论“艾特莱斯”绸在维吾尔妇女服饰中的发展与变化

王 砜 （新疆艺术学院影视戏剧系 830049）

随着社会的发展，当代的维吾尔民族服饰中，用“艾特莱斯”绸精心制作的很多流行服饰也越来越受到更多广大维吾尔妇女的欢迎了。正如当代青年民族服饰学者汤颖所说的：“维吾尔族服饰呈现出与其他民族迥然不同的风格特点，具有深厚的人文价值和独特的审美意义。1因此，对于维吾尔妇女服饰中的独特材质——新疆艾德莱斯绸的发展变化与应用研究，同样具有重要的人文价值和现实意义。

一、艾特莱斯的起源与发展

“艾特莱斯”是维吾尔语的译音，是新疆维吾尔妇女夏季传统服饰的重要服装面料。在广大汉族群众中，也被叫做“和田绸”，其主要原因大概是，和田地区的维吾尔妇女最喜爱用“艾特莱斯”制作夏季服装。这也是新疆地区维吾尔民族独有的土产丝绸。所谓“艾特莱斯绸”即扎染绸，织造工艺独特，色彩变化多端，纹样若断若连，错落有致，可根据图案需要染成各种颜色，争奇斗艳，绚丽多彩，整体纹饰既抽象又浪漫。可以说这种质地特殊的面料是维吾尔妇女每逢假日或喜庆佳节，所喜爱的服饰之一。同时，这也源于“艾特莱斯”绸悠久的历史原因。

众所周知，新疆自古以来就以缫丝业闻名于世，尤其在南疆的和田和喀什地区发展的较早。古代时期的新疆，被称作西域，当时的缫丝业非常发达，据说户户机杼之声不绝于耳。其实维吾尔民族服饰在漫长的历史发展过程中也在不断发生变化，所谓“维吾尔族经历了草原游牧文化和沙漠绿洲文化，众多的因素致使其服饰色彩文化呈现出一幅多姿多彩的绚丽画卷，对色彩的认识和理解也同时表现出相对的复杂性和变异性。2维吾尔妇女所钟爱的“艾特莱斯”也是如此。据很多考古学家考证，“艾特莱斯” 绸在和田的吉亚乡发芽，传统手工纺织而成，不轻易褪色，结实而耐用。吉亚乡艾特莱斯丝绸不仅完整地保存了祖先留下来的传统手工艺，而且完美地反映了和田丝绸制作工艺的民族自然特色，让人很直观地看到好像是来自遥远的中世纪的古老技艺，后经过 “丝绸之路”逐步传至其他地区。据史书记载，和田的丝绸贸易早在公元前二三世纪就已兴旺，两汉至魏晋南北朝时期，丝绸贸易更加繁荣，唐代进入鼎盛时期。同时，内地大批的丝绸主要经丝绸之路南路运往中亚、中东直到地中海沿岸国家。可以说，和田作为丝绸之路的交通枢纽，在丝绸交易上的历史地位久享盛名。两千多年的发展让艾特莱斯绸至今仍受到当地人们的喜爱。被认为是“21世纪最后的手工艺”，有人称它是“古丝绸之路上的活化石”。 在和田县吉亚乡，有一家完全用手工抽丝、扎染、纺织的艾德莱斯绸手工作坊，近年来，用最古老的手工制作工艺开发出品种繁多的艾德莱丝绸旅游纪念品。

今天的广大南疆地区无论是欢度节日、婚丧嫁娶，还是载歌载舞、礼仪接待，都随处可见身着艾特莱斯绸的、娜多姿，风姿绰约维吾尔妇女的身影。随着时代的进步和发展，维吾尔服饰也渐渐发生了改变；主要表现在他们的服饰有了许多新的花样，而且纹样图案优美，富有特色。维吾尔族妇女所穿着的艾特莱丝绸喜欢使用对比色彩，使红的更亮，绿的更脆。服饰形式清晰，纹饰多样，色彩鲜明，工艺精湛，其发展演变规律清楚，有些服饰款式都有着地区文化，又具有鲜明的民族文化特色的审美接受范式，从中窥见民族服饰的传承性与地域性的习俗。

特别是20世纪90年代以来，随着人民生活水平的提高，维吾尔族的服饰发生了很大的变化，西服和新潮装已越来越受到维吾尔族群众、特别是维吾尔族青年的喜爱。但是艾特莱斯文化还是在当今维吾尔族服饰中时缺一不可的特色，当前维吾尔族服饰不仅融合入了西方国家的潮流元素，还保留了传统艾特莱斯服饰的花纹图案，使艾特莱是服饰更加多元化，渐渐走入的国际行列。如今国际时装走秀中艾特莱斯文化也随处可见。

二、艾特莱斯在当代妇女服饰中的应用

以前维吾尔妇女中穿着艾特莱斯的妇女多数位于南疆地区，她们在服装上把艾特莱斯看的很重要而且很珍惜。尤其是阿克苏、喀什、库车和田莎车一带的妇女们特意在婚礼上着装艾特莱斯婚纱，用艾特莱斯绸装饰婚车，节日里和喜庆的日子里用艾特莱斯穿着打扮。现今莱特莱斯服装频繁的出现在各大城市县城中，用途更加广泛。

几年前随着当代服装的发展和外文化的流入是让传统的艾特莱斯服饰逐渐从人们的生活中遗忘，只有再舞台服装种应用，但这个革命性改革无法抵挡艾特莱斯的魅力。它以用新的面貌，新的风格重新融入到我们的新生活中，大街小巷随处可见。

现在城镇和乡村中的妇女们还是把艾特莱斯看的很珍重，她们把旧的样式旧的风格改造出了时尚的风格，使更多的人们接收了艾特莱斯并且喜爱了全新的它。虽然艾特莱斯颜色和样式分类很多，但是它的设计风格无法突破传统理念，但在当今艾特莱斯不但成为民族服饰的核心代表象征而且在国际服装展览中作为热点。它的新面貌，新样式出现在各种场合中是它的价值更加升值，最爱它的不仅使维吾尔族妇女，外国妇女们也疯狂的因它着迷。它的印象逐渐深渊国外许多友人喜爱的服饰之一。

三、艾特莱斯绸的流行趋势

当前，随着新疆经济建设的不断发展，新疆旅游资源的不断开发，新疆一些独具民族特色的小手工作坊，也随着旅游资源被越来越多的人所认识。和田地区吉亚乡就有一家古老的“艾特莱斯”丝绸厂，因为它的唯一性，得到了外界的关注。据报道2013年来新疆旅游的国内外游客人数首次突破了5000万人次。这无疑给新疆“艾特莱斯”绸的生产与销售带来巨大的商机。当然，此外，有人认为手工艾特莱斯绸将成为旅游纪念品一样，仅仅让游客参观称奇，其市场发展前景并不被看好。这一说法过于片面武断。应当相信，新疆手工制作的艾特莱丝绸无论在直观、质地、手感上，都有着得天独厚的优势，市场前景普遍看好。然而，从市场发展的角度来考虑，这种抽手工制作方式的产量过低，生产效率也较低。在保护手工艺的同时，大量的引入机织，并将传统手工艺融入其中才是应有的选择。

和田吉亚乡正在运用艾特莱斯绸让农民增收这方面作了很多努力，目前已经形成了企业加基地加农户，扶持龙头企业的发展模式。

同时，当地政府也给予这一独具民族特色的纯手工艺制品大力的支持，对外进行大力的宣传，邀请中央电台、电视台，新疆电视台等各大媒体，通过制作网页等模式进行规模化宣传。此外，还参加各种展会，如前一段时间的玉石文化节以及乌洽会，喀交会等，一系列的活动有效的推动了艾特莱斯绸市场的发展，也让艾特莱斯成为代表性的丝绸样式图案，产品远销巴基斯坦、印度、日本、韩国及香港上海等国家和地区，在全疆已经建立多个专卖店。

艾特莱斯绸以它的民族特色赢得了众多人的喜爱，但是同时让人担忧的还有艾特莱斯绸的民族性如何与时尚相融合的问题。在这方面，维吾尔民间手工艺生产者们已经做了很多努力，比如对手工艺样式的改进，增加宽度，改变图案样式，还有增加颜色，以前只有七种，现在已经有50多种，并且还在不断的发展和不断变化着。

如今，它以全新的面貌在活跃人们丰富多彩服装文化方面发挥着重要作用。了解作为维吾尔族传统文化重要组成部分的艾特莱斯对当今服装文化的发展仍具有一定的意义。无论时间流逝，艾特莱斯永将成为维吾尔族妇女服饰不可或缺的重要组成部分，也将成为国际服饰的流行趋势。

现代生活节奏的加快，生活条件和环境的改变，审美价值观念的变化等原因，在城市里现在很少能见到穿着传统艾特莱斯绸的维吾尔年轻的妇女了。然而，我们也清晰的看到，艾特莱斯绸正在走进各类服装设计的领域里，许多职业装和一些时装作品中，都用艾特莱斯作为装点和作为领口袖口等装饰。这些产品保留了原有的花样及图案，却融入了更多现代时尚的服装样式，形成了新的流行趋势。同时，一些用艾特莱斯图案制成的高档手包、提包、皮鞋以及帽子等新产品不断涌现。它的创新不仅让艾特莱斯名扬国外，也使更多人接受并开始喜爱艾特莱斯。

从古到今艾特莱斯以后上百年的传承与发展，也是彰显女性魅力，贤淑特点的传统服装。古老的艾特莱斯绸融汇到现代时尚潮流中，需要众多人的努力。

注释：

1.汤颖.《湖南师范大学学报——维吾尔族舞蹈文化内涵及教学思考》.2011.06.

2.阿斯亚·买买提.《民族艺术研究——维吾尔族服饰色彩的文化传承》 2010.02.

[1]王希钟.《影视化妆技巧》.北京广播学院出版社，2001.1.

[2]周安华.《戏剧艺术通论》.南京大学出版社，2005.7.

[3]管彦波.《中国头饰文化》.内蒙古大学出版社，2006.12.

[4]韩尚义.《电影美术散论》.中国电影出版社，1983.5.