重庆社科院区域经济研究中心主任、经济专家李勇：重庆担主角 引领长江上游城市群

□ 文/见习记者 蒋正 图/见习记者 吴俊琰

重庆社科院区域经济研究中心主任、经济专家李勇：重庆担主角 引领长江上游城市群

□ 文/见习记者 蒋正 图/见习记者 吴俊琰

2014年3月，李克强总理在国务院政府工作报告中首提建设长江经济带。

4月，在中共中央政治局召开的会议上，习近平总书记也提到推动长江经济带发展。

同月，李克强总理来到重庆考察，强调要依托黄金水道建设长江经济带。

长江经济带的发展蓝图已上升为国家战略，重庆在其中的作用又如何？在7月23日举办的重庆机遇·长江经济带战略高峰论坛上，专家们提出了很多好的建设性意见。

长江经济带，重庆担主角

论坛会上，重庆社科院区域经济研究中心主任、经济专家李勇就长江经济带发展战略作了讲话。去年10月起，李勇就在多种场合下提及长江经济带，并言及其发展前景。今次，他表示，重庆的功能区域划分，与长江经济带规划思路是相吻合的，重庆将再一次担当长江经济带上的主角。

长江经济带的战略定位是依托三大城市群、三大航运中心城市、中上游腹地开发和两头开发开放。他阐述了重庆身兼成渝城市群中心城市和上游航运中心双重身份，是长江经济带规划的重点。同时，重庆又是西部大开发的桥头堡和西部唯一集水陆空运输方式为一体的交通枢纽，拥有寸滩港、果园港、东港、万州港、涪陵港等一批大中小型港口，配套的服务、物流、临港加工制造等产业齐全，对于城市腹地和成渝城市群的辐射与带动效果明显，对于上游腹地开发有巨大牵引作用。

另外，重庆一头连着长江经济带，一头和“新丝绸之路经济带”及“渝新欧”通往欧洲的大动脉连接，是长江两头开发开放的重要节点，能够发挥承东启西的天然纽带作用，有效实现“向西开放”与“沿江开发”的联动，配合实现两头开发开放。

重庆引领上游城市群

重庆市人大常委会副主任、经济专家杨庆育也发表了主题演讲。杨庆育从分工体系和资源配置两方面分析了重庆能够借长江经济带发展潮引领上游城市群发展。

他提到，长江经济带发展战略，会让重庆迎来产业转移新机遇。这种产业转移不是一个简单的转移，而是在转移过程中尽可能的进行产业升级，从而形成中部和西部的后发优势，缩小和东部的差距。在迎接产业转移方面，重庆有制造业发展动力，有资源和资金，有国家政策和对外开放环境，因而优势明显。以三大城市为代表的三大城市群，在要素集聚、产业链、商贸服务、城市管理多方面高端化，既具有分流域中心功能，同时也具有横向区域的功能。在长江经济带今后的发展中，纵向上应该会形成三大城市群有机联合的相对梯度的分工，而在横向之间所处的东部、中部、西部以三个中心城市为代表则会具有横向的区域中心功能。故重庆能够借长江经济带发展潮引领上游城市群迎接产业转移和产业升级。

他还阐述了城市资源配置原理，即“城市的资源配置半径越大，这个城市就越具有中心的聚集地位”。他表示，中心城市资源配置功能包含资源进入、本地生产、本地消费、产品外运等几个方面。重庆因为大通道建设、优越的投资环境以及接受产业转移等因素，这些优势都已具备，其资源配置半径覆盖成渝城市群，联谊长江中上游甚至是中亚、欧洲地区。同时从流域经济角度他补充到，以上海为中心的长三角、以武汉为中心的中三角和以重庆为中心的西三角，共同形成一个以中心城市为引领的更大半径范围的长江流域资源配置网络。因而重庆在资源配置上引领上游城市群不在话下。

В марте 2014 года на отчете о работе правительства премьер Ли Кэцян впервые выдвинул о создании экономического пояса вдоль реки Янцзы.

В апреле на заседании Политбюро ЦК КПК председатель Си Цзиньпин также упомянул о продвижении экономического пояса вдоль реки Янцзы.

В том же месяце прибыл в Чунцин премьер Ли Кэцян с инспекционной поездкой и почеркнул,что необходимо создать экономический пояс вдоль реки Янцзы с помощью золотого водного пути.

Создание экономического пояса вдоль реки Янцзы уже стало государственной стратегией.Какую роль играет Чунцин? 23 июля на состоявшемся в центре международных конференций и выставок форуме стратегии и развитии на экономическом поясе вдоль реки Янцзы.Специалисты выдвинули множество конструктивных предложений.

Чунцин играет главную роль в экономическом поясе Реки Янцзы

На Форуме директор Центраисследований региональной экономикипри академииобществен ныхнаукЧунцина -- экономист Ли Юн,выступил с речью по стратегии развития экономического поясареки Янцзы. С октября прошлого года, он упомянул о экономическом поясе реки Янцзыв различных случаях, а также о его перспективах развития. На этот раз, по его словам, функциональное зонирование Чунцина совпадает с идеями планированияэкономического поясареки Янцзы, таким образом, Чунцин будетсноваиграет главную роль в экономическом поясе Реки Янцзы.

По стратегическому позиционированию экономического пояса реки Янцзы,он опирается на три городские группы, трицентральногогородаво дного транспорта, развитие хинтерландавсреднее и верхнее теченияи открытие двух концов реки Янцзы. Ли Юн указал,что являясь центральным городом в городской группе «Чэнду-Чунцин» и центром водного транспорта в верховьях реки Янцзы, Чунцин занимает важное место в планировании экономического пояса реки Янцзы. Между тем, Чунцин является плацдармом в развитии западного Китая иединственнымузловым городом с водными, наземными и воздушными транспортными ресурсами в западной части Китая, имея порт Цуньтань, порт Гоюань, Восточный порт, порт Ваньчжоу, порт Фулин и другие различные порты, в которых обеспечены комплектующими услугами, логистикой, портовой обрабатывающой промышленностейи др., что получило значительный результат для излучения и продвижения хинтерланда игородской группы «Чэнду-Чунцин», и оказало огромное влияние наразвитиехинтерландав верховьях реки Янцзы.

Кроме того,с одной стороны Чунцин соединяется с экономическим поясом реки Янцзы, и с другой сторонысоединяется с экономическим поясом Нового Шелкового пути,а также транспортной артерии «Юй-синь-оу». Являясь важным узлом для развития и открытия двух концов реки Янцзы, он может играть служить естественным звеном, связующим Восток и Запад Китая, эффективная реализовать согласованность «Открытия к Западу» и «Развития вдоль рекиЯнцзы»,а также осуществлять развитие и открытиедвух концов.

Город Чунцин ведёт городские кластеры верхнего течения реки Янцзы к развитию

Заместитель начальника Постоянного комитета Чунцинского собрания народных представителей, специалист по экономике Ян Цинъюй также выступил с речью. Исходя из системы разделения труда и распределение ресурсов ,он анализировал,что с помощью экономического пояса вдоль реки Янцзы, Чунцин может вести городские кластеры верхнего течения реки Янцзы к развитию. Он отметил, что на экономическом поясе вдоль реки Янцзы необходимо сформировать 3 разделении труда,которые тесно связываются друг с другом.К тому же три центральных города: географически западый,центральеый и западный города,находящихся на одном горизоне, должны обладать функцией поперечногорегионального центра.

Он ска за л, ч т о с т рат ег и я ра зви т и я экономического пояса вдоль реки Янцзы принесет Чунцину новые возможности для переноса промышленного производства. Такой перенос промышленного производства не простое перемещение, а стремление к реализации обновления отраслей при переносе с тем,чтобы создать новые возможные преимещества и сократить расстояние развития с Востоком.В отношении к подготовке переноса промышленного производства,благодаря своей оживленной энергии от производства,ресурсам ,капиталам,государственной политике и обстановке внешней открытости,Чунцин обладает очередным преимуществом. При наличии производственных элементов, звена промышленностиф,коммерческоторгового обслуживания и управления городов,т. е. при наличии функции так разветвления,как и района попереч ного нап равлен и я,в 3 городских кластерах необходимо сформировать на продольном направлении 3 разделения труда, которые тесно связываются друг с другом.Но при этом три центральных города: географически западый,центральеый и западный города,находящихся на одном горизоне,обладает функцией поперечногорегионального центра.В этом смысле,Чунцин сможет может вести городские кластеры верхнего течения реки Янцзы к переносу промышленного производства и обновлению отраслей.

Затем он изложил теорию распределения ресу рсов в городе:Чем больше ради уса распределения города ресурсов, тем более центрированное место занимает город . "Он сказал,что функциональные распределения ресурсов центральноых городов содержат такие элементы,как вход ресурсов,местное производство, местное потребление, выход продукции. Благодаря строительству канала,благоприятным инвестиционным условиям и намерению на перенос промышленного производства,эти преимущества в Чунцине уже образованы. радиус ее распределения ресурсово охватывает все городские кластеры Чунцин,Чэнду и соединяется с регионами верхнего и среднего течения реки Янцзы и даже Центральной Азии, Европы.

Начальник центра по исследованию региональной экономики Академии социальных наук Чунцина Главная роль Чунцина в ведении городских кластеров верхнего течения реки Янцзы к развитию

□ Текст/журналист-стажер ЦзянЧжэн