浅谈茹志娟小说《百合花》中的量词修辞

周雯丽

摘 要：《百合花》是我国当代著名作家茹志娟的成名作和代表作，所取得的成就是多方面的。一直以来人们对于该小说的研究多停留在文学层面，大家或关注它的题材选取，或关注它的人物塑造，或关注它的叙述视角，目前很少有人对作品中的量词进行研究。本文筆者从量词的分布情况、量词的修辞效果及量词修辞与文风三个方面入手，试图从修辞角度来解读《百合花》，以期对作者“清新俊逸”的笔调有更深层次的理解。

关键词：茹志娟；《百合花》；量词；修辞

[中图分类号]：I206 [文献标识码]：A

[文章编号]：1002-2139（2014）-26-0-01

现代汉语一大显著特征是大量使用量词。量词是表示计算单位的词，又称单位词，就这一点看来，它给人一种错觉，即它除了表示计算单位之外无其他功能。1924年黎锦熙先生的《新著国语文法》最早提出量词的名称，并指出研究量词的重要性：“量词的种类=国语的特点[1]”这是对量词地位的肯定。“在修辞中大量使用量词是现代汉语的一大显著特征。[2]”作为具有独特创作风格的著名作家，茹志娟巧妙地运用了量词修辞的独特表达功能，使其作品内涵丰富，形式新奇巧妙，不落俗套，具有浅俗精美、清新自然的语言美。

《百合花》是一部战争题材的小说，作者茹志娟是战争的亲历者与见证人，在和平年代，作者用回忆写下了个人的体验，却突破了当时流行的条条框框，显示出别具一格的风格。作者以小说《百合花》的发表作为个人文风形成的标志，通过深入挖掘，我们发现其“清新俊逸”的笔调一部分源自于作者对量词的选择与锤炼，生动贴切地抒发细腻深刻、真实感人的情感。当然，要对作品中的量词修辞有更准确明晰的把握，还需要经过详细地分析与整合。

一、量词的分布情况

就量词与其他词类配合的情况，可将量词分为名量词和动量词两大类。顾名思义，名量词与名词配合，指事物单位，如：个、副、根、克等。动量词依附于动词，指行为单位，如：次、回、遍、趟等。通过对《百合花》中出现的量词作穷尽性的统计，并按照上述分类标准，我们可以了解到文本中名量词有136个，如：“个、阵、股、丈、口、轮……”等等。例如：“一个通讯员”、“一阵小雨”、“一股香味”、“一口大锅”、“一轮圆月”。动量词有19个，如：“次、下、遍……”等等。例如“看我一次”、“笑了一下”、“说了一遍”。调查结果显示，作品中名量词的使用次数明显多于动量词。换言之，作者十分重视名量词的使用与锤炼。

二、量词的修辞效果

词是立言之本，是行文的关键，要使作品通篇灿烂，全章完美，需从用词入手，做到用词妥帖精确，而做到这一点就要讲究修辞。南朝刘勰《文心雕龙》提出“锤字坚而难移”、“缀字属篇，必须练择”指的就是词语运用而言的修辞。古今中外的作家都十分注意词语的选择与锤炼，具有独特创作风格的茹志娟当然也不例外，通过文本中几个例句我们很容易感受到作者使用量词的精妙。

（一）“这是我的不是，人家走路都没出一滴汗，为了我跟他说话，却害他出了这一头大汗，都怪我了。”在这句话里，作者借助夸张修辞格突出某一事物或强调某一感受的效果，用量词“滴”、“头”作夸张。句子中“滴”、“头”作汗的量词，“一滴汗”、“一头汗”显然有夸张的成分。并通过前后的对比，把小通讯员与女性说话时的脸红、拘束、紧张流汗描绘得淋漓尽致，突出小通讯员的憨直纯朴与可爱。

（二）1、“团长对我抓了半天后脑勺，最后才叫一个通讯员送我到前沿包扎所去。” 2、“在月光下，我看见她眼里晶莹发亮……这象征纯洁与感情的花，盖上了这位平常的拖毛竹的青年人的脸。”从整个行文过程来看，我们不难发现，在文章的开篇即1例句，作者用“个”这一量词来修饰小通讯员。但在文章的末尾即2例句，作者用“位”这个表尊敬义的量词来形容“平常的拖毛竹的青年人”。前后量词上的变化，把“我”对小通讯员情感的变化透彻鲜明地表现出来。由最初的不了解、生气、好奇、捉弄到最后对他的敬重，使感情层层递进。作者通过运用量词本身的感情色彩，帮助细腻情感的表达，把这两个量词的作用发挥到极致。

（三）“空气里也带有一股清鲜湿润的香味。”“股”这个量词本身是用来修饰具体事物的，如“一股麻绳”，作者却用它来修饰抽象事物“香味”，使被修饰的“香味”鲜活生动，透着灵气。这种以实状虚的修辞手法，使文章诗意朦胧，使故事背景秋高气爽，天高云淡的乡村展现出一幅清新恬静的田园风光。

“修辞不过是调整语辞使达意传情能够适切的一种努力。[3]”在小说《百合花》中作者侧重于对量词，尤其是名量词的推敲，使词语富有艺术性，使整篇小说更加精致。

三、量词修辞与文风

修辞是语言风格的基础。“语言风格是指交际参与者在主客观因素制导下运用语言表达手段的各种特点综合表现出来的言语格调和气氛。[4]”具体言语风格总要体现于具体的言语作品中。通过品位研究，我们发现小说《百合花》所体现的“清新俊逸”的文风在一定程度上是受到了量词修辞的影响。文中大量出现的数量短语如：“一股香味、一轮圆月、一口大锅、一片竹海”等中的量词都很新奇巧妙，使被修饰的事物鲜活生动，不落俗套。作者通过对量词的选择锤炼，形成了精美、清新自然的语言，抒发细腻深刻的情感。

《百合花》作为茹志娟“清新俊逸”文风的典型体现者，备受评论家的称赞。它的文学地位不容忽视，从语言学角度我们也同样可以看到作品的可爱之处。由于作家对量词的选择与锤炼很到位，读者初步地把握作品中量词修辞的现象与效果会更好地把握文本，领会作者所传达的深情厚义。

参考文献：

[1] 黎锦熙.新著国语文法[M].北京：商务印书馆，1992.

[2]孙琴.浅议量词的修辞作用[J].哈尔滨学院学报.2004.

[3]陈望道.修辞学发凡[M].上海：复旦大学出版社，2009.

[4]黎运汉，盛永生.汉语修辞学[M].广东：广东教育出版社，2006.