风透湘帘花满庭——唐宋时期装修中的帘、帐、格子门、窗、亮隔组合

撰文/陈诗宇

风透湘帘花满庭
——唐宋时期装修中的帘、帐、格子门、窗、亮隔组合

撰文/陈诗宇

在现代化的城市住宅中，若没有玻璃窗、空调、暖气，我们很难想象如何能够度过炎炎夏日和瑟瑟寒冬，但任何时代的人们，都具有足够的智慧，在当时当地的条件下，为自己营造最适合当时当地气候、环境的居住空间。唐宋时代的人们同样如此，除了花样繁多的驱寒、避暑设备之外，仅仅在居室的装修上做文章，便能获得一个能够调节室内温度的居住环境。

唐宋中原气候温暖湿润，自然环境尚未遭到严重破坏，冬日尽管气温低，但少有狂暴的风沙侵袭，因此居室多采用轻薄的隔断，如编竹糊泥的薄版、木版、糊纸的格子门，而不用坚固厚实的砖墙。为了适应不同气候，往往根据四季变换，更改各种可拆卸的帘、帷帐、幕、格子门、窗、罩的组合搭配以调节室内的温度和光线。陆游在《居室记》中记载了其堂后居室的情况：“东西北皆为窗，窗皆设帘障，视晦明寒燠为舒卷启闭之节”，帘视天色晦明而舒卷，窗视气候寒燠以启闭，这便反映了古人最基本简单的调节光线和温度的方式。

最早出现的各种帘帐

帘与帐自先秦以来，一直是宫室、住宅中最重要设备之一，在开敞的堂前、门窗内外悬垂，以它的卷舒而自由改变室内与外界的通透程度。在唐宋诗词中，有大量描绘卷帘拂帐意境的诗句，如夏竦《文庄集·奉和御制七夕》中的“扇分兰露侵衣滴，帘卷天香拂帐来”。在敦煌唐代壁画中，不管是宫室、佛殿，还是居室、宅邸，都可以看到不少帘子的形象，或是围绕殿阁、回廊檐柱间一周，或铺满居室开敞的向阳面，或舒或卷（图1）。

到宋、金时候，这种做法依然流行，宋陈元靓《岁时广记》：“宣德楼上皆垂黄缘帘”；宋楼钥《攻媿集·北行日录》：“大安殿门九间……又行廊七间，两厢各三十间，中起左右翔龙门，皆垂红绿帘”；《金史》中有“红罗明金缘红竹帘”；《南宋馆阁录》中有“殿后秘阁五间高四丈，阁上下周回设朱漆隔子黄罗帘”、“紫罗绿细竹帘六”、“槛外青绢绿竹帘九，夏设”等描述。

从记载中可以看出，帘大多施于堂前或者楼阁周回、窗隔外，并且缘以黄、紫、绯、红、青绿各色帘缘。帘缘的颜色似乎也有等级之分，普通建筑以青绿为多，而宫室则以黄、紫、绯为多，如《景德四图》、《中兴瑞应图》、《西游记图》等图中描绘宫室所用垂帘，甚至还有销金、明金花样（图2）。南宋徐松《中兴礼书》中有“……用绯绢壁衣、额道、绯缘帘、红结钩绦，今欲乞并用紫色”，可见紫比绯高，和当时的服色等级制度是吻合的。

图2-1 ：宋人 景德四圖卷 契丹使朝聘

图2-2 ：中兴瑞应图 显仁梦神

图2-3 ：西游记图 白莲公主听唐僧说法

图2-4 ：金初 岩山寺壁画

很重要的是，帘还有“凉帘”与“暖帘”之分，宋《禅院清规》规定：“堂中冬夏替换毡席及凉帘、暖帘。”《敕修百丈清规》中有：“四月下暖帘，改用凉帘；九月初一日，下凉帘，上暖帘”。南宋日僧在《五山十刹图》中详细绘制了径山寺与天童寺僧堂的门帘与堂帘，应是竹制凉帘（图3）。还有以斑驳的湘妃竹制成者，如元《西游记图》、《荷亭对弈图》中所绘。暖帘可用织物制成，或用油纸制成透光度高的帘子，《金瓶梅》中有“厅前放下油纸暖帘来，日光掩映，十分明亮”。

图3 ：南宋 《五山十刹图》：天童寺僧堂四方帘

图4 ：南宋 泸县宋墓砖雕：立于居室帐幔前的侍女

图5 ：郭忠恕 《明皇避暑宫图》：檐柱间装格子门，台檐装擗帘竿，下装勾栏、上装腰串，垂帘

有时还可以在帘上作画，如“梅稍月油单绢暖帘”，以绢为底制成油绢，再在其上绘制大幅梅稍月影图，颇为雅致。这在唐宋时一般被称为“画帘”，张祜《乐府杂题》：“玉堂前后画帘垂，立却花骢待出时”。在南宋《仙馆秾花图》中，便描绘了亭台檐柱间悬挂的一圈青缘暖帘，尽管帘皆卷起，但还是可以清晰的看到其上绘制了水墨山水（图），若将画帘垂下，亭外花影重重投射，与帘上图画交相掩映，当是极赏心悦目之景。

除了暖帘之外，冬日在柱间还可以悬挂各种厚实的帐幔、壁衣（图4），还有在壁内悬挂双层垂幕的做法，以增加保暖度。白居易在《日高卧》一诗中描绘自己冬日生活：“夹幕绕房深似洞，重裀衬枕暖于春”，展示了这种“夹幕”的使用方式。唐传奇《梅妃传》中有一个著名的情节：唐玄宗背着杨贵妃与梅妃偷欢，在杨贵妃闻风大怒而至时，玄宗只得情急“披衣抱妃藏夹幕间”。在《聊斋》中也记载了女子藏匿于夹幕间的情节，可见夹幕使用的广泛。

帘、帐则一般悬于门窗内外，但《营造法式》中还记载了一种挂帘方式，即在檐柱、斗拱之外围安装“擗帘竿”，上至檐下，下抵台沿，杆间以腰串相连，用以悬帘，“凡擗帘竿施之于殿堂等出跳栱之下，如无出跳者，则于椽头下安之”。这样可以将帘子与建筑门窗、墙壁之间还形成了一个走廊，层次更为丰富（图5）。

图6-1 ：格子门

图6-2 ：截间格子

图6-3 ：截间带门格子

图6-4 ：阑槛钩窗

图 6-5：何荃《草堂客话图》

可启闭透光的格子门

唐代之前的版门原本封闭不透光，墙壁也没有透光性，用于采光的窗户则大多为固定于墙壁无法开合的直棂窗，灵活性差。唐代中后期将通用的版门和直棂窗结合，发展出上半段为通透直棂窗的“格子门”。这是一个十分重要的变革，在后世的发展、运用极其广泛。在北宋《营造法式》中，便对其进行了详细的描述和绘制，一个格子门的框架由四周的桯和中间的腰串构成，上部置格眼，有方格、球纹等多种，下部为障水版，中部还可以加腰华版（图6-1）。

格子门上部的格眼背面可以根据不同需要安装油纸、纱罗等，五代冯贽在《云仙杂录》中记载：“杨炎在中书，后阁糊窗用桃花纸，涂以冰油，取其明甚。”陆游《纸阁午睡》云“纸阁油窗晚更妍”，油纸透光防水性好，在冬季使用可以保暖并保证采光。夏季则可以使用组织稀疏的纱罗织物，通风透气，并可以阻挡蚊虫，如唐代刘方平《月夜》所称：“今夜偏知春气暖, 虫声新透绿窗纱”。

由于这种格子门兼具了良好的闭合保暖性以及较好的透光性，还可以自由拆卸，很快便被各种建筑所采用，既可以安装在外檐柱间成为房屋外围隔断，也可以安装在内柱间成为划分空间的“截间格子”（图6-2、6-3、6-5）。

图7 ：金 山西侯马董海墓砖雕：檐柱间装六扇四抹格子门，格眼花样繁多，腰华版、障水版雕饰人物花鸟

随着格子门的广泛使用，可开合的槛窗也随之出现，《营造法式》还记载了一种“阑槛钩窗”（图6-4），在檐柱间下部安装外挑可坐的栏杆，其上再安装可开合或拆卸的槛窗，可以使用在亭台水榭或楼阁上，这种做法直到明清还很普遍。在格子门、窗的内外，依然还可以搭配各种帘、帐，使空间划分，光线、气温的调节有了更丰富的手段。

宋代以前的外檐装修等能够存留至今的绝少，大多经过后世的多次改装，但出土文物和传世绘画中，可以看到许多清晰的宋金门窗形象。河南、山西等北方地区出土有大量宋金壁画、砖雕墓，往往模拟墓主人生前的居室形态，极其详细的描绘了当时建筑构件以及室内外装修情况。其中便有不少雕刻精美的格子门，有的不仅格眼纹样复杂，还在腰华版、障水版上雕刻花鸟人物故事（图7），并且往往和竹帘、帐幔共同使用，格子门内垂帐、幕，外垂竹帘，以红结花钩绦钩挂。格子门、帘、帐的组合，已经成为北宋居室外檐装修的通用方式。（图8）

图8-1 ：北宋 河南新安石寺李村宋四郎墓：堂前帘帐并悬

图8-3 ：南宋 宁波三门县叶梦鼎墓石雕：檐柱间装四抹、五抹格子门，门外垂帘、垂花结钩绦

图8-2 ：金 山西汾阳东龙观金墓：堂前檐柱下左右装格子门，门外悬帐

图8-4 ：南宋 高宗瑞应图：檐柱间装槛窗，窗外装销金额道、缘竹帘，垂红结钩绦

居室外围加装“落地窗”

大约从南宋初年开始，出现了一种新的隔断，即在檐柱外台基的外沿安装地袱，立细槫柱，上装额、串以及横披窗，再在其间安装上下布满方格眼的隔扇，若全部装满这种隔扇，则整个房屋除了屋顶，全部都被均匀的格子所包围。这种方格眼隔扇，可以包围在原本没有隔断、通透的亭台楼阁之外，也可以包围在檐柱间已经装满格子门的房屋外，还可以装在走廊两侧。在存世南宋画中，绝大部分建筑的外围都采用了这种装修方式，区别只是隔扇拆卸的程度不同而已，与日本建筑外观装修形态很接近（图9）。

这种做法在北宋《营造法式》中无载，布满格眼的隔断也仅在室内“照壁屏风骨”中有采用。有研究认为，这种装修或可称“隔”、“亮隔”、“取明隔子”，是南宋北方居民的南迁，为了适应江浙一带冬夏温差大的一种辅助调节手段。宋代袁文在《瓮牖闲评》中提到“‘取明隔子’人多呼为‘亮隔’”， 朱熹《楚辞集注》中认为“‘网户’者以木为门扉，而刻为方目，使如罗网之状，程泰之以为今之‘亮隔’，其说是也”。罗网之状的“亮隔”很有可能指的便是这种构件，得名的原因也许在于这种隔断上下布满格眼，透亮度好。

图9-1 ：南宋《四景山水图》冬景：冬季居室、回廊四周装满亮隔，内装格子隔截，内门垂画帘，临水隔子内装勾栏

图9-2 ：南宋《仙馆燭花图》：亭台外檐周回安装亮隔，四围拆除中间四扇，檐柱间垂青缘画帘

图9-3：南宋 马远 《燭燭侍宴燭》：宫室四周装满亮隔

图9-4 ：马麟 秉燭夜燭图页

图10-1 ：南宋 湖北襄樊檀溪南宋墓

图10-2 ：明 计成《园冶》中的各式窗棂

与装饰华丽的格子门不同，这种外围亮隔样式则相对简单，没有任何雕饰，仅是简单的黑色方孔格眼而已。其原因一方面可能在于亮隔并非永久固定的建筑构件，只是临时的保暖设施，元代张翥《蜕岩词》中便提及“亮隔不是常设之物”，装在外檐下，容易为风雨所毁，需要时常更换，雕饰太过精美则有浪费之嫌。另一方面由于亮隔最重要的用途是围护并且保证采光，格眼越简单，透光率越高，所以绝大部分的亮隔只有一种样式，在深色漆竹木制成的框架中装满方格眼，背糊透亮耐水的油纸。

另外还有一种样式，在细长的纵棂上中下各施三到五根的横棂（图10-1），相对于均匀的方格眼来说，透光度更高一些。这种样式同样也使用于格子门和槛窗中，并一直流行到了明清。在明代称为“柳条式”，计成在《园冶》中记录了其各种变换样式（图10-2）。到清代被称为“一码三箭”式。

图11 ：南宋《女孝经图》：格门被尽数拆除，额、燭柱、地袱

图12-1 ：南宋《层楼春眺图》：春季拆除楼阁外围亮隔，仅留四角数扇，檐柱间装格子门，门外装青缘竹帘，楼侧凉亭将亮隔、格子门一并拆除

图12-2 ：南宋《四景山水图》秋景观山：亮隔拆除，但檐柱间保留部分格子

冬设夏除、灵活多变的装修组合

外围的隔子出现以后，用以调节居室气温、光线的隔断变化组合便变得更加丰富而灵活，加上帘帐、室内外的格子门等等，便形成了一套极具特色的可适应季节变化的装修组合方式。

《南宋馆阁录·省舍》中对南宋秘书省三馆、秘阁的布局以及陈设进行了详细的记载，其中有大量关于“隔”、“帘”使用的描述，如“阁后道山堂五间，……前有绿漆隔三十扇，冬设夏除。……紫罗缘细竹帘六，夏设”。殿堂楼阁往往周回设隔、窗隔、窗槛，一般还标注“冬设夏除”，说明是冬日为避寒所设，而气候炎热或者需要开阔空间的时候，则可以将其尽数拆除，仅留下附于阑额、檐柱、地面用以安装格门的额、槫柱、地袱，这种情况在《女孝经图》、《中兴瑞应图》中可以很清楚地看到（图11）。堂前或隔、窗外装设的罗缘竹帘，有的标注“夏设”，可见在卸去窗隔以后，还可以使用竹帘来调节光线和温度。

图13 ：南宋《水阁纳凉图页》《水阁招凉页》《柳风水榭页》《荷亭婴戏图团扇》：将亮隔与格子门全拆除的凉亭、水榭

综上，通过文献记载以及传世南宋绘画、石刻，我们便可以看到随着四季变化以及建筑类型不同，亮隔、帘、帐、格子门、勾栏的组合方式也有各种各样的变化：

寒冬时节，人们在居室的檐柱间装满格子门，内柱间根据空间划分需要安装截间格子或者截间版帐，形成独立但又可透光的小空间，其间可悬挂各种暖帘、帐幔、帷幕，特别是在出入频繁的门上。外围则在台沿安装落地亮隔，并根据需要留出出入口或安装可开合的隔扇。这样在建筑外围与檐柱间形成了两层围护，保暖性好，同时也具有很高的采光性(图9）。

春秋气候宜人的时候，则可以根据需要自由调节亮隔和格子门的装卸或开合，把向阳面的亮隔拆除，仅留边角及北面数扇，再辅之以舒卷自如的竹帘，室内形成良好的空气对流。若是楼阁或者亭台水榭，一般还在亮隔内侧安装勾栏，便于凭阁远眺或临水赏景（图12）。

图14 ：南宋《四景山水图卷》夏景：将横披窗也一并拆除的凉亭、水榭

炎天暑月时，亮隔则被尽数拆除（图14），上端的横披窗有时甚至也一并卸除（图15）。一般厅堂楼阁往往还把檐柱间的格子门也卸去数扇。若全部卸去，则成为一个通透的凉亭，柱间周回装满凉帘，使建筑内部空间通风、凉爽。

后世余韵

大约15世纪初开始，中国气候进入一个寒冷的“明清小冰期”，城镇人口的高度密集化也提高了对防火的需求，所以坚固厚实可抵挡寒风并防火的砖墙得到普遍推广。此时装修精美、结构稳定的格子门继续得到广泛运用和发展，被大量使用在建筑阳面，成为我国传统民居中最重要的门窗、隔断类型。但外围轻薄的纸质亮隔已然不合使用，便逐渐退出历史舞台，因其可拆卸、易损毁的特性，至今没有一例宋元以前的实物存留。

但是在明清建筑中，我们多少还能见到一些残留的痕迹。比如“落地明罩”，便是安装在园林中敞厅四围的落地窗，实例如苏州拙政园著名的远香堂，四面安装全用心仔上下空透的落地长窗，镶嵌玻璃，玲珑剔透。

图15-2 ：朱瞻基行乐图 卷

图15-1 ：故宫

另外明清官式建筑中，加在外围的一圈“擎檐廊”，其实就是宋式装修拆除了外围亮隔而留下的槫柱、横披窗、勾阑，如故宫体仁阁（图15-1）二楼的回廊，以及《宣宗行乐图》中所绘（图15-2），仅是一种外檐装饰而已。其上留下的横披窗花版又称为“帘栊板”，从名称中尚可见其原始用途，是可以悬挂帘帐的。

室内的截间格子到明清发展为碧纱橱、罩等。帘帐的使用依然很广泛，《红楼梦》十七回中，贾琏回贾政道：“妆蟒绣堆、刻丝弹墨并各色绸绫大小幔子一百二十架，昨日得了八十架，下欠四十架。帘子二百挂，昨日俱得了。外有猩猩毡帘二百挂，金丝藤红漆竹帘二百挂，黑漆竹帘二百挂，五彩线络盘花帘二百挂，每样得了一半，也不过秋天都全了。”各种材质帘、幔几乎挂满整个大观园，园中四季都以“掀帘”代替“开门”。明清北方四合院建筑中，往往也在门前加装帘架或风门，夏挂竹帘，冬垂棉毡，保暖通风（图16）。

日本在平安时代以降，和同时期的宋代类似，也十分流行帘与格子的组合搭配，平安时期盛行的“寝殿造”建筑，四周均没有固定的墙体，在柱间安装称为“障”的格子门，同样也布满方格眼，并在外围悬垂青缘竹帘。设障垂帘在日本一直流行到了近代，从平安到江户时代的绘画中，都可以看到这种使用，直至今日，还有不少和式风格的建筑采用了这种搭配，其趣味与南宋如出一辙。

图16 ：北方民居中的帘架

在现代建筑中，由于钢化玻璃具有很强的耐久、保暖、透光性，广泛运用在商住建筑中，落地长窗与帘帐的组合使用又悄然重现，当我们倚靠在封闭的落地玻璃窗内的栏杆上远望，感受空调带来的凉爽时，可能难以想象，千年以前的中国人，不费一度电，却能享受到不亚于我们今日的舒适。