寻找支点, 撬起英语词汇这个“地球”

2013-12-29 00:00:00曹雅婧
考试周刊 2013年18期

摘 要: 词汇教学一直是我国英语教学中的重要组成部分,但在我国很多学生都存在学习词汇的困难,这主要表现在对词汇的记忆和运用方面,学生英语成绩的分化往往也从词汇开始。英语词汇是整个英语学习的基础,没有词汇量就不可能有高水平的英语能力。

关键词: 英语词汇 记忆方法 英语教学

在教学过程中,学生普遍感到记忆单词比较困难,要么记不住,即使记住了,也很快忘了。如何帮助学生使用更好的方法记忆单词,是很多英语老师常常思考的问题。如何在课堂教学中有意识地提高学生的词汇学习能力呢?

一、记忆方法的指导

人的记忆在脑中的储存分三种情况:瞬间记忆、短时记忆和长时记忆。瞬间记忆储存时间很短,但在记忆过程中占有主要作用。德国心理学家艾宾浩斯的实验证明:人的记忆是有一定规律的,随着时间的推移,遗忘由快到慢,最后基本不遗忘,也就是说,刚记住的材料,最初几个小时内遗忘的速度最快。如果四至七天内不复现,记忆就将受到抑制,甚至完全消失。鉴于这样的记忆和遗忘规律,教师应注意引导学生动用各种器官识记词汇,尽量做到通过眼看、口说、耳听、手写学习词汇,实现瞬间记忆到短时记忆再到长时记忆的转化。

在教新单词时,可以尝试瞬间记忆训练法:要求学生在五分钟内熟记所学的新单词,然后由老师提问,学生口头拼写。这种训练使记忆单词变得富有挑战性,学生为了快速记忆,高度集中注意力,强力记忆的愿望提高记忆的效率。开始只有部分学生达到要求,经过一段时间的训练,基本上每位学生都能按要求完成,即使成绩差的学生,瞬间记忆的效果也很好。此外,还要鼓励学生根据记忆和遗忘规律,有计划地经常复现英语词汇,克服遗忘现象。如,第一天上午背完单词后,当天中午再巩固一次,对于仍然没有记住的单词,记住小本子上,装在口袋里,利用在食堂打饭排队的时间记忆,这样反复,后进生在两天内都能记下来了,对于个别反复遗忘的词汇,单独再列出来,有针对性地记忆,方法同上。老师对所学单词进行听写和抽查,这样就能更好地督促学生进行定期复习。

二、化机械记忆为理解记忆,多种方式呈现单词

理解了的内容,就容易记住,理解得越深刻,记忆得越牢固。教单词时,把音、形、义同时教给学生,让学生对词有一个全面的wXmlfBlNyQ6A2pWrVJGU0g==了解,使所教的词在一定的情景中呈现,把抽象概念的词放在短语或句子中教,使学生对词的理解具体化。

1.利用图片、实物、简笔画等辅助手段呈现词汇。

词汇教学专家Nation(2004:47)指出,词与词之间的相似之处可以通过不同的语境例如图片、实物等减少。而我国的学者黄远振(2003:98)指出,用图片、实物等呈现词汇能直观、生动、形象地揭示词汇意义,使学生把英语词汇符号与具体实物、动作联系起来,易于激发学生的兴趣,使词汇记忆印象深刻。

2.利用构词法呈现单词。

英语单词是由词素(词根、词缀)构成的,掌握构词规律有利于记忆单词。单词的核心是词根,词缀是附件,两者结合产生词义。(1)词根:往往一个词根领导、统辖着一群单词,每一个词的基本含义都以这个词根的意义为基础。(2)词缀:指导学生了解与识别常见词缀是迅速扩大词汇量的有效途径。(3)合成词:由两个或多个词合成一个词。

3.利用生活情境呈现词汇。

吕叔湘先生曾说:“词语要嵌在上下文里才有生命。”我们不应孤立地进行词汇教学,因为同一单词在不同的句子和语境下意义也各不相同。要让学生将词汇与句子、语篇相结合记忆,如此反复实践,不仅能帮助学生巩固词汇,而且能提高学生学习词汇的兴趣,发展他们运用语言的能力。

三、在阅读和写作中收获词汇

阅读是增加词汇量的重要途径,通过阅读学生可以开阔眼界,扩大知识面。阅读材料的选择尤为重要。选择的材料力求知识性强、趣味性浓,词汇适合学生的实际阅读水平。我选择的阅读材料是学校订阅的英语周报。这份报纸符合中学生的英语水平,并且每期的报纸与课本每单元的主题语境相吻合,这就使学生在阅读中巩固了课本中的部分新词汇,让单词、习惯用语、固定搭配等不断地刺激大脑皮层,巩固和扩大了学生的词汇量,而词汇量增加又促进阅读水平的提高。我要求学生在阅读中遇到新词时,先利用上下文猜词,养成猜译的习惯,注意同义词、一词多用和固定搭配等用法,然后查字典确认,但并不是所有生词都查字典,并把这些新词汇整理记录在一个本子上,做到经常复习巩固。

对于一些好的作文中出现的高级词汇,我要求学生背诵整个句子,以后自己写作文时运用这样的词和句,这样不仅更牢固地记住单词,而且学习了句子,提高了写作水平。

四、集思广益法

孩子们的观察力和想象力总是新颖的,每次教完单词后我总要搞一个Brain Storms默写单词,然后进行一个更大的头脑风暴。让学生讲出他们是如何记忆这些单词的,给其他同学以启发,激发学生的好奇心,这样百花齐放的局面出现了,单词的记忆成了他们的乐趣。学生积极性一旦被调动起来就产生了兴趣,时间一长对英语就产生了信心,成绩也随之提高。

物理学家阿基米德曾说:“给我一个支点,我能把地球撬起。”诚然,我在这里所阐述的就是如何寻找支点的问题,以期撬起英语词汇这个“地球”。再多的支点期待更多的英语教师在教学中挖掘,让我们共同努力把单词记忆这件枯燥的事情变成学生的乐事。