止庵:先读书,再说话

2014-07-28 08:25李肖含
中华儿女 2014年14期
关键词:写文章中华儿女周作人

李肖含

知道“止庵”是因为张爱玲的《小团圆》。2009年,内地出版《小团圆》,他是校订者。原稿复印件中遗漏了一个字,他给补了出来。

止庵写的《周作人传》,也在同年出版。此书“容有空白,却无造作”,明显有别于国内其他周氏研究者所作的传记,出版不久就重印了两次。

从事中国现代文学研究多年,止庵看过所有关于周作人和张爱玲的公开资料。而部分尚未出版的最新资料,此刻正躺在他的书房里。

他当过医生、记者,还当过外国公司的雇员、出版社副总编辑,最终却回归书斋。从读书到编书再到写书,他著作颇丰。媒体对止庵的评价很高,但这位“明显与其他研究者拉开了档次”的学者,似乎并不大愿意面对媒体。

“先读书,再说话”是他坚持的信条。

望京的家中,客厅被他改造成了书房。他安静地读书,与世无争。

作文得分为什么总是“5-”?

高个儿、平头,戴着黑框眼镜,说话不疾不徐。见过止庵的人都说他身上有一种书卷气。

止庵的父亲是著名诗人沙鸥,母亲也是大家闺秀。1949年,父母从香港返回大陆,住在北京东城的西颂年胡同。小时候,他曾见过家里的藏书,“整柜整柜的,满屋都是”。

七岁时,“文革”爆发,家里的藏书几乎都被抄走,能看的只剩下了少数几种红色著作。“连辞典都找不到一本,只好去看《毛泽东选集》文末的注释”。他还曾从同院的邻居那里借到一本《水浒传》,前后看了30多遍。

父亲在外地,每年只能回家一两次。在止庵的印象中,父亲慈祥、热情、“特别好玩儿”。

“文革”期间,没有什么娱乐活动,沙鸥先生就用两副算术棋改成一副麻将,一家人围成一桌,借以消遣。怕被邻居发现,窗户都用床单挡上,桌上铺着毛毯,以免发出声响。

胡同的院子里有一棵大树,门前又搭了个棚子种些扁豆丝瓜。小时候,止庵和他的哥哥姐姐们常在这里听父亲讲课。来听课的,还有沙鸥先生的朋友和学生。其中一位就是后来的著名剧作家、话剧《鸟人》的编剧过士行。

读中学时,止庵的作文常常由父亲代笔。老师在他的作文本上用红笔又圈又点,批上“好”或“很好”的字样,可所给的分数,却总是“5-”。他忍不住去问老师,老师说,“5-”已经是他能给的最高分了。

止庵的写作是从学习和模仿父亲开始的,最早也是写诗。“我的诗差不多每一首都要经过他逐字逐句的修改。改完,他还专门给我讲解为什么要这样修改。”止庵说。

開始写随笔,则是一个“偶然事件”:“有家报社的编辑约父亲写文章,父亲却把约稿信函转给了我,随笔作家止庵就这么诞生了。”

卡夫卡+庄子

1977年,止庵考上了北京医学院口腔系。但由于家庭背景的原因,待他拿到录取通知书去学校报到时,已经开学一周了。止庵当年的同学,大多是“老三届”。年龄最大的,比他大了整整一轮。

虽然读了医,但止庵对文学仍然心向往之。1978年5月,外国文学名著解禁,新华书店送书到各个大学里卖,他当即买下了《安娜·卡列尼娜》、《鲁滨孙漂流记》和《莫泊桑短篇小说选》。

为了能够不断买到新书,他还和朋友一起从《社科新书目》、《上海新书目》上抄录新书信息,并据此来买书。此后,书单不断拉长。由国外而国内,由先秦而六朝、晚明、民国,他对文学的兴趣也越来越浓。

1982年大学毕业,止庵和一个比他大了12岁的同学一起分到了同一家医院,做了口腔科医生。后来又去一家报社做了五年的记者。

1989年,他进入一家外国公司工作,“经手的每一笔订单都有几十万美金”。这段时间虽然无趣,却奠定了他日后可以专心读书的经济基础。

1992年,止庵读到了卡夫卡的《地洞》,然后烧掉了自己之前所写的所有小说。“卡夫卡对20世纪人类的生存境遇揭示得非常深刻,在这一点上没有任何人能超过他”。

开始读《庄子》的时候,止庵还在报社工作。用四个月的时间,他把《庄子》通读了一遍。以后十年,他又看了一百多种《庄子》的注本。他的《樗下读庄》也由此成形。

“在思想上给我影响最大的是卡夫卡和庄子。我这方面就大致定型于这一西一中、一今一古的两个人的某种融合。”止庵说,“我觉得世上有两句话最危险,一是‘想必如此,一是‘理所当然。前者是将自己的前提加之于人,后者是将既定的前提和盘接受,都忽略了对具体事实的推究,也放弃了自己思考的权利。”

写《周作人传》的时候,他发现有一本书中提到:周作人在1945年抗战胜利后继续写作,“大概写文章也是‘山穷水尽,无材料可写,只得抄抄亡友的来信卖钱了,其经济与精神的窘迫如此,是可叹的。”止庵对当时沦陷区的报刊逐一审核,发现自1944年下半年陆续停刊,周作人此时已无处发表文章,所以根本就谈不上“卖钱”。

于是,止庵在《周作人传》中写下了这样一句不起眼的话:“周作人继续写作,虽已无从刊布”。

容有空白,却无造作

在写作《史实与神话》之前,止庵几乎看遍了关于义和团运动的所有资料。“人们对义和团的评价趋于两极,而我则希望用扎实的证据勾勒出一个真实的义和团。”

《周作人传》的写作经历与此类似。动笔前,他已经校订、整理了周作人的著、译作品近800万字。对传主的研究现状,他也已经了然于胸。他的原则是,“如果没有新的东西,宁可不说。”

止庵很信服胡适所说:“在论理学上,往往有人把尚待证明的结论预先包含在前提之中,只要你承认了那前提,你自然不能不承认那结论了:这种论证叫做丐辞……”他做历史研究和人物传记,力求避免“丐辞”。

在《周作人传》的自序中,止庵写道:“书中内容,容有空白,却无造作”。对于周作人这样一个复杂的人物,他“既不是辩护者,也不是指控者”,“我当然自据立场,但我的立场并不能横亘在读者与事实之间”。

止庵认为,自己的这种态度多少与学医的经历有关。1977年参加高考,他没有任何思想准备,根本不知道学什么好,只是遵从父亲的要求,不考文科而已。学医五年,毕业后只当了一年半的医生,未免白白浪费时间。但是多年以后,他倒體会到学医的一点好处了。

“最重要的在思维方式方面,”他说,“医生一要讲理性,二要靠实证,三要用逻辑。医学上不能预先设置前提,也就是不轻易接受既定前提。一切始于事实,加以逻辑分析,最终得出结论。”

《周作人传》出版后,有评论说他“以自己对周作人的理解为标准来解读周作人”。他看后不禁莞尔:若不以作者自己而以别人的相关理解为标准,则不仅难有“思考的进一步深入”,恐怕连“解读”乃至“思考”都谈不上了。

对话止庵:身份不同,依然故我

《中华儿女》:沙鸥先生对您的成长产生了哪些影响?

止庵:其实,我一生和父亲在一起的时间并不算长,加起来也不过三四年。但我的成长确实离不开父亲的指导。我记得,他在家的时候常给我们讲课,告诉我们应该怎么写诗,写小说,特别重视古人所谓“文心”,即文章中那种特别的精微之处。我读书、写书,都是在父亲的影响下开始的。

《中华儿女》:您如何评价自己在外企工作的那十几年?

止庵:我进外企是在1989年。那时候,改革开放已经兴起了,北京一下子建起了好多高楼大厦。人们的生活状态也开始发生很大的变化。我当时的感觉是,时代变了。我在医院做过医生,也在报社做过记者。工作都很清闲,空闲时间很多。我当时想,自己不能一直这样活着,是时候做出一些改变了,就进了一家外企当雇员。

我在外企搞销售,但都是给人打工,自己从来没有做过买卖。那段时间对我的影响很大。见了些世面,长了些见识。处理人际关系的能力,也好了很多。最重要的,那些年的工作,让我不必再为生计问题所累。

《中华儿女》:从医学界到商界再到学界,您是如何完成这些身份的转变的?

止庵:其实不存在什么转变问题,或者说,身份不同,依然故我。我在医院和外企工作时,每天很忙,但总是想方设法挤时间读书写作。每天晚上,周末,出差路上和在旅馆里,看的也是文学、历史或哲学方面的书。只是上班时专心工作就是了。一个人可以做完全不同的事,但不要在做这事儿的时候想着别的事,那样什么也干不好。

《中华儿女》:您对周作人和张爱玲的兴趣起于何时?

止庵:我最早接触周作人的书是在1986年。之前看的都是一些比较煽情的书,突然看到一个能心平气和地说话的作家,觉得挺奇怪的,这对我是一种触动。周作人对我最大的影响是他写文章的态度。写文章有两种态度,有的人写文章如谈话,有的人如讲演。讲演要经常调动观众的情绪,要鼓动,要煽动,但周作人说写文章应该有如朋友之间的闲谈。

我接触张爱玲的书时间更早,是在1984年。她的小说、散文写得都很好,其中的见解也很深刻。一个时期的文学,都是金字塔形的,塔尖上可能有一两个人,往下一层有三五个,再往下一层有十来个,最底下一层成百上千。有的人看书是从下往上看,还没看完底下那一层,时间和精力已经用完了,结果永远没接触最高的。我则是先看塔尖上的,看了周、张之后,好多作家的书就可以不看了。

《中华儿女》:近年来,对周、张二人的研究成为热点,据您的观察,有哪些原因?

止庵:这主要还是因为他们写得好,作品有价值,埋没不了。另外因为一直没人研究,多少造成空白,也就有天地可供学者有所作为。不过说老实话,目前对这两个人的研究总的来说水平还不能算很高,主要是材料不够,再就是观点受限,不能打破过去的条条框框。

责任编辑 张小华

猜你喜欢
写文章中华儿女周作人
中华儿女报效祖国
香港的繁荣昌盛,是海内外中华儿女的共同期盼
乾荣子对周作人创作之影响考察
中华儿女
毛泽东怎样写文章标题
让中华儿女共享幸福和荣光
周作人之死
离题万里
周作人住在后面
周作人、鲁迅与李慈铭