加州欢迎你

编辑 宋涛 设计 田伟

加州欢迎你

编辑 宋涛 设计 田伟

兰格纳尔泰姆的越野公园里的赛季揭幕战。超过3 000人受到新主席鲁迪·梅尔兰德的邀请参加了这一盛事。

人们熟知的L.A.位于美国西海岸，而在德国南部的L.A.则是越野车迷心目中的麦加——欢迎来到兰格纳尔泰姆！

四月的第二个周末，越野公园打开它那满是泥巴的大门：新的组织者，新的基础设施——新的赛季充满新的选手和新玩法。早在星期五的上午第一批车队已经通过蜿蜒的街道聚集在这座已废弃的采石场。卡车，拖车上的赛车，臃肿的房车，四方车，沙滩车，和大量老爷车一起期待着一个“怪异”的开幕式。

在明媚的阳光中，新主席鲁迪·梅尔兰德宣布新的赛季正式开幕。梅尔兰德用一个幽默诙谐的致辞欢迎远道而来的越野车手，以及众多来自本地政治和经济界的名流，没有他们的大力支持，在这个地形独特的德国南部山村里延续这场赛事是难以保障的。市议会、乡镇议会的代表、市长、州议员以及联邦自然保护协会的代表都来到现场，一起见证越野公园里最美妙的越野气氛。

真的是新赛事

答案是明确的：是！不过如果你期待着全面巨大的翻新，那你恐怕要失望了。L.A.一直都只是一个全民享受的越野公园而已。梅尔兰德的团队将变化隐藏在了细节当中，经常要经过仔细观察才能发现。鲁迪脑海中已经有了大量对于未来的愿景，这个越野公园被总体维护，许多地方被明显改善、修复甚至重新修建。一个完整的厕所终于代替了老的茅房，（赛道路线外）兴建了新的稳固的车手区，在赛季期每个周末还有小食店和法兰克地区特色菜供应——如此向专业化和完善化平稳推进！

“负能量”

对不起，路虎：

兰格纳尔泰姆的岩石下藏着的许多秘密已经被充分知晓。在1860年轰动性的发现始祖鸟之后，四驱车考古学家认为一辆长久遗失的英国汽车史上的遗物是该赛事的序幕。真的与这块挂失的测试车牌有关吗？

活动项目纷繁

幸运的是整个活动中仅有一辆沙滩车翻车了，司机轻微受伤。沙滩车和Side-by-Side巨人受can-am邀请参加最新车型的自由驾驶赛，MAN-KAT为基础的卡车-出租车和悍马车在下一代旁系，两轮驱动的参观者受到重视——一个火热的开幕！

将爱好者们融合起来

这是品牌聚会、激情活动还是体育赛事？都不是。这是整个越野界的一次欢乐的盛会，一次为了使每个人每件事更和谐的聚会：这是在法兰克的侏罗纪公园里的越野灵魂。有人的车陷在了烂泥地里，有的人则在别处为了一个乌尼莫克传动器费尽脑汁，众人合力救援起一辆倾覆的老式消防车，更有其他人据说已经开始享受丰盛的烧烤晚会了。如此妙不可言，如此丰富多彩，这样不可思议的感觉已经很久没有在德国的四驱车现场呈现过了。

我们的总结

L.A.是鲜活的！回到越野公园里来。它向越野车爱好者们提供了多样化的节目，不管是培训初学者还是企业活动都做到了“加大码”。我们期待L.A.这样的越野乐园能够再多一些，刮起新鲜的、亲切的风。