,“女主角”写成“女猪脚”,身处这个随处可见错别字的大环境,对于这些就像一张白纸似的小学生而言,很多的错别字就这样深深的印入了他们的脑海中,这也是导致小学生错别字越来越多的原因之一。
二、矫正错别字的几点策略
(一)针对因形近字、同音字造成的错别字
作为老师,首先要激发学生的学习兴趣,大教育家赞科夫说过“对所学知识内容的兴趣可能成为学习动机”。所以在上新课时,应当运用多种方式来调动学生的积极性,如多媒体教学,创设情境法等等。如“躁”容易与“燥”混淆,我就强调利用偏旁部首的不同来掌握。“躁”是“足”字边,与人有关,如暴躁、急躁等;而“燥”是“火”字边,所以与气候,如干燥、燥热等。其次让学生自己当“小老师”改错,著名教育学家凯洛夫曾说过“如果教师总是把自己放在首要的地位,或者让学生感到他们是教育的对象,这样就会加强对教育的反抗力量,削弱教育的力量”。所以这一阶段主要是发挥学生自己的力量。让学生把自己收集的错别字放入到词语或句子中,让学生自己去辨别。最后,在学生改完错别字后还不够,老师还要出现的错别字拎出来,进行正误对比。
(二)针对因地方方言造成的错别字
《全日制义务教育语文课程标准(实验稿)》在“课程的基本理念”中指出:“语文课程还应考虑汉语言文字的特点对识字写字、阅读、写作、口语交际和学生思维发展等方面的影响”。就是强调要重视地方方言对学生造成的影响。针对这类错别字,首先要强化发音练习,如我所在的地区就应该指导好学生发好前鼻音和后鼻音,平舌音和翘舌音,从根本上消除方言音的影响。其次,应该鼓励学生多使用教学工具字典。尤其是地方方言本身就是发音不准,更应该多翻翻,充分发挥字典的作用。最后,平时鼓励学生多读优秀作文、书刊,减少方言导致的在作文中出现的地方话、错别字。
(三)针对因各种广告、网络用语误导造成的错别字
首先针对各种招牌、广告不规范用字的普遍存在,可以通过实践调查的活动形式来规范写字。如老师可在课外实践活动中组织学生到学校附近的街道、社区调查用字情况,让学生及时把错别字记录下来,然后同学们将收集到的错别字加以汇总、 分类列表。其次,对于网络中的一些不规范,除了要求有关部门加大监管力度之外,作为小学生,应该鼓励他们从我做起,在上网时规范自己的语言,为净化网络语言环境做出自己的贡献。
通过多年的实践探索,在矫正错别字这一块感觉略有收获,但是我深知“路漫漫其修远兮,吾将上下而求索。”在矫正小学生常见错别字这的路上任重而道远,希望借着《中国汉字听写大全》这股东风,全社会共同努力,矫正错别字,从接班人的小学生开始,将中国汉字文化发扬光大。
【作者单位:连云港市浦东小学 江苏】