小尺度庭院空间植物景观营造浅析

刘进华，张德顺

（同济大学 建筑与城市规划学院，上海 200092）

1 引言

庭院是一种历史悠久、应用广泛、形态多样的建筑空间类型，《中国大百科全书·园林卷》中对“庭院”的解释为：“建筑物前后左右或被建筑物包围的场地通称为庭或庭院”[1]。由此可知，庭院是一种广泛使用的建筑外部空间形式。小尺度庭院其内涵可从两方面来理解：其一是面积比较小，尺度一般在1hm2以内，有别于大面积的绿地型庭院；其二是围合度相对较强。为便于行文，下文将小尺度庭院简称为小庭院。

小庭院景观一般由植物、地形、水体、铺装、小品等构成。植物作为小庭院空间中富有生命力和表现力的设计元素，对于提升环境品质、丰富小庭院空间变化、提升视觉美感度具有独特的作用。基于小庭院在环境、空间尺度、使用诉求等方面的独特性，小庭院植物景观设计与一般园林绿地中的植物景观设计也有着一定的差异，下文拟就小庭院植物景观设计的独特性和规律性进行探讨。

2 小庭院植物景观的应用形式

2.1 观赏实体

小庭院中常选用不同类型的植物，以孤植、丛植、群植、花坛、花境等配置形式形成小庭院的构图中心与视线焦点，成为观赏主景。

植物还常常在小庭院中作为背景要素使用，常以树丛、树群、篱植、草坪等形成均衡稳定的背景，对建筑、水景、雕塑等起到衬托和修饰的作用。

2.2 构景元素

作为构景元素，植物可形成障景、隔景、夹景、框景、漏景等多种空间构景形式。如利用小庭院入口或主要道路的分叉口、弯道尽端，将树群、树丛、树墙等与山石、景墙相结合，可以阻障视线或转变视线方向，从而形成障景或隔景。夹景是运用透视线、轴线突出对景的常用手法之一。利用乔木或灌木，通过对植、列植等种植形式形成封闭的狭长空间，使视线向两端聚焦即为夹景。精心配置植物，利用植物树干和树枝形成景框得以欣赏另一空间的景色便形成了框景。漏景可以看做框景的延伸与发展。小庭院中植物的枝条间隙便是天然的漏景框，透过植物间隙观景所产生的影影绰绰而朦胧的意蕴，能形成小庭院空间含蓄、雅致的氛围。

2.3 意向景观

所谓意向景观指欣赏者在感知、理解的基础上通过移情、联想、演绎等知觉活动获得的观赏对象的内在美。将植物的形象之美人格化、艺术化、抽象化、文学化，并予其一定的品质和精神内涵，即形成意向景观。在小庭院中，常利用植物的文化含蕴引导欣赏者感念与怀想，引起内心共鸣。

3 小庭院植物景观的空间构成

3.1 界定空间

植物所形成的空间一般由基面、垂直面、顶面3个要素单独或共同组合而成。所谓基面，一般由低矮的植物形成，通过覆盖地面的方式对地表进行界定和装饰，形成如同建筑空间构成中“地面”一样的效果。在垂直面上，植物高大挺拔的树干、茂密的枝叶，灌木密植而形成的篱垣可以形成如同“墙壁”一样的侧界面，从立面上对空间进行围合与限定。高大且枝叶开张繁茂的乔木树冠犹如撑开的大伞，为人们遮阳避雨，则形成了如同“天花板”一样的顶面。上述空间构成元素的不同组合形成的小庭院植物景观空间可概括为开敞空间、半开敞空间、封闭空间3种形式[2，3]，具体如表1所示。

3.2 引导空间

3.2.1 对小庭院内部空间进行引导

植物常作为小庭院空间的组织者与经营者，充当相邻功能空间之间转折、过渡区域的引导与联系要素，如通过在线性空间（如道路，水体等）转折与过渡处布置观赏价值较高的植物，可起到引领人们行动路线的作用。而且，植物所形成的空间往往透视感较强，这一特性也能对空间进行引导，诱使人们进出和穿越不同的空间[4]。

表1 小庭院植物景观空间形式及特征

3.2.2 对小庭院与附属建筑室内空间进行引导

小庭院与建筑有着或多或少的联系，当小庭院作为建筑的附属庭院时，应考虑到建筑室内与外部庭院空间的联系。一般采用两种方式联系室内与室外空间：其一是将植物与道路结合，形成视线与动线相结合的空间，将人从室外引导到室内；其二是在建筑的门廊、窗户等位置利用地栽植物或容器栽植，或者利用攀援植物在墙面进行垂直绿化等方式，通过植物的视觉联系连接室内与室外空间。

3.2.3 对小庭院与外部环境空间进行引导

小庭院由于面积具有局限性，相对而言视线会受到极大的阻滞，可以利用植物以“明示”和“暗喻”的方式加强植物与外部空间的联系。植物“明示”的方式适用于具有良好外部景观的小庭院，一般在有良好朝向的边界处利用较高的植物轮廓形成景框，在景框范围内种植低矮的植物形成视线的引导，借景园外，融合小庭院内外环境。植物“暗喻”的方式适用于空间围合度较高、面积相对较局促的小庭院。如在边界处用植物加以遮挡，使界墙等要素从人们的视线中消失，能使人产生一种错觉，感到在植丛之后还有园林空间的延伸，特别是当边界处种植与外部环境中相同或相似的植物之时，更能将小庭院空间引导到外部环境之中。

3.3 形成边界

小庭院一般具有较强的空间围合感，形成相对私密、封闭的空间或空间序列。对于小庭院整体空间氛围而言，植物可以作为小庭院边界的围合要素。比起其他分割小庭院与外部环境的边界要素（如围墙、栅栏等），植物可以增加小庭院与外部空间的联系，视觉上更赏心悦目，作为具有生命活力的要素，植物的季相变化能够增强小庭院空间的时序感。其次，植物本身具有建构空间的特性，植物既是构成空间的主体，又是形成空间边界的要素，对于形成连续的空间序列具有重要作用。植物还可以起到柔化建筑边界，使建筑与小庭院环境更加协调的作用。如在建筑的基础附近进行的基础种植，在建筑墙面进行的垂直绿化等等，对于改善建筑冷硬的线条，形成建筑与室外地面的过渡和联系具有重要作用。

4 小庭院的特殊性及植物景观应对策略

4.1 环境的特殊性及植物景观应对策略

4.1.1 场地的特殊性

小庭院一般附属于建筑，与建筑空间的关联度很高，小庭院常常作为缓解建筑微域环境不利因素的角色使用。这些不利因素包括小庭院极端光热环境缓解、建筑附属设施干扰以及建筑与景观风格协调等，与之相对应的植物景观应对策略如表2所示。

表2 小庭院场地特殊性及植物景观应对策略

4.1.2 生境的特殊性

小庭院往往人工化程度很高，且受到建筑及其附属物的强烈影响，从而构成了小庭院中的植物生境的特殊性，主要表现为建筑物干扰、土壤质量差等，与之相对应的植物景观应对策略如表3所示。

表3 小庭院场地特殊性及植物景观应对策略

4.2 空间尺度的特殊性及植物景观设计策略

小庭院空间简单，尺度相对较小，由此对植物景观设计提出特殊的要求，主要包括空间营造、景观视线处理、景观风格塑造等，与之相对应的植物景观应对策略如表4所示。

表4 小庭院空间尺度特殊性及植物景观应对策略

4.3 使用方式与需求的特殊性及植物景观设计策略

小庭院使用方式与需求的特殊性，主要体现在相对明晰与固定的使用人群、使用频率高且方式多样等，与之相对应的植物景观应对策略如表5所示。

表5 小庭院使用方式与需求特殊性及植物景观应对策略

5 结语

小尺度庭院空间的植物景观营造是一个有特色的研究领域。相较于其他园林绿地空间而言，小尺度庭院因其面积狭小、与建筑关系密切、使用人群相对固化具有独特的性格品质。植物作为景观构成要素之一，是小庭院空间中一种非常活跃、极具表现力的要素，能带来美感、提升环境质量、丰富空间变化。尽管植物对小庭院来说极其重要，但许多人却仅仅将其作为装饰品或装扮建筑的陪衬物，这是一种狭隘的观点。小庭院的环境、尺度、使用诉求等具有独特性，这使其在进行植物景观设计时也有着特殊性和规律性，探索这些内容并寻求与之相适应的应对策略，是本文的目的之一。在环境危机日益严峻的当下社会，从身边的小尺度环境做起，积极地改善并引导其往良性的道路发展，也是设计师应身体力行的职责之一。

[1]于志远.庭院：建筑与景观的交互——浅析中国传统庭院空间建筑与景观关系及对当代建筑设计的启示[D].上海：同济大学，2006.

[2]诺曼·K.布思.风景园林设计要素[M].曹礼昆，译.北京：中国林业出版社，1989.

[3]李 雄.园林植物景观的空间意向与结构解析研究[D].北京：北京林业大学，2006.

[4]周道瑛.园林种植设计[M].北京：中国林业出版社，2008.

[5]黄清俊.小庭院植物景观设计[M].北京：化学工业出版社，2011.