田秀玲
英语教学的最终目的是运用语言达到交际交流的目的,没有掌握一定量的词汇,则无法达到交际的目的;词汇是语言学习的关键,掌握一定数量的词汇有助于提高听、说、读、写能力;词汇量越大,学习的效果就越好。词汇教学是初中英语教学的重要组成部分。
1.词汇教学特征
1.1词句结合,语篇综合。
学习词汇的目的是要掌握词义,词的搭配和用法,用词造句,表达词意思以达到交际的目的。从使用词汇的角度看,只有将单词放在语句中,才能实现其表达思想的交际功能。如果教师只是孤立地讲单词,用不少时间说明它的词义和语法特征,学生虽能理解,但难以正确熟练地使用。所以教师在词汇教学中应将词汇与句型语篇教学相结合。
1.2学以致用,学用结合,在运用中掌握。
词汇教学不应该只是意思的展示或用法的讲解,更重要的是词汇的运用,只有通过运用,学生才有可能掌握词汇。教师在词汇教学中不应仅呈现例句,还应为学生提供运用词汇的机会。在运用的过程中应注意:(1)组织符合学生特点的活动,使学生于活动中运用词汇,从而掌握词汇;(2)鼓励学生建立起自己的词汇联系;(3)提高词汇的复现率;(4)掌握词汇练习的数量,保证练习的质量。
1.3训练策略,养成习惯,培养自主学习能力。
在词汇教学中,一方面教师要指导学生使用有效的词汇学习策略,如通过语境猜测词义,用英语解释英语词汇,利用构词知识学习词汇,对学过的知识进行归类,从而建立自己的词汇系统。另一方面教师要给学生自学词汇的机会,通过各种渠道,如查阅字典、上网查找、电子词典等,培养他们自学的能力。
1.4科学记忆,循序渐进,提高词汇学习效率。
记忆是语言学习中最重要的认识能力,英语学习离不开记忆。“学得快,忘得快”是当前学生在英语词汇学习过程中的通病,这是由于未能及时巩固所致。因此,教师不仅仅要教给学生一定数量的词汇,更要帮助学生进行反复复习、加深理解、巩固记忆、灵活运用。
2.归纳、对比联想法
在学习某个新词或词组时,可联想先前所学的相同、相近或相反的词或词组,进行系统的归纳、分类、比较,并加以辨析,以克服混淆,达到灵活应用的目的。如:同义词(组)(begoodat—dowellin)、反义词(big—small)、近义词(take—bring)、对应词(husband—wife)、同音词(sea—see)等。还可教一些构词法知识,如:动词变名词(write—writer)、名词变形容词(rain—rainy)、形容词变副词(careful—carefully)及新词的构词规律。在英语词汇教学中,教师要及时地归纳,帮助学生把孤立的、零散的知识串起来,把握内在规律,逐渐形成一个条理化、系统化的知识体系。
3.词汇教学成果的巩固
学生了解了单词词义和用法,词汇学习只是完成了第一步。学习词汇的最终目的是让学生会使用这些词汇,只有通过一定量的练习,才能够让学生真正会运用所学到的词汇。同时,词汇学习不可能是一劳永逸的,一段时间不用就会忘记,要和“遗忘”作斗争,就得时常复习。所以,练习和复习是巩固词汇教学成果不容忽视的两个环节。
3.1设置语境化练习,帮助学生进一步理解词汇。
“练习”是一种有目的、有步骤、有指导的活动,不是简单机械的重复。只有在练习中才能检验学习的效果,才能发现问题。要学好词汇,就要有足够的练习次数和练习时间。练习在时间上应该有适当的分配,一般来说,适当的分散练习比过度的集中练习更有效。关于练习的方式,教师应该根据教学目标,选择适合的类型,并尽量地使它多样化。
3.2运用记忆规则减少遗忘。
对刚学过的词汇,应及时不断重现,不断加深学生对词汇的理解,在运用中强化记忆,而不应等到遗忘后再来追忆或重新学习。对刚学过的材料,应该及时多加复习,复习的本身就是重复。随着记忆巩固程度的提高,复习的次数可逐渐减少,间隔的时间可逐渐加长。重复的次数越多,忘得越慢。复习词汇时还要注意词汇之间的联系,如果把单词仅仅看成一个个彼此孤立的语言单位来学习,就会“只见树木,不见森林”,记忆难度较大。把单词进行科学分类,不仅可以帮助记忆,还可以引发联想,激发学习兴趣。定期归纳和总结可使学生形成相对完整的词汇体系。
3.3加大阅读量,提高单词重现率。
单词必须经过多次重现才能记住。阅读是最有效的语言输入途径之一。学生通过阅读,能在具体的语篇环境中接触更多的词汇,增大输入量,重新与学过的词汇见面,再一次加深记忆,这也是对词汇的一种运用过程。新课程倡导培养学生综合运用语言的能力,因此在阅读过程中,教师应指导学生借助语境推测掌握词的真正含义。
4.音、形、义结合法
音、形、义是构成一个单词的三个要素。音是读音,是词的语言形式;形是拼写,是词的书写形式;义是词的意义和语法意义,指词的含义。音、形、义三者结合,是词汇教学中不可或缺的内容。教师应该将三者作为一个有机的统一体处理,不可偏废,也不可孤立。只有将音、形、义很好地结合起来,才能更好地、全面地让学生掌握词汇,使学生学起词汇来事半功倍。
5.词汇的教学过程避免过于强调记忆词义
在词汇教学中,教师要避免过分强调记忆词义,特别要避免强调记忆其所对应的汉语意义。这是因为,要掌握一个词,并不仅仅是要掌握其意义。词义只是一个方面,除了意义之外,还应该掌握该词的读音、拼写、词性、搭配等。我们在学习汉语的时候,也有这样的经历:学习一个字或一个词,也不可能把该字或词的几个方面同时全部掌握,往往是听明白了,但不知道怎么写;或者会写,但不会读;或者会读会写,但不知意义。只有多听多见,并且通过使用,才得以完全掌握。总之,我们学习语言,无论是母语,还是外语,在学习词汇时,都应该是一个逐步的过程,不可能一下子把读音、拼写、词性、意义、句法功能等全部掌握。因此,在学习英语单词的时候,不能过于强调词义的记忆,特别是相对应的汉语意义的记忆,以免学生产生一种心理定势,认为只要知道词义,就掌握了单词。一旦学生在听或阅读时,遇见一些词而不知汉语意义时,便无所适从,并从心理上产生过度焦虑情绪,从而影响如学习母语那样掌握词汇的正常过程。endprint