2个错误表格的多种修正形式

李 东，彭纯正，严 梦，陈 蔓，卫李静，曹昭君，肖 铮，左文霞，曾文君，程子丰

（中国电力科学研究院 期刊中心《高电压技术》编辑部，湖北 武汉 430074）

2个错误表格的多种修正形式

李 东，彭纯正，严 梦，陈 蔓，卫李静，曹昭君，肖 铮，左文霞，曾文君，程子丰

（中国电力科学研究院 期刊中心《高电压技术》编辑部，湖北 武汉 430074）

为了提高编辑人员对错误表格辨析判断并修改规范的能力，根据《科技书刊标准化18讲》关于表格的阐述和规定，列举了《高电压技术》论文编辑过程中遇到的2个错误表格实例（如应该加双横线时却未加、不该加双竖线时却加上），并分别提出了4种修正形式，以期与广大编辑同仁共同探讨。

科技期刊；错误表格；修正形式

表格是记录数据或者事物分类等的一种表达方式［1］，在科技期刊中被广泛使用［2-4］。但由于不少论文作者对表格规范不太熟悉，所以在制表时会出现一些错误［5-12］。

在《高电压技术》期刊论文的编辑工作中经常会遇到一些错误表格。笔者一方面以表格规定［1］为依据，反复研读，了解表格的本质；另一方面以表格范例［1］为基础，动脑思考，修改表格的错误。

本文介绍2个错误表格实例（如应该加双横线时却未加、不该加双竖线时却加上）及其多种修正形式，以期与广大编辑同仁共同探讨。

1 实例1 应该加双横线时却未加

错误表格实例1见表1。此表在形式上构成最常见的普通三线表。大致看来，表1似乎很规范。但仔细看来，表1左侧第1列竖向栏目中，下方“谐波次数k”、“谐波幅值标幺值”、“导通角”这3个竖向栏目分别与上方3个竖向栏目重复，又没有其他辅助条件和限制说明，完全表达不出重复竖向栏目之间的逻辑关系，违背了表格应具有自明性的规定，说明表1不正确。

表1的修正形式之一见表2。此表在形式上构成横表分段表格，比表1多增加了1组双横线和1条栏目线，使表2共由2段表组成。从表身中“谐波次数k”数据由小至大的顺序判断，每段表若干行数据共同的主序是先横后纵，每段表的竖向栏目又相同，每段表也是独立规范的，可见表2同时具备横表分段表格的这3个特点，说明表2正确。

表1的修正形式之二［13］见表3。此表在形式上构成最常见的普通三线表。表3比表1更简明、更直观、更理想，只是竖向尺寸较长、占用版面稍多，且不美观。表3完全符合普通三线表各组成要素的要求，说明表3正确。

表1的修正形式之三见表4。此表在形式上构成竖表转栏表格，共由2幅表组成。表4比表3竖向尺寸更短、表格排版更紧凑，适合用于版面较紧张的时候。从表身中“谐波次数”数据由小至大的顺序判断，每幅表若干列数据共同的主序是先纵后横，每幅表的横向栏目又相同，每幅表也是独立规范的，可见表4同时具备竖表转栏表格的这3个特点，说明表4正确。

表1的修正形式之四见表5。此表在形式上构成较少见的普通三线表。表5只适合用于因排版而需要通栏表的场合。表5在形式上与表2中2段表的其中之一完全相同，说明表5正确。

表1 错误表格实例1原表题 最大特征谐波电流值

表2 表1的修正形式之一

表3 表1的修正形式之二

表4 表1的修正形式之三

表5 表1的修正形式之四

2 实例2 不该加双竖线时却加上

错误表格实例2见表6。此表在形式上用到呈十字垂直交叉的双横线和双竖线。表6既不是规范的横表分段表格（因为此时双竖线是多余的），又不是规范的竖表转栏表格（因为此时双横线是多余的），更不是规范的普通三线表（因为此时双横线和双竖线都是多余的）。总之表6不符合各种规范表格的形式要求，说明表6不正确。

表6 错误表格实例2原表题 参数区间的变化过程

表6的修正形式之一［14］见表7。此表在形式上构成横表分段表格，比表6减去了双竖线及其右侧“迭代次数”那列数据，使表7共由2段表组成。从表身中Xm、Rr这2列数据可以接排在Rs、Xs这2列数据右边从而还原成宽横表这一特点来判断，每段表若干行数据共同的主序相当于先横后纵，每段表的竖向栏目又相同，每段表也是独立规范的，可见表7同时具备横表分段表格的这3个特点，说明表7正确。

表6的修正形式之二见表8。此表在形式上构成横表分段表格，共由2段表组成。表8在表7的基础上进行行列互换，从表身中“迭代次数”数据由小至大的顺序判断，每段表若干行数据共同的主序是先横后纵，每段表的竖向栏目又相同，每段表也是独立规范的，可见表8同时具备横表分段表格的这3个特点，说明表8正确。

表7 表6的修正形式之一

表8 表6的修正形式之二

表6的修正形式之三见表9。此表在形式上构成较少见的普通三线表。将表8下段表右边2列数据接排至上段表右侧，再以参数和4个“迭代次数”作为横向栏目，从而得到表9。表9适合于因排版而需要通栏表的场合。表9完全符合普通三线表各组成要素的要求，说明表9正确。

表6的修正形式之四见表10。此表在形式上构成最常见的普通三线表。将表7下段表右边2列数据接排至上段表右侧，再以迭代次数和Rs、Xs、Xm、Rr作为横向栏目，从而得到表10。表10比表9更简明、更直观、更理想。表10适合于因排版而需要通栏表的场合。表10完全符合普通三线表各组成要素的要求，说明表10正确。

表9 表6的修正形式之三

表10 表6的修正形式之四

［1］陈浩元.科技书刊标准化18讲［M］.北京：师范大学出版社，1998.

［2］李兴昌.科技论文的规范表达：写作与编辑［M］.北京：清华大学出版社，1995.

［3］田军，王新英，刘文革.科技论文表格常见错误评析［J］.编辑学报，2005，17（6）：421-422.

［4］杨青.对三线表编排规范的解读［J］.编辑学报，2009，21（1）：35-37.

［5］于荣利，曹晖，朱丽娜，等.科技论文表格常见错误分析［J］.上海农业学报，2010，26（2）：97-99.

［6］ 唐燕玉.科技论文三线表使用中常见问题的分析［J］.安庆师范学院学报：自然科学版，2008，14（4）：100-102.

［7］田静.科技期刊表格错误及分析［J］.渝州大学学报：自然科学版，2002，19（4）：62-65.

［8］韦大文.科技论文中表格设计错误的分析［J］.河南大学学报：社会科学版，2002，42（6）：173-174.

［9］ 刘祥娥，林琳.三线表使用中常见的2种错误［J］.编辑学报，2006，18（4）：269-270.

［10］史成绨，钟传欣，刘春林.表格中计量单位使用的常见问题及其审核［J］.编辑学报，2008，20（3）：217-218.

［11］同任.表栏目排法的2种常见问题［J］.编辑学报，2006，18（3）：211.

［12］葛赵青，杜秀杰，王焕雪，等.关于三线表的争鸣［J］.中国科技期刊研究，2010，21（2）：226-229.

［13］赵伟，罗安，陈锐民，等.新型谐波与无功综合动态治理混合系统［J］.高电压技术，2011，37（2）：505-512.

［14］金宇清，赵泽，鞠平，等.双馈感应风力发电机的参数辨识分析［J］.高电压技术，2011，37（7）：1700-1705.

（责任编辑：范建凤）

G232.2

：A

：1673-0143（2013）04-0144-03

2013－06－20

李 东（1963—），女，高级工程师，研究方向：期刊编辑学。