江曼霞 中国造纸协会生活用纸专业委员会秘书长
江曼霞秘书长致辞
江曼霞 中国造纸协会生活用纸专业委员会秘书长
尊敬的高原豪久会长,尊敬的陈学忠理事长,尊敬的齐田副会长,尊敬的藤田直哉专务理事,尊敬的各位来宾,女士们,先生们:大家早上好!
金秋10月,我们欢聚一堂,在这里举行“第二届中日卫生用品企业交流会”。这次会议是由中国造纸协会生活用纸专业委员会和日本卫生材料工业联合会经过友好协商和不懈努力而促成的,中日双方为会议的顺利召开进行了积极的沟通,做了大量卓有成效的筹备工作。首先,我代表中国造纸协会生活用纸专业委员会和中方企业家向日本卫生材料工业联合会表示衷心的感谢,对来自中日两国各企业的贵宾表示热烈的欢迎,欢迎你们的积极参与!中国和日本同处东北亚地区,在消费者体型、消费习惯和消费诉求等方面更加相似,日本纸尿裤和女性卫生用品工业及成熟的市场有许多值得中国借鉴的经验,中国迅速发展的卫生用品市场也吸引了越来越多的日本企业,他们在华业务的发展也需要与中国企业的合作。有鉴于此,2011年11月我们在上海举行了“首届中日卫生用品企业交流会”,并取得了很好的效果。
从首次会议以来的三年中,两国卫生用品市场和应用技术方面都发生了很大的变化。在上海会议成功举办的基础上,本次交流会我们精心组织和甄选了以中国造纸协会理事长陈学忠先生为团长的77人代表团参会。本次会议将进一步为中日两国卫生用品领域专业人士提供相互交流学习和互惠合作的平台。我相信,在加深彼此了解和信任的基础上,双方企业的合作将得到更多实质性的拓展。
我希望中日两国代表利用今天交流会这个平台,会见老朋友,结识新朋友,相互交流信息,建立良好的合作共赢关系,进一步加强中日两国卫生用品企业间的交流,为消费者提供更加舒适和高性价比的产品!
最后我预祝第二届中日卫生用品企业交流会取得圆满成功!