从“穿越”谈论国产影片影视美术

王苏亮

摘要：近些年的国产影视剧呈现出影片数量越来越多，但是精品数量却并不可观。越来越呈现滥而粗糙的格局。特别是“穿越”之风盛行，而“穿越”一类的影视作品更是参差不齐。从韩剧、美剧对国产剧的冲击，以及国产影视剧本身的国际影响力低，特别是历史题材相关的影视剧，笔者就“穿越”和艺术再创造的处理提出见解，谈谈国产影视剧的不足。

关键词：穿越；历史题材；艺术再创造1国产古装片的“穿越”

近些年“穿越”盛行，2011年的一部所谓的国产历史题材史诗大作《鸿门宴》。其中编剧完全不顾史实，把项羽和刘邦的第一次相遇定在二人同时想要刺杀秦始皇的时候相遇从而英雄相惜。可是根据《史记 高祖本纪》记载：秦二世二年……沛公……还军丰。闻项梁在薛，從骑百馀往见之。项梁益沛公卒五千人，五大夫将十人。也就是说：刘邦听说项梁在薛地，率领百余随从骑马去见他。项梁给了刘邦5000士兵，5个大夫，10个将领。项梁是项羽的叔叔，项羽一直追随项梁的。可见，在此之前，刘邦认识遇到项羽的可能性几乎为0。更不可能和他一起刺杀秦始皇。也有人说，这是电影的艺术加工，暂且不论这些问题，再往下说，说一下项刘二人刺杀秦始皇的场景。项刘二人乔装为大臣准备行刺秦始皇，正当项羽准备动手的时候，他发现刘邦一行人也要出手。从服饰上看，他们使用的刀为长柄，显然是日本武士刀的风格，至于秦军所带的头盔，更是被称为“兜鍪”。古代战士戴的头盔。秦，汉以前称胄，后叫兜鍪。这里秦军的盔式显然更接近日本战国时期的武士头盔。但是从出土的兵马俑来看，秦军多不戴头盔。因此，亦有学者认为秦军不戴头盔。不过，我觉得兵马俑和真正的秦军是不一样的，兵马俑接近于仪仗队，即便就是真正的秦军士兵，这种情况下他们也并不是真的要上战场打仗，不戴头盔很正常。当然，无论秦军戴不戴头盔，都不可能是一身日本武士的装束。像这种一下就能辨别出的错误（这种成为影片硬伤的错误）会给影片减分很多。

还有号称史诗巨作的影片《赤壁》，片中发生多场激烈的战争。其中有一场让我印象深刻。就是张飞断后，曹军大军压境，眼看就要杀过来了，结果忽然张飞命令士兵将盾牌翻面，发出耀眼金光，瞬间击倒了曹军。令人惊讶的是，所有的骑兵都有马镫，而实际上，古代中国直到北魏时期前后，才出现了马镫一物，所以像影片中的多场骑兵冲锋的画面在当时都是并不存在。当然，作为像三国一类的题材电影往往因为混淆于史实和演义中，真实与虚构中，而引来广泛争议。对后世影响更大的是《三国演义》，因为本身成书于元明时代，并已不是三国史，所以后世三国题材影视出现一些穿越也没有什么，只是有些地方十分离谱，过于脱离事实。这也是后来的三国题材剧作往往为人诟病之所在。就好比《赤壁》，虽然出现了北魏才有的马镫，宋朝才有的大刀等等，但是却无伤大雅。可是，包括前面的《鸿门宴》都出现了旒（liu），这种只要是国产影视剧中帝王出场就无时无刻都带着的头饰。“旒（liu）”是古代皇帝礼帽前后的玉串，一般是皇帝祭天时的礼帽，也有冕旒——皇帝登基时的礼帽。但是无论哪一种，皇帝都不可能一直带着这种正式甚至是庄重的礼器。而国产影视剧中的帝王都是这个装束。像《赤壁》里的汉献帝，《鸿门宴》里楚怀王都是如此。

2抗日神剧的“穿越”

以上说的都是古装剧。至于抗战前后的历史题材剧同样出现了各种穿越。服装上如《金陵十三钗》中日军都是一袭靓丽的风衣，而国军也是清一色的德械服饰。而事实上日军的装束即使是将官也并不像影片里的那样潇洒华丽。

图1如图，日军的装束并不华丽而且图中的日军将官显然还是在礼仪场合中的穿着。还有一部因为一个道具而足以颠覆这部剧作的影视剧《我的兄弟叫顺溜》，那是一杆在枪管包着白布的带有狙击镜的狙击步枪。该枪是美制m1941式约翰逊半自动步枪，于1940年底进行试验，并在1941年12月，太平洋战争爆发后少量装备于美军。首先该枪尚未随美军与日军交战，那么中国抗战根本想缴获也缴获不到。在现实中，M1941约翰逊半自动步枪是不具备作为狙击步枪的基础的，美军之所以没有选用就是因为M1941约翰逊步枪的精度逊于M1伽兰德步枪。而狙击步枪的基本要求是高精度，所以M1941约翰逊半自动步枪一般是不能作为狙击步枪来使用，这是一个误导。当然咯，在当时物资缺乏的情况下，将普通步枪作为狙击枪也是很常见的。但是，即便如此，《我的兄弟叫顺溜》中的日本军队不可能获得美军的这把M1941，该枪精度低，且没有配装瞄准镜的型号，更别说安装了消音器的版本。直到朝鲜战争，中国的神枪手张桃芳还依旧使用莫辛甘纳步枪这种骑兵用枪，更没有瞄准镜。至于枪身上裹布，要么是苏联战场天冷防止故障，防止枪管枪身冻住，要么是沙漠雪地等特殊地区进行伪装。

图2图33国外影片

反观国外的影片如《拯救大兵瑞恩》中的诺曼底登陆战，则是很大程度借鉴战地记者当时的实际资料，画面却并没有一些人所说的不好看，反而因此使得影片显得逼真和震撼，这就是恰当的，符合影片要求的影视美术设计带来的感觉，从而为影片增色。国产影视剧美术设计上过多的穿越，直接导致的结果就是国产影片显得十分粗糙，不精致。在重大历史题材上体现不出庄重感，也不好看。日本的大河剧更是经过无数次考究，力求还原当时的服饰建筑，这样的影片更严肃，更有深度。有人认为情节和内涵才是一个影片最重要的，对美术设计等不以为然，认为无足轻重。但是如果一部影片已经离谱到随意穿越，那么它的深度和内涵一定会流失很多，缺乏说服力。好莱坞影片《特洛伊》，希腊联军渡海的壮观场景布置在马耳他拍摄的，特洛伊城又搬到了英国。场景如此费力的变换只是为了与故事中环境更相适宜。为了建这座城市，美术道具师足足用了3个月时间。然而一次台风吹倒了布景，他们依旧重新搭好。笔者很喜欢历史题材的战争电影，尤其是冷兵器时代，所以很喜欢一部影片，叫《天国王朝》。了解和喜欢历史的同学会发现，这里面的服装精美多样，仔细看又会发现，蓝衣服着装是安条克骑士，白衣服的是圣殿骑士，黑衣服又是医院骑士。这些细节的丰富，让观众一下就将自己融入这个故事氛围中。