《星际迷航:暗黑无界》上映前,本尼迪克特·康伯巴奇(以下简称本尼)为宣传这个新角色出现在热门脱口秀《大卫·莱特曼秀》中,但是主持人莱特曼连他的名字都没有读全。“上台前,他把我的名字读成‘本尼迪克特·康伯……’,然后就听不到声音了。我朋友说,这是怎么了?他没电了?但实际上我在这里真没这么出名。一个36岁的人还得给别人解释自己的怪名字,这也太奇怪了。”
本尼的父母都是舞台剧演员,演得不错,却始终不够红。身为中产,他们把儿子送入名流云集的哈罗公学,希望他能从这里走向剑桥或牛津,成为一名律师。毕业后,本尼去印度教了一年英语。成名后说起这段经历,他感慨道,“如果我的学生们看到这部电影,他们会认出我这个老师吗?”印度一年让他明确了未来的方向,回到英国后,他进入了曼彻斯特大学戏剧表演系。父母不赞成他的选择,父亲也一度对他失望。从这时起,本尼开始走父母的老路,学成之后却没有演出机会,甚至不得不去餐馆打工。后来慢慢好起来,他参演了一些莎士比亚的戏剧,在各种大小电影中跑龙套。
成名后,本尼的粉丝喜欢挖出他之前各种奇奇怪怪的龙套角色,比如《赎罪》中道貌岸然的强奸犯,《鸠占鹊巢》里把妻子送到国王床上的丈夫,《南茜情史》《军情五处》《剑桥风云》……那些一闪而过的镜头里,年轻的本尼一边寂寞一边磨练演技,“我觉得好像我当学徒并且一直在这行工作了很久。”
与演了一辈子莎翁剧、最高峰只能在《唐顿庄园》圣诞特辑露面的父亲相比,本尼无疑是幸运的,出演《神探夏洛克》的巨大成功让10年的龙套生涯仿佛缩短成一瞬。据说,《神探夏洛克》的制作人之一史蒂芬·莫法特看了《赎罪》,指定本尼为福尔摩斯的惟一人选,本尼因此迎来了个人演艺史上第一次没有竞争对手的试镜。当时有两个选择摆在他面前:接班畅销剧《神秘博士》,或冒险出演一个21世纪的夏洛克·福尔摩斯。经过深思熟虑,他选择了后者,而这个选择改变了他的命运。
2010年左右似乎“高功能反社会”型人物特别流行,出演《生活大爆炸》中“谢耳朵”的吉姆·帕森斯在这一年迎来了第一座艾美奖;《别对我说谎》让蒂姆·罗斯重新火了起来,这些角色都具有以下特征:高智商、聪明、刻薄、神经质,还有格格不入及一本正经的喜感,而最火的无疑是本尼复活的夏洛克·福尔摩斯。
此剧令他迅速走红,并摘下多个最佳男主角提名及奖项。连同2012年开播的第二季在内,他凭福尔摩斯一角,赢得电视选择大奖(TV Choice Awards)、犯罪惊悚片奖(Crime Thriller Awards)、广播新闻协会奖(Broadcasting Press Guild)、评论家电视选择奖(Critics' Choice Television Award)、卫星奖最佳男主角以及英国学术电视奖、 艾美奖、金球奖最佳男主角提名。《每日电讯报》把他列为“史上最伟大的20位福尔摩斯”第一名,他同时被《Digital Spy》的读者评选为“最伟大的福尔摩斯”。
本尼的姐姐不无自豪地对媒体说,“他读书多得不得了。比起一般人,他要聪明很多。”爱读书似乎是当下走红的几个英国男演员的共性——汤姆·希德勒斯顿被人拍到在地铁上读书;本·卫肖不长于电脑但精于读书;丹·斯蒂文斯曾是一个小说奖的评委,为此特地在戏服里缝了个口袋装kindle。在准备这部剧的演出前,本尼也熟读柯南道尔的原著,试图抓住福尔摩斯的睿智及对周围事物的敏锐感知,除了复制苍白冰冷的外表,他还精准演绎了一个在21世纪擅长使用工具又拥有超能力的新型福尔摩斯。
本尼演过各种奇奇怪怪的配角和龙套,出演主角却很谨慎,比如天才的梵高和霍金,加上天才的福尔摩斯,有趣的是,曾经与他一起以“互换身份”的方式共同出演舞台剧《弗兰肯斯坦》的英国演员约翰尼·李·米勒,在两年后出演了美国版福尔摩斯,同样生活在现代社会、对现代科技和网络了如指掌,也同样“高功能反社会”,两个福尔摩斯隔大西洋交火的情形也十分有趣。
本尼迪克特·康伯巴奇的头发本来是棕色的。染黑弄卷后,他是夏洛克·福尔摩斯,染成金黄色三七分化身英国特工(《谍网迷踪》),扣上军帽他出现在欧洲战场(《战马》),留长染成灰白又成为朱利安·阿桑奇。但不管风云怎样变幻,请别忘记他永远不变的、苍白的长脸。
这是一张让人过目不忘的脸,跟羊驼、水獭和iPhone 5都能扯上关系,还有最新出炉的IMAX笑话——“为什么看《星际迷航:暗黑无界》一定要看IMAX?因为普通银幕只能容纳下本尼脸长的一半”,本尼自己也说,“希望能出演点像我朋友詹姆斯·麦卡沃伊演的那些美型角色。”基本上为这张脸和这种吐槽欢呼鼓舞的都是女生,她们和《神探夏洛克》中的艾琳一样坚信,“智慧是一种新的性感”。跌破眼镜的是男生,他们就是搞不明白为什么这张脸和至少要背诵3次才能把每个字都说全的名字诡异组合成了英国媒体票选“全英最性感的男人”,让祭出全裸PS照的贝克汉姆只能屈居第二。3年前他还是个普通的英国演员,演舞台剧和电视剧,拿过不少本土奖,但是出了英伦三岛就寂寂无名,而现在成为他粉丝的除了英国女王,还有名导斯皮尔伯格和德高望重的梅丽尔·斯特里普。
时至今日,本尼可以轻松吐槽说自己的第一个试镜角色是在电脑游戏中给詹姆斯·邦德配音,当时还很年轻的他别扭地穿上正装,跟另外一群五十多岁的男士竞争,“直到今天也没等来这个电话”。但是他用头脑演绎了福尔摩斯,还在《星际迷航》中像邦德一样用肌肉和动作征服了世界。
欧洲优秀男演员闯荡好莱坞大多从反派演起,比如丹麦第一男星麦德斯·米克尔森要演眼有残疾的赌徒,文质彬彬的汤姆·希德勒斯顿在《雷神》里柔弱又奸狡,他们并不太介意,因此可以成功抢戏——汤姆的“洛基”甚至抢掉了男主角雷神一半以上的戏份。与此类似,《星际迷航:暗黑无界》中的两个正面人物——柯克与斯波特都无法与大反派抗衡,观众自不必说,本尼在上映之前巡回宣传,在《大卫·莱特曼秀》节目里,一段独白片花引得主持人大卫不怕得罪其他剧组成员夸赞道,“这部电影其实看你就够了!”
不过大卫显然没看过本尼的成名作《神探夏洛克》,剧中本尼的搭档、饰演华生的马丁·弗里曼常常在夏洛克一段绕口令般长途奔袭推理之后脱口而出“赞!对不起,不小心说出来了……”,并辅以崇拜的眼神,就像荧屏外的百万观众一样。本尼迪克特在谈到出演《星际迷航:暗黑无界》时表示,很多英国演员到好莱坞后都只能演反派角色,而他不想成为好莱坞的又一个英国坏蛋。“我非常担心会因为英美文化的差异,让大家觉得这个人就适合演这类角色,我们就得让他去演坏人,再加个披风让他看上去更吓人。”
当然,本尼虔诚的粉丝(他们自称Cumberbitches)仍然认为他们的偶像是个智商超过两百的盖世英雄,滥用体力破坏世界的角色如约翰·哈里森只是他演艺之路的一个小分岔,他还是适合演绎用头脑破坏规则、颠倒众生兼拯救世界的天才,比如他的下一个角色——“维基解密”创始人朱利安·阿桑奇。
新片《第五阶级》初步预计11月上映,这又是一个“高功能反社会”型人物。本尼一如既往地表达了对角色的认同,“不管怎么诋毁,你都得承认他的贡献,让我们从以前那种像僵尸一样麻木接收新闻信息的方式中清醒过来。本尼承认自己与这位传奇人物已经有所接触,阿桑奇当然很讨厌自己的故事被搬上大银幕,试图说服本尼不要参与,“我对他说‘其实,总会有人来做这件事的。既然如此,难道你不希望由一个欣赏你喜欢你的人来拍么?而且这个人又能把这部电影拍得更准确、真实、公正。’ 他害怕他的形象会被演绎成小报所塑造的那样——一个古怪的、白头发的家伙,还有强奸的嫌疑——这可真不是我们想做的。”