舌尖上的印度

2014-04-29 08:05门薇薇
世界文化 2014年2期
关键词:薄饼印度人咖喱

门薇薇

咖喱

在印度,每天在街头小巷间穿梭,却总是被一种强烈浓郁的味道所吸引。

来之前,就已听到太多的褒奖,有人说,在印度,不变的是传统,百变的是咖喱;有人说,在印度,味蕾会得到最大程度上的享受;还有人说,在印度,从开胃菜到餐后甜点,甚至一小杯热气腾腾的印度奶茶,从里面都能嗅到独特的咖喱香。而每每在梦中想到的,则是那浓浓的香辣味以及那黄灿灿的诱人色泽。

这次真的踏上了咖喱王国,便赶紧打听当地因咖喱而闻名的餐厅,或是哪一家,不论店面大小,味道最正宗。后听说靠恒河边有家做的咖喱还不错,于是就摸索着去尝尝看。

这家店面不大,座位不算多,每个餐桌上都摆放着美丽的油灯,简约的装修风格透出一股印度闲适舒服的气息,这些都使我们对这家的菜肴平添了几分好感而又多了几许期待。

点餐后,先是每人一杯印度奶茶,我们迫不及待用双手将素烧陶杯捧于掌心。奶茶的味道仿佛一刻也舍不得停留,香气腾出后扑到脸上,顿时令人心满意足。

菜上得出奇的快,也有可能我们所点的都是套餐,好准备的原因吧。服务员端出了一个个的铁盘子,鸡肉配黄色咖喱,羊肉伴着咖啡色咖喱,海鲜裹在红色咖喱中,蔬菜则融进了绿色咖喱。

撕一块印度薄饼,抹起盘中的咖喱汁,此时心中充满了期待,第一口,味蕾有些难以接受,慢慢地,随着辣味在口中散开,尝试第二口,这次,小心翼翼地将沾有咖喱汁的薄饼送入口中,细细地咀嚼,突然,身体像被施了魔法一般,竟沁出了一层薄汗,嘴中的味道由胡椒的麻、芥末的刺鼻、辣椒的辣,逐渐转为了小茴香籽的香。可以说,这种感受是多层面的,种种味道萦绕在舌尖挥之不去。

随后的一个月中,我们在印度发现,其实,印度菜肴的多变,精髓就在咖喱上,菜品虽然很简单,但由于咖喱的闪亮登场,才使所有的食物发生了华丽的改变。

有位印度的朋友曾对我说:“胡椒粉来自胡椒,咖啡研磨于咖啡豆,而我们的咖喱却是‘将许多种香料放到一起煮的意思,这里没有配量、没有调味料数量上的限制,各个餐厅、每个家庭都会有属于自己的咖喱配方。我们将印度豆、茴香、辣椒粉、月桂叶、姜黄、桂皮、八角等三十余种香料磨碎、混合,后经过数十小时的熬制,才得到味道香浓的咖喱。”

不难看出,印度一点私心都没有,她化身为身着浓艳纱丽的女神,在印度的上空,展开双臂,善良地将这些香料温柔地撒向了每户家中,不论其富裕或是贫穷,让每个人都能感受到那股神奇的力量。

这也就是为什么,每家厨房的操作台上都会一字排开至少十余种香料,选择几种放入锅中熬、拌、焖、烤。独特的私房味道与妖娆成分,使得咖喱本身像是一个情绪不断变化的印度女子,时而温婉,时而浓烈。

要说咖喱的起源,还有个有趣的故事。传说佛祖释迦牟尼在印度传教时发现,当地的人由于崇敬神牛,不沾牛肉;而猪又被认为不洁。所以,只好选择食羊肉,但是羊肉腥味重,难以下咽。佛祖则建议用辣味强烈、香味凝重的多种香料来烹调羊肉。这一方法就由此得以推广了,而印度南部地区常年潮湿,人们常年食欲不振,香料对于味蕾的刺激就更加迎合了南印度人民的需要。

在我们开始用神奇、旖旎之类的词来形容印度的时候,咖喱不知不觉地作为一种复杂而魅惑的食物被我们所熟知。它辣中带酸、甜中带辣、苦中带甜、咸中带苦的味道体现了印度文化中水乳交融的特点,多种不同的元素交织在一起,在对抗协调中达到了奇迹般的融合。

印度的食物总是能征服我们的味蕾,不论走到哪个角落都会有此种感受。尤其是咖喱其丰富、独特的芳香,时而清淡、时而浓厚,狡猾地戏谑着人们的味觉。

写到这里,口中仿佛满是香辛的甜腻,请容我继续将此般诱惑细细品味,也容我将此种沉溺继续置于这一盘小小的咖喱中。

奶茶

印度人除了喜食咖喱,还偏爱各种油炸类的食物。

从北印度走到南印度,不难发现,大大小小的商铺或是食品店,都会出售一些油炸食物,他们将面团做成各种造型,圆形、长条形、三角状……而后放入油锅中炸至金黄色,而面团的内部,可以是中空,抑或是放些土豆泥或是将蔬菜裹进去。食物捞出锅后,颜色透亮,挂着油珠,任何人见了都会胃口大开。

这些油炸小吃,可以说,对于当地人是习惯而满足,对于我们来说,就是新奇又特别了。

在印度,你的味蕾永远也不会觉得寂寞,总会有意想不到的感受。北方人受伊斯兰文化影响,烹饪通常是莫卧儿(莫卧儿王朝,1526到1858年统治南亚次大陆大部分地区的封建王朝)似的,喜好饼(Chapati)和馕(Naan),南方人则钟情于米饭。

在口味上,南方人更嗜好有刺激味道的食物,北方人则相对吃得清淡些,在调味料中不会加入太多的辣椒、咖喱或是洋葱。

对于甜食,印度人的喜好也有特点,他们会将一个面粉球里面塞满糖浆或是酸牛奶,更有甚者,会用半碗多的糖浆将其泡食。而正因此,许多印度人家表示礼节、相互赠送礼物时,也都将糖果作为首选。

印度的饮料也很丰富,南方的人们更西化一些,当然,里面也有些历史原因,因为曾是殖民地的关系,所以人们更喜欢喝咖啡。

而在北方,人们更多则是选择喝奶茶(Chai)(一般是茶末、鲜奶和香料混合制成),有句话经常听当地人说,翻译过来是,“喝一杯奶茶,吸入印度之精华”。

记得有天,我们要赶早上6点从印度奥兰加巴德到孟买的火车,本想在车上补一补觉,但后来所发生的事情虽然影响了休息,却也成为我往后生命中很重要的声像画面,留在了记忆中。

印度清晨的火车站可以说是一个缩微的大市场,里面充斥着各种社会人群,衣着光鲜亮丽的妇女,西装革履的商业人士,以及拖家带口的一家老小。

印度的火车站还是开放式的,不会说没有票就不允许进站台,这就意味着,许多小商贩都会进入到火车站,甚至是走到列车上兜售自己手中的商品。

小商贩从一个车厢走到另一个车厢,即使火车开动也不怕,他们会从一站坐到另一站,而后反方向坐回来,开始新一轮的叫卖。

在所有商贩中,有卖炸咖喱角的,有卖水的,有抱着小架子兜售纪念品的,有拿着红色颜料试图帮你在眉心点吉祥痣的,当然,这些都抵不过卖奶茶的。

“茶,茶,茶,茶。”一个很有穿透力的声音从远处的车厢传来,惊醒了试图熟睡的旅客们。声音渐近渐响,也变得越发连续。由于我坐在靠窗的位置,试图找寻这个声音,就伸长脖子探头望去。发现一个个子不高,皮肤黝黑的小男孩一手拿着一个铁壶,另一只手托着一摞塑料小纸杯。

中途有个妇女伸手将他拦下,两人没有任何语言上的交流,她只是伸手将一枚硬币(5卢比)递了过去,那个小男孩娴熟地接过硬币,从壶里开始往杯子里倒冒着热气的奶茶。

而在这片刻安静后,整个车厢又传来了新一轮“茶,茶,茶,茶……”的叫卖声。

就是这样,被无数人喜欢,而被某些人讨厌,茶,被大多数印度人消费着,并已经成为这片土地上永恒不变的一部分了。

这其实也是旅行有趣的地方,这些未曾预设的情景、不经意的经历,将变成记忆中最精彩的一部分,挥之不去、如影随形。

说到印度奶茶,这一路上,许多寒冷的夜晚和凌晨时分,在我睡不着、打着冷战,或是在我抱膝蜷缩在火车座位上的时候,也正是这些不绝于耳的叫卖声,以及一杯杯热腾腾的奶茶,给了我无尽的希望和温暖。

而我也逐渐明白,爱上印度,恐怕不是她的现代气息,而是那些强烈的文化冲击,一种与自己平时完全不同的生活方式,一种不可思议的文化所在。

手抓饭

在去印度之前,一直以为印度的手抓饭只是将米饭用手揉成小团儿然后放到嘴里。

来到这里发现,虽然在很多正式的场合印度人开始西化,使用了刀和叉,但更多的印度人还沿用着手抓饭的习惯。

就餐前,印度人会在餐馆准备好的水盆里将双手浸泡几分钟,或是用街头的活水来洗净双手。

在北印度,人们经常采用的餐盘多是不锈钢制的;而在南印度,则就地取材,用厚实、嫩绿、油亮的芭蕉叶来代替餐盘,这样既环保又易收拾。

用餐时,服务员会分别提过来几个不锈钢桶,里面装有不同颜色的咖喱糊。他会在得到你的准许后,将不同色泽的咖喱汤汁、酱汁或是豆子汤及很细的菜叶(印度人多食素)用勺子舀在你的托盘抑或是芭蕉叶上,然后依据你自己的选择,来确定主食是薄饼还是米饭。

其实,印度人之所以将咖喱做成很稀的糊状,也是便于主食可以轻易卷起或是用米饭拌着吃。

所有的这些都要再用手搅拌下,因此在光亮的托盘上看到的是散发诱人香气的咖喱汁,补充维生素的蔬菜,以及碎碎的薄饼和颗粒饱满的白米饭。

面对这些,你或许会不解,印度人难道没有餐具么?其实不然,在餐馆中,他们备有叉子和勺子,以方便不习惯这种当地风俗的外来的友人。其实后来通过接触更多的当地人,了解到,原来他们更加享受这种身体与食物的触碰,他们觉得这样更能体会到由食物产生的快感,因为吃饭大多数的快感均来自触觉。而且,他们觉得通过触碰,还能察觉食物的温度,不会因此而烫到舌尖。

一路走过了很多地方,有时候便入乡随俗体味下手抓饭,用三个指头(拇指、食指和中指)抓抓米饭、蘸蘸香浓的汤汁,然后手呈三角叉或是像钳子状稳稳地将饭团捏着送入嘴中,顿时口中香滑又充满着浓郁的咖喱味道。

有时候因为贪婪那一刻的感受,闭着眼睛,竟忘记了咀嚼,恨不得留住那种唇齿间的味道。

回来后有一次和朋友去吃北京烤鸭,其间,那诱人的酱汁顺着指缝留出,那一刻,我突然发现,原来卷鸭饼和印度的薄饼卷咖喱汁的缘由有相似之处,都是用面饼将菜和汁子卷在一起,然后通过手来送入嘴中。想到这个,便不由得笑了。

还记得一次吃饭,我们听到旁边坐的印度朋友朝着我们咯咯直笑,然后突然意识到,原来我们中的一个朋友在用左手抓饭,我们马上叫他停止,而换为了右手。因为印度人是用右手吃饭,左手一般用来清洁身体,而被认为不洁。

还有一点很有趣,我们一直很担心,怕用手抓完饭后,手会很油腻,但这个问题也通过实践得到了答案。印度那边的饭菜油本身不多,即使用手抓着吃完,用清水可以轻松洗净或是用纸抹一下就好了。

饭后,餐馆的主人还会端上来一个小碟,里面放了很多不同颜色的颗颗粒粒,闻上去有股清新的味道。询问后得知,都是些小茴香粒,可供客人咀嚼,这样就可以去除口中的饭菜味道了。

每每吃过一顿手抓饭,发现自己的味觉、触觉全开,深吸一口气,空气中也充满着幸福的味道。那种感觉不必多说,因为相信曾尝过美食的你,一定能明白。

猜你喜欢
薄饼印度人咖喱
烤薄饼
本期导读
Pancakes
快乐的中秋薄饼
咖喱传奇
经验
以退为进
印度人发明的阿拉伯数字
咖喱岛(九)
咖喱岛