图文并重 两翼齐飞——浅谈摄影和文字的关系

□朱鸿

（周口日报社，河南 周口 466000）

图文并重 两翼齐飞
——浅谈摄影和文字的关系

□朱鸿

（周口日报社，河南 周口 466000）

摄影能最大限度地记录生活的原生态，文字是摄影的灵魂，是点睛，是重新定义摄影的记录功能。多少年来，笔者用镜头看世界，当笔者托着相机，对着大自然的花鸟鱼虫，对着街道与人流时，总能感到摄影工作的快乐。

理念：办报必须“两翼齐飞”

当年，穆青等老一辈新闻工作者提出“图文并重,两翼齐飞”的新闻观点，但一些媒体或多或少存在着重文字、轻图片的现象，随着媒体竞争的加剧，新闻图片在版面起“装饰”、“点缀”作用的状况正大为改观。

报纸的图片和文字并重，并将其各自的优势充分发挥出来，多角度、多侧面地对新闻事件进行全方面、多角度的立体报道。文字对图片画龙点睛的说明，使图片无法表达的故事和意义得到了诠释，把图片背后的故事告诉给读者，从而进一步满足了读者的需求，起到了良好的传播效果。对纸媒而言，“两翼齐飞”的理念应深入每一个编采人员心中。

记者：必须学会“两栖”

但对摄影记者而言，仅精通摄影不能实现真正意义上的“两翼齐飞”。摄影记者必须不断提高自己的政治素质、文学素养以及文学写作水平，锻炼成既精通新闻摄影又会写新闻的“两栖”记者，才能最终实现“两翼齐飞”的办报理念。

以往笔者在拍摄新闻图片时，一般情况下都是和一名文字记者一起采访，当时就是只拍图片，写新闻稿少之又少，即使写也是只有几十个字的图片说明。一次，拍摄一名拾荒者，祖孙两人相依为命，奶奶捡破烂供孙子上学。这是一条很有意思的新闻线索，笔者立即联系文字记者，可大家都很忙，最后想想还是自己独立去采访。采访的过程非常顺利，也了解到很多东西。回来坐下来写文字稿时，却写不出来，这时才发现自己的不足。于是从那时起，笔者在完成图片的拍摄的同时，增加了采访的分量。通过几年的学习，现在能独立完成采访写稿兼拍摄。

传播：图片离不开文字

摄影促使社会重视现实存在的问题，摄影作为新闻、文化媒介，为社会的健康发展作出了重大贡献，而摄影工作者成为最富牺牲精神、最富社会责任感和正义感的文化群体之一，他们的任务就是揭露丑恶现象，弘扬社会正气与真、善、美。

摄影记者在现场要实现“亲历性”，就是说由于新闻摄影记者要对现场的时空加以物化传播，就必须使自己与亲历的空间形成关系，这种空间关系直接影响画面的内容记载与传达。在这种情况下，摄影记者所谓客观记录的理想化状态就会被打破，他不再是单纯的记录者，而是具有一定思想倾向性的社会人。不论传统的、民族的、知识素养的，包括意识形态的痕迹，都将在所摄取的画面中体现，由此形成了个人的风格及审美情趣。

有人说，好的摄影作品，是用不着文字说明的，摄影语汇本身的艺术魅力就会感动世界。笔者觉着这种自信心是好的，但一张摄影作品，用了哪种或哪几种摄影语言，即使特别的读者能读懂您的摄影语言，那一般的读者能读懂您的作品吗？是不是只有先懂得了所有摄影语言的专家学者，才有可能读懂您的作品呢？要想使作品能够得以传播，与人产生交流，不能不重视文字的功能。所以笔者认为，摄影艺术是离不开文字的。

能力：从“千万朵”中遴选“二三枝”

摄影记者要少做配稿匠。近来，笔者看了几家地市报一周的新闻版面，对照片的刊用情况进行统计对比，4家报纸的新闻版大致差不多，其中配有照片的版面平均为45.8个，而刊用记者的独立照片平均只有5.8幅，仅仅占所用照片的7.9％。在读图时代的今天，为什么还会出现这种情况?这个问题值得摄影记者深刻思考。

“触目纵横千万朵，赏心只有二三枝”。摄影记者的主要本领之一，就是把这赏心悦目的二三枝筛选出来，也就必须具备独立的思考能力和敏锐的观察力，自己能独当一面。摄影记者要在复杂纷纭，变幻多端的社会生活中，迅速而准确地识别新闻和捕捉新闻，必须具有敏感的政治头脑。如果说新闻摄影是对客观事物的形象化报道，那这种报道应该是党的政策的形象化说明。而报道的水平所反映的恰恰是记者的政策水平。

课题：增强文学修养

新闻摄影受时间、空间的严格限制，要做到“两翼”都硬、“两翼齐飞”，对于摄影记者来说，最迫切也最重要的课题，是要增强自身的文学素养。

前一段认真研读穆青的作品，深有感触。穆青不但以写通讯、散文而闻名，更是对摄影锲而不舍，拍摄了大量的新闻照片，其中不乏佳作。他不但是“两翼齐飞”的倡导者，还是“两翼齐飞”的实践者。宜文则文，宜图则图，尽显才能。

实践证明：“两翼”都硬，有助于摄影记者开阔思路，增强新闻敏感性和洞察力；有助于灵活地运用两种不同的报道方式，扬长避短；有助于提高摄影记者选择新闻素材，构思新闻主题，达到文字、摄影交相辉映的效果。

摄影记者在拍好新闻照片的同时，又精心地为图片新闻配好文字，是现代读者的需要，新闻传播的需要，也是新时期摄影记者提升能力的需要，更是图文“两翼齐飞”的实际体现。

版面：图文并茂才能相得益彰

报纸版面是由新闻图片和文字组成的有机整体。在报道新闻时，有时用一幅新闻照片表述事件，有时用一篇文字叙述故事，有时又以文字和图片组合的形式联手报道新闻，这几种新闻传播形式的相互配合、协调统一，使报纸媒介所反映的新闻事实更加具体翔实，更加生动活泼，更加富有说服力和感染力。

以往摄影记者中存在这样几种现象：注重摄影技术,注重拍好照片，而忽视理论学习。注重到新闻现场，注重活动于基层，而忽视文字功夫的训练等等，致使一些新闻摄影记者理论水平和文化知识“入不敷出”，变成了单纯的摄影匠。自己既会拍摄，又会写文，这不但节约了人力资源，而且提高了工作效率和专业水平，达到了很好的传播效果。所以说，“文摄一体”值得倡导和推行，这个时代的媒体，需要复合型记者。因为他们知道自己在报道什么，预期达到什么样的传播效果，引起怎样的公众舆论。他们将形象思维和抽象思维完美地结合,确保了报纸作为平面媒体在众多媒体中的地位。我们不应该再称其是“两翼齐飞”,而应是“如虎添翼”。