小议诗的权威性、趣味性和感染力

2014-08-15 00:52徐观志
东坡赤壁诗词 2014年5期
关键词:权威性寒山寺枫桥

□徐观志

诗的权威性

唐诗宋词是世界文学宝库中的璀璨明珠。古人说:“天下未闻不聪日月之人而能作出一首好诗者也。”所以唐、宋两朝都以诗赋取士,谁的诗写得好,谁就中进士、状元。诗除艺术性外,还有着最高的权威性。我国的好多名著,写到关键处,都以诗为证。如《三国演义》,写到火烧赤壁之战,作者罗贯中就插入杜牧的《赤壁怀古》诗:“折戟沉沙铁未消,自将磨洗认前朝。东风不与周郎便,铜雀春深锁二乔。”罗贯中引用杜牧的诗来证明诸葛亮借东风火烧赤壁的故事是真实的。这里我举一个当代用诗解决国际纠纷的例子:曹子绍先生曾在报纸上看到一则新闻,说我国进入世贸后,想把中国的葡萄酒打入国际市场,外国的外交官们反对说:“法国的葡萄酒有400年历史,才能打入国际市场,中国的葡萄酒没有悠久的历史,不允许!”我国的外交官十分愤怒说:“中国的葡萄酒有1400年历史啦!”外国人问:“有何凭据?”我国的外交官立即背出一首王翰的《凉州词》:“葡萄美酒夜光杯,欲饮琵琶马上催。醉卧沙场君莫笑,古业征战几人回。”这唐诗就像镇妖石一样镇住了反对派,外国人听了哑口无言,呆若木鸡。中国就凭一首短短的唐诗赢得了葡萄酒历史悠久的国际声誉。中国的葡萄酒终于打入世界市场。因此,我说:诗是权威的、神圣的。王翰做梦也想不到他这首诗在1400年后,会对祖国作出如此巨大的贡献。

诗的趣味性

诗人王瀚有一首耐人寻味而极有趣的诗。诗的出典是:早时有个大财主在一次大酒宴上错把柳絮说成是红色的,全场人笑得捧腹喷饭,这个财主的脸涨得通红,他为了争一口气,立即花钱去请诗人王瀚写诗证明柳絮是红色的。王瀚随即写道:“廿四桥头廿四风,凭栏犹忆旧江东。夕阳返照桃花渡,柳絮飞来片片红。”渡头有红色的桃花,有晚霞映照在水上殷红的折光,柳絮飞到这里自然变红色了。那个财主洋洋得意地把这首诗拿去给全场人看,人们赞扬这首通过特定自然境界,把白的柳絮写成红的,其高明的艺术技巧成就了一首无理而通的绝妙好诗。却讥笑财主无知。这就是诗的趣味性。

诗的感染力

张继的《枫桥夜泊》一诗,被日本国编入小学教科书上:“月落乌啼霜满天,江枫渔火对愁眠。姑苏城外寒山寺,夜半钟声到客船。”这诗把寒山寺和枫桥的夜景写得秀丽动人:残夜的林中鸟语,落月映霜,两岸摇曳的树影,江面移动的渔灯和山寺敲钟,构成了一幅优美的图画,连同船中他乡羁客整夜难眠的作者愁绪都跃然纸上。的确是一首感人至深的好诗。有人问:你怎知作者整夜难眠,因作者首句写有“霜满天”三字,即天快要亮了;最后才回想到半夜里寒山寺的钟声,就得知他整夜无眠,如果睡着了,半夜里能听到远处的山寺钟声么?日本的石川忠久教授读了这首诗后,拍案叫绝。立即建议日本教育界负责人把此诗编入教科书。如今日本人一批又一批的来游中国的寒山寺,就是张继此诗的感染力所致。《枫桥夜泊》为我国的旅游事业立了大功。

猜你喜欢
权威性寒山寺枫桥
对党忠诚 服务人民
寒山寺:一个诗里的地方
夜色中的枫桥
山水 [外二首]
过寒山寺
枫 桥
民主的悖论
姑苏情·独于寒山寺感兴
哲学百科全书的经典之作