Media

1.《时代》2014.07.07

你家的网络：SmartThings说了算

有了智能家居应用SmartThings的陪伴，包括门、锁、灯泡在内的所有家居用品都可以互动，满足主人的要求。它只需要智能手机和200美元的安装包，以及丰富的想象力。SmartThings于2012年发布，它的诞生伴随着家庭自动化立法方面的剧变。过去几年中，云计算的崛起，使得实现家居用品的联网更加容易，这意味着人们可以用他们自己的智能手机应用，从远处对家居用品进行监视和控制。

SmartThings这家公司虽然在规模和资源丰富程度上都比不上那些技术巨头，但它已经准备好了要引领潮流。它不像大型企业那样有既成的商业模式要保护，所以它能够从零开始，想象全部联网的家是什么样子。它也不像其他的智能手机初创企业，因为它已经有了几千名非军用开发者，为其所连接的产品创造新奇的应用。

但要成为主流，SmartThings就要让人们相信它是安全的，相信它值得托付。不管它宣传得有多好，这款应用仍然是小众的，只有不到1%的美国家庭配备了这种系统。正如人们对互联网的担心，极度安全的主张使得人们担心安全性和隐私的问题。

仅在18个月内，羽翼渐丰的SmartThings公司便募集到了超过120万美元，现在通用电气合作伙伴Quirky等公司都会将产品发给SmartThings测试，以保证能够兼容。2013年，SmartThings已经安装了1万个。

2.《经济学人》2014.06.28

创造性毁灭

高等教育是福利国家最伟大的成就之一。得益于政府的支持，它已从特权变成中产阶级的普遍权利。但大学里的教学活动和亚里士多德时代几乎没什么两样：年轻的学生在指定的时间聚集到指定的地点聆听学者的智慧。当前，得益于成本飙升、需求改变和颠覆性技术三种力量的作用，一场新的革命正蓬勃兴起，它将重塑大学。和其他领域的革命一样，高等教育的革命也有相应的危害。大型开放在线课程（MOOC）会加剧不同学生、不同老师之间的不平等。与其推动旧模式，政府更应该支持资格鉴定的公共标准，将这项新工作做好。

3.《彭博商业周刊》2014.06.30

Google的皮蔡：移动第一人

今年1月三星推出了名叫Magazine UX的新平板软件。然而，这一新软件的发布激怒了安卓的所有者和管理者Google。Magazine UX隐藏了很多Google的服务，还要求安卓用户和开发人员学习三星的全新模式。解决这一问题的重任就落在了Google安卓部门的新主管桑德尔·皮蔡身上。皮蔡称他们就彼此交织的命运进行了“坦率的对话”。最终三星同意相应缩减Magazine UX的规模，这标志着双方合作新时代的诞生。新安卓系统在今年的引进，是一次面向更大透明度的重大转变，皮蔡说：“我想要整个世界都明白，我们接下来要做什么。”

4.《明镜》2014.06.23

欧洲“皇后”的危机

欧债危机把默克尔变成了欧洲大陆的“皇后”。而今，腹背受敌的形势发展于她却大为不利。自支持容克竞选下届欧盟委员会主席那一刻起，她就开启了自我毁灭之门。南欧国家反抗她的统治，而她的盟友—德国副总理加布里尔也加入了他们的行列。反对主要来自三方面：首先是来自欧洲的对手。意大利和法国政府历来认为默克尔的统治会将欧洲带入错误方向。其次，批评者来自欧盟高层。尽管容克目前受到默克尔支持，但其成为欧盟主席之后，双方可能会在金融政策上产生分歧。再次是来自内部的对手。副总理加布里尔的出现动摇了默克尔的“独裁”统治。

5.《新闻周刊》2014.07.04

伊拉克：美国地缘政治灾难

如今，伊拉克的费卢杰落入了“伊拉克和黎凡特伊斯兰国”（ISIS）之手，而这一极端逊尼派组织明显在与忠于萨达姆的伊拉克复兴党合作。伊拉克的局势愈发不可收拾，这引起了美国两党间的激烈争论—该怪罪的究竟是发动伊战的前总统小布什还是下令撤出伊拉克的奥巴马。当年再次协商《驻军地位协议》，美国尚未能与伊拉克达成一致意见，于是在2011年秋天放弃尝试，决定撤出伊拉克。如今，越战和伊战已经被不可避免地联系到一起。两场战争因美国的地缘政治理想而起，却都以灾难收 场。

—编译 金丹、周佳蕾endprint