冯敏萍,张 颖
(杭州市中医院,浙江杭州 310007)
胃痛又称胃脘痛,常见于急慢性胃炎、胃十二指肠溃疡、胃神经官能症,也见于胃黏膜脱垂、胃下垂、胰腺炎、胆囊炎及胆石症等疾病。胃脘痛病程长,发病率和复发率高,西医缺乏有效的特异性治疗方法[1]。祖国医学认为胃脘痛多因外邪侵袭、恼怒过劳、饮食不节、起居失宜致气机阻滞、胃失和降而引起[2]。艾灸神阙穴配合常规药物治疗胃脘痛能有效缓解患者症状,中西结合治疗相得益彰。2011年3月至2012年5月,本院消化内科对胃脘痛患者在常规治疗同时辅以艾灸神阙穴,治疗效果较好,现报告如下。
1.1 一般资料 本组79例,符合《新药(中药)治疗胃脘痛临床研究指导原则》[3]中疾病诊断及辨证标准。按随机数字表将79例分为观察组40例和对照组39例。观察组男26例、女14例;年龄38~70岁,平均49.3岁;病程2个月~3.2年;疾病种类:慢性胃炎10例,胃十二指肠溃疡12例,胃息肉7例,胃神经官能症4 例,消化不良6 例,皮革胃1例。对照组男22例、女17例;年龄33~69岁,平均50.8岁;病程2个月~3.1年;疾病种类:慢性胃炎8例,胃十二指肠溃疡13例,胃息肉7例,胃神经官能症4例,消化不良7例。两组患者性别、年龄、疾病种类、病程比较,差异无统计学意义。
1.2 方法
1.2.1 对照组 按常规治疗。静脉使用奥美拉唑、泮托拉唑等质子泵抑制剂抑制胃酸分泌,口服安达混悬液保护胃黏膜,服药时,避免与奶制品、酸性食物及饮料同服;避免进酸辣刺激性食物[4],饮食宜温、易消化,少量多餐;生活起居有规律,注意休息,安心休养,保持乐观开朗情绪。
1.2.2 观察组 在对照组基础上,采用艾灸神阙穴治疗。患者平卧位或床头抬高30°,点燃艾条,在距神阙穴3cm 处温灸20~30min,1次/d,7d为1疗程,连用2疗程,2疗程间隔2d。
1.3 评价方法 采用0~10 数字评价胃脘痛程度[5],分为无疼痛、轻度疼痛、中度疼痛、重度疼痛、极度疼痛。根据治疗前及治疗2疗程后疼痛评分,疼痛程度减轻2 个级别以上为显效,减轻1个级别为有效,疼痛无减轻甚至加重为无效。
1.4 统计学方法 数据输入SPSS 11.5统计软件处理,采用秩和检验。
两组胃脘痛治疗效果比较见表1。
表1 两组胃脘痛治疗效果比较(例,%)
3.1 胃脘痛发生机理 胃脘痛多由外感寒邪、饮食所伤、情志不遂等引起,病位在胃,胃气失和、气机不利、胃失濡养、不通则痛乃主要病机[6]。现代医学证实,胃脘痛是由于多种原因导致胃肠黏膜自身防御受损,与不良生活饮食习惯密切相关。
3.2 艾灸神阙穴辅助治疗胃脘痛的机理及效果 神阙穴又名脐中,是人体任脉上的要穴,温补脾肾、调理脾胃是神阙穴的主要作用,并可快速吸收药物,达到事半功倍之效果。艾具有广泛的治疗作用,在灸治过程中其药性可通过体表穴位进入体内,渗透诸经,起到治疗作用[7]。艾灸神阙穴可达到温通经络、温中散寒、行气活血作用,使人体的百脉气血得以调节,达到脾升胃降的协调作用,对治疗胃脘痛有较好效果。表1显示,两组患者胃脘痛治疗后观察组镇痛效果优于对照组。
3.3 艾灸神阙穴辅助治疗胃脘痛的注意事项 艾灸前了解患者病史、症状及心理状态,向患者做好解释,取得配合;过饱或过饥时不宜艾灸,餐后1h 内不宜艾灸,选择两餐之间为宜;艾灸时保护患者隐私,注意保暖,观察局部皮肤情况,以局部发红为宜,并倾听患者主诉,发现局部过热时灸条可适当上下、左右移动,避免皮肤烫伤;艾灸后,协助患者取舒适卧位,观察治疗效果。
[1]周颖蕾,葛惠男.葛惠男治疗胃痛临证经验举隅[J].辽宁中医杂志,2011,38(11):2150-2151.
[2]王永炎,鲁兆麟.中医内科学[M].北京:人民卫生出版社,2011:347.
[3]王净净,龙俊杰.中医临床病症诊断疗效标准[M].长沙:湖南科技出版社,1993:242-243.
[4]宋毓.消化性溃疡患者根治幽门螺旋杆菌感染的健康教育[J].护理与康复,2011,10(5):453-455.
[5]中华医学会.临床诊疗指南:疼痛学分册[M].北京:人民卫生出版社,2008:25.
[6]韩又云,彭胜清.许德甫主任医师之胃痛方治疗胃脘痛100 例[J].中医研究,2011,24(7):52.
[7]钟蓝.传统艾灸作用机理初探[J].中国中医基础医学杂志,1999,5(6):46.