杨初楠
(赤峰学院 远程教育学院,内蒙古 赤峰 024000)
有效提高英语听力的方法和策略
杨初楠
(赤峰学院 远程教育学院,内蒙古 赤峰 024000)
造成英语听力学习困难的因素是多方面的,其中包括语言因素,智力因素和学习策略等.所以,听力学习者在面对这些困难的时候,最重要的就是要有学习好英语的信心,逐渐培养起自主学习的能力,这样才能积少成多,慢慢地克服在听力学习中存在的困难.本文着重从语音、词汇、听力策略方面,探讨了如何有效提高英语听力.
英语;语音;词汇;听力策略
英语,作为国际通用语言,是世界各国不同文化交流的平台,其应用的广泛程度早已深入到日常生活工作的方方面面.然而,作为一门交流语言,英语最基本的功能还是使不同文化国家的人们能正常进行交流,所以,英语听说的作用就显得尤其重要.许多学者都强调,英语学习,必须重视语言的输入,也就是要进行大量阅读,大量接触听力材料,这样才能培养出语感.缺少语言的输入,没有足够的积累,是学不到地道英语的.然而,对于中国学生来说,由于缺乏英语语言环境,难以获得真实的语言输入,导致许多人在英语听力学习方面存在诸多问题:听不懂英语广播,看不懂原声电影,甚至有的同学在英语课堂上听老师讲课都很困难.
造成英语听力学习困难的因素是多方面的,其中包括语言因素,智力因素和学习策略等.所以,听力学习者在面对这些困难的时候,最重要的就是要有学习好英语的信心,逐渐培养起自主学习的能力,这样才能积少成多,慢慢地克服在听力学习中存在的困难.这就要求听力学习者不但要培养确立学习目标、使用策略及其有效的监控学习过程和结果等能力,还要对特有的因素,如瞬间反应、短时记忆、注意力集中等给予足够的重视.下面着重从语音、词汇、听力策略方面,谈谈如何有效提高英语听力.
在英语学习中,往往有许多同学因为发音不过关,又不经常听录音,致使最初记忆单词的时候,所记的发音就不准确,再加上地方口音、中学时候教学条件等诸多因素的限制,使有的同学既听不懂别人讲英语,也无法让别人听懂自己说的英语.不正确的发音会在很大程度上妨碍我们准确地理解听到的英语,成为提高英语听力理解能力的障碍.那么,如何通过克服语音障碍提高对英语单词、句子和段落的理解能力呢?
语音训练大致可分为两个阶段.第一阶段是在老师、同学的帮助下,找出自己发不准的音,反复的跟读练习,并着重掌握单词、句子的重音,以及“省读、连读、失去爆破、同化”等较难掌握的技巧.第二阶段则需要将重点放在重音、节奏和语调上.我们需要培养对英语音韵的直觉或意识,在明白语音知识的同时,要用听原声带、看光盘等进行模仿,以修正自己的发音.语音训练的基本方法是跟读和模仿,在进行跟读的时候,不要急于盲目模仿,要反复多听几遍,当自己能听出具体的音,包括元音、辅音、长短音、连续、失去爆破、语调等的处理以及节奏和情感表达的时候,再跟读.注意到这些,并记录下自己的发音,再和标准的发音对比,其中的差别就很明显了,然后再针对问题模仿正确的发音,便会达到事半功倍的效果.
造成听力词汇不足的原因是多方面的,首先是我们在外语环境下,阅读英语的机会远远多于听的机会.许多学生平时听英语的时间太少,没有养成听的习惯,多数认读词汇未能转化为听力词汇,致使所掌握的听力词汇少于阅读词汇.此外,听力理解常常在一定程度上依靠对特定语境的猜测,如果没有激活相关背景知识,许多通过猜测能理解的单词也成了问题.针对这一问题,建议在加强语音基本功的时候,要专门拿出时间,针对自己对单词、句意和语篇内容的听辩感知能力进行联系.对此,同学们可以通过合作,互相检查高中阶段要求掌握的单词,一个读,一个听.记下听不出的单词,反复的听、读,进而将这些单词转化为听力词汇.对于精读课本上的生词,要从读音入手,反复听生词表中的读音,直至一听到单词的读音就能知道它的意思.要充分的熟悉各个音节及单词的重音,最大限度地保证自己发音的正确.也可以先听课文录音,遇到词汇障碍的时候,反复听几遍,先根据上下文猜测是什么意思,再根据读音查词汇表,最后,通过停歇将单词的音、形、义联系起来.这样在具体语境中学习单词,不仅能体会单词的重音、语调、说话人的情感表达,还能扩充词汇,加强对语篇连贯方面知识的理解.
除了扎实的基础,要想提高听力理解能力,还应该有效使用听力策略,使我们能够充分利用相关背景知识,弥补听力过程中遗落的重要信息,并能结合自己的听力学习活动进行改进.
3.1 制定听力学习计划
一个完整、有效的学习计划能激励、督促学生的学习热情和动力.但学习计划一定要符合学习者的个性特征和具有较强的针对性.即针对自己听力中的主要问题制定.通常一个计划主要包括四个方面:做什么(what),为什么这么做(why),什么时候做(when),怎么做(how).有目标,有手段,有具体的时间规定的计划易于落实,也易于检查.如果计划内容空泛,缺少明确的目标、措施和时间保证,往往就会落空.一个计划可以是几个月或整个学期的长期计划,也可以是某一时间段内的短期计划.做计划时,要考虑到听力训练非常耗费精力,需要将头脑清醒、心情愉快的时间段分配给听力学习.
3.2 预测、了解背景知识
预测是借助图例、标题,或者考试时借助选择项,根据自己的相关知识对文章谈论的主要话题、下文即将出现的内容等做出提前的猜测.对于提供了标题、相关词汇、插图和练习的听力材料,在听音之前,要根据自己的听音目的和材料后的练习要求,通过思考下列问题激活背景知识,如:听音目的、听音后的任务、听音重点、所听与主题相关的知识是否清楚、听力材料的题材和类型是否熟悉等.此外,不仅要对内容进行预测,还应该在听前和听音过程中预测文章的篇章结构特点,这通常包括三个层次:篇章、段落和句子层次.对篇章的预测就是要努力分辨文章的开头、正文和结尾.在正文部分,要善于运用语篇标记词来把握讲话者的思路.根据表达的需要,语篇段落的扩展方式通常有时间顺序、空间顺序、过程顺序,在过程中会穿插一些例证法、分类法、因果法、演绎法等常用表达方法.常用的表示时间顺序的标记有:in the first place,next,previously,secondly,after that, while,then,last,when.等.表示解释的有:in other words,let me put it way等.表示假设的有:if,unless,assuming that等.在这些语篇标记的引导下,句子和句子之间的关系也就很清楚了.这样我们才能跟上说话者的思路,并能站在更高的角度去从整体把握所听内容.
3.3 获取主要信息
听懂文章的大意,获取主要信息,是一种重要的听力技能.首先,我们要留心所听文章的第一句和文章的结尾部分,因为第一句往往是主题句,而结尾部分是结束谈话之前讲话者通常会对文章的要点进行总结.其次,我们要留心听重要细节,总体来说,对某件事的叙述中,什么时间,什么地点,什么事,如何发生和为什么发生等都是重要细节,听音过程中,我们要对这些信息非常敏感.最后,对文章的结构形式有个清楚的了解也有助于捕捉主要信息,对于某一过程的描述可能以时间为顺序,如:next,previously,secondly,after that.在分析原因时候,经常会用到because,as a result,there are reason for等.在进行比较时候,for one thing,for another ,unlike,contray to等出现的相对较多.还有就是要将注意力集中在一些关键句子上,这些句子往往将主题句扩展为讲话者想要传递的信息.
3.4 学习做听力笔记
我们知道,大脑的记忆量和存储时间是非常有限的,因此,在听的过程中用一些自己熟悉的符号、缩写形式,边听边记下关键字和重要信息,对听后的回顾起着提纲挈领的作用.其笔记应遵循以下原则:一是格式一目了然,每条信息一行,标上标号.二是有重点的记,切忌面面俱到.三是使用缩写.记录方式通常采用下面三个规则:首先是关键字和词组,记录的时候,长的单词和词组只要写下头几个字母即可,回头再补上.如“?”代表question,“kng”代表knowledge等.其次,用数字进行记录,在记录数字中,要求数字准确,不允许有任何差错.最后,自己特别感兴趣的部分可以记录.如果有的同学想提高自己感兴趣的部分的写作和口语表达能力,可以专门听写这一部分,并将每次记录加以整理和归纳,是获得地道英语表达方式的有效途径.
3.5 听后进行自我评估
评估的目的是为了确定学习者是否取得了令人满意的进步,如果没有,诊断原因并且提出改进办法.自我评估能让我们反思自己的学习过程,反思作为一个学习者,对自己的学习活动应该承担什么责任,还应做出怎样的规划.自我评估还能让我们学会如何学习.对于自我评估,需要从以下几个方面入手:首先是评价完成状况,即是否完成了所规定的任务,达到了预期目标,哪些策略起了作用,哪些没有起作用.其次是找到问题所在,想想改进办法,到底是词汇量不够还是辨音能力差,是语言知识薄弱还是笔记速度慢等.根据所找出的症结有计划的改进.
综上所述:如果我们在努力纠正自己发音的基础上,充分注意英语的发音特点,平时积极扩充听力词汇量,并在听音过程中和听音过程后有意识的运用有效的听力策略,循序渐进,日积月累,就能不断的提高学习英语听力的能力.
〔1〕束定芳.外语教育往事谈[M].上海:上海外语教育出版社,2005.
〔2〕王首元,苗兴伟.英语听力教学的理论与方法[J].外语电话教学,2003(8).
〔3〕文秋芳.英语学习的成功之路[M].上海:上海外语教育出版社,2003.
H319
A
1673-260X(2014)01-0270-02