《夏洛的网》后续

2014-07-30 15:43高榕
青少年科技博览(中学版) 2014年3期
关键词:夏洛的网夏洛蜘蛛网

高榕

自从获奖之后,威尔伯就成了这个国家的名猪,人们相信蜘蛛网上的文字,是某种神秘的预言,而这头小猪也就成了神圣的化身。人们络绎不绝地来到朱克曼先生的谷仓,探望神圣的小猪。威尔伯一伸腿一扭头都会使他们感觉神奇,甚至一个眼神都使他们仿佛得到了某种上天的启示。

“看啊,这小猪用这样专注的眼神看着我,嘴里还叼起一穗玉米,今年我家的庄稼一定会大丰收。感谢上帝,阿门。”一位胖得发圆的大嫂兴奋地叫了起来。

其他人都争着做出各种姿势,看小猪的反应。

威尔伯感觉很好笑,但它忍住笑,装出一副很严肃的样子,又煞有介事地做了几个怪异的动作。那些人欢呼着,像疯了一样把手放在胸前使劲划着十字。要是它高兴,有时还会伸出前腿与那些官僚大亨们温文尔雅地握握手,那些人就像得了百万黄金一样兴奋难捺。

这样的日子过了一天又一天,一年又一年,来的人也越来越多,大家都以见过小猪为荣,而没见过小猪的则被人们讥笑为愚昧。威尔伯的动作也越来越娴熟,越来越老练,要是它愿意,还会向人们做个鬼脸什么的。而坦普尔顿却受不了了:“威尔伯,你知道老鼠是要白天休息的,你这样吵死我了,我要把真相告诉大家。”

正在一旁看热闹的老羊听了吓了一跳。“坦普尔顿你不能这样做。”它捋了捋山羊胡,看着贪婪的老鼠慢吞吞地说:“我们可以把它变成一个收费项目,对,坦普尔顿收金币,你可以拥有很多钱,去买世界上最好吃的东西。”

坦普尔顿眨眨眼睛,用爪子挠了挠尖尖的下巴:“这主意不错。”于是它大摇大摆地来到朱克曼先生的房间。这时朱克曼先生一家正吃早餐,朱克曼太太用抱怨的口气说:“威尔伯出了名,来的人这么多,我们要招待大家,连地里的活都顾不上做了,家里的积蓄也快花完了。”

“我有一个好主意。”坦普尔顿把它的想法说了出来,“不过,我有一个条件,这知识产权属于我,我们要搞股份制,还要签一个合约。”

朱克曼先生兴奋得几乎跳起来,他忘形地抱起老鼠:“太好了,坦普尔顿,我们现在就签。”

在以后的日子里,朱克曼先生整修了谷仓,建了收费站和停车场,还修建了饭店及宾馆,他利用这小猪很快成了著名的富翁。为了扩大企业影响,他还成立了威尔伯联盟,让这小猪做了董事长,他做副董事长兼总经理,坦普尔顿则做了执行董事。

这样的日子又过了很长时间,朱克曼先生因为财富的原因和小猪的原因也当上了国会议员。一天,他从国会回到庄园的别墅,一下林肯车就气恼地喊:“坦普尔顿,你在哪里?现在民主党要开征富人税,共和党又不同意提高债务上限的法案,这两个党都靠不住。”这时坦普尔顿正拿着一沓收入报表,等他商议下一年的投资计划。听朱克曼先生这么一说,这贪婪的老鼠连连说:“这不行,这不行,不能加税,我不干。”

在他们喋喋不休争论的时候,威尔伯正舒舒服服地躺在新建的猪舍里看蜘蛛结网。这是一只中年的蜘蛛,是夏洛的曾孙,长得和夏洛一模一样,连说话的声音都相同,当然织网的技艺也一样高。

“停一停吧,小夏洛,”威尔伯这样叫

“不行啊,”小夏洛说,“昨天夜里那只不长眼的蝙蝠撞破了我的网,我不织就变成了熏肉火腿了。”威尔伯一提起夏洛就很伤感,它认为自己没有很好地报答

“我凭什么受这两个党的控制,”坦普尔顿气咻咻地来到谷仓,“你说,威尔伯,我们辛辛苦苦赚来的钱,干吗他们说加税就加税,说要就要!”

威尔伯和小夏洛一惊:“发生了什么事,坦普尔顿?”它们两个几乎一起发问。

这老鼠把事情的经过讲了一遍,嘴里嘟囔着:“这日子没法过了,小夏洛你要是能想个好办法,我给你10%的股份。”

“不,15%。”威尔伯说,它想借这个机会报答夏洛。

“15就15,但我要和朱克曼先生商量一下。”坦普尔顿说。

“商量什么,我是董事长。”威尔伯不高兴地喊了起来。

“好吧,威尔伯,你别生气,15就15。”坦普尔顿不情愿地说。

“15%的股份,”夜里小夏洛想,这几年环境越来越好,飞虫越来越少,我经常一天吃不到一顿饭,“要是有这15%的股份,我也可以享享清福了。我得想个好主意。”

一连三天,小夏洛动也不动地倒悬在蜘蛛网上想啊想,脑仁都想疼了。终于在第四天的早晨,它从网上跳起来:“威尔伯,你醒醒,你想不想当总统?”

正睡得迷迷糊糊的威尔伯吓了一跳。“你说什么?总统?我?”它惊异地睁大眼睛,嘴半天没有合上。

“是的,你。”小夏洛肯定地说。

“什么?什么?总统?”石槽下边的坦普尔顿跳起来,钻出鼠洞,它的耳朵一向很灵。眼睛直直地盯着小夏洛,它说:“好主意,这买卖成交,15%的股份。”

接下来的几天里,坦普尔顿叼来几个漂亮的“总统”大字,小夏洛则施展祖先的绝技,用了一个整夜将两个最美的字织在网上。

最先发现这两个字的,是威尔伯联盟的主要成员——股神巴菲特和IT业的大老板盖特。这天早晨,他们正为两党竞选的事争吵着赶到威尔伯的猪舍,来祈求得到上帝的神谕,却一眼看到了蜘蛛网上的字。两人倒吸了一口冷气,嘴半天没有合上:“威尔伯!”他们看着这小猪,几乎欢呼起来:“威尔伯,万岁!我们为什么不能选择一个属于我们的政府,一个为我们的利益说话的政府,一个神圣的政府!”他们忘记了大老板的身份,几乎小跑着匆匆找到朱克曼先生。朱克曼先生为自己的小猪要当总统兴奋地在屋里转了三圈:“好,好,好。就这么办!”当天他们就成立了竞选办公室。

在接下来的数月里,威尔伯以“王牌猪”、“光彩照人”、“了不起”、“谦卑”的高尚品德在大选中顺利获胜,成为了一个神圣的总统。

小猪威尔伯当上总统,这是谁也没有想到的,至于以后又发生了什么,谁都不知道。

猜你喜欢
夏洛的网夏洛蜘蛛网
蜘蛛网大战
夏洛的网
儿童电影字幕翻译的归化与异化研究
从《夏洛的网》说起
读《夏洛的网》有感
我的梦