卷首语

16年前的这个月，我们让科比·布莱恩特第一次单独登上了SLAM的封面。或许应该说，是他把第一次SLAM封面带给了我们。封面标题的措辞是依据他当时的赛场境遇来的，那是科比的第二个赛季，正慢慢在联盟中树立名号，他当时面对的是1997年季后赛对阵爵士那令人尴尬的“三不沾”，对于SLAM的邀约他欣然接受。

我们的杂志当时刚刚进入第5个年头，但也已经成为了高中球员卧室以及NBA球队更衣室里的必备之物了。

科比给了我们一个时间相当充裕的拍摄，由皮奥特·西科拉操刀（他现在是VH1台的摄影总监）。在湖人队的大力帮助下，科比几乎同意了我们各种要求，包括让作者柯克尔（如今他因为是说唱传奇人物B.I.G.纪录片里的编剧之一而闻名）跟他一起待在健身房里，还跟他一块儿游车河。这有点像是《时尚先生》或者《体育画报》擅长的“招牌菜”类型，只不过撒上SLAM特有的调味料。我们现在仍和很多NBA的伙计们共度这样的时光，从某种程度上说，就我想到的最近的斯蒂芬·库里和保罗·乔治的封面拍摄和文章。只不过一切并非从科比开始的。

如今他已今非昔比，他是一个14届全明星球员，一个5次总冠军得主，一个亿万富翁并两次坐拥球鞋公司系列签名鞋的主打。还有，正如你可能已经听说了的，他最近正努力从一些伤病中恢复出来。所以当他和耐克再度联手推出一款新鞋，并提供了能跟科比“对话”的机会时，无论篮球界还是球鞋届都立刻趋之若鹜。不紧不慢的一对一采访？旷日持久的独家拍摄？跟记者开车闲逛？！这些都不可能再发生了。

如果你是SLAM的人，感觉还想像过去一样给读者们最爱的球员再执行一次单独封面，在如今这种情况之下，你该怎样完成这个任务呢？我们的建议是：你先欣然接受耐克关于Kobe 9发布的午餐会邀请，让你自己在媒体群访环节占到一席之地，然后再派科比的老伙计，摄影师阿蒂巴·杰弗森，带着闪光灯去一场湖人比赛，申请一整晚时间镜头只对着科比一个人。然后在他复出没多久便再次受伤离场之后，仍然坚持刊登他的封面，只因为他是唯一达到这些成就的现役巨星级球员。再然后，你终于迎来了每年一次的假期，你只需要静静坐下来，期望你的封面和文章会像他们在1998年的时候一样受欢迎。

SLAM杂志总编辑 本·奥斯本