中国“拼快” 印度“拼慢”

2013-04-29 00:44安吉拉
学习博览 2013年5期
关键词:加尔各答德里孟买

安吉拉

与中国人比起来,印度人的生活真是慢到了让人恨不得要猛抽一鞭子的地步。

德里很多中产阶级家庭,早起后,先泡杯印度早茶,再从信箱里取出报纸,不紧不慢地从头读到尾,不时与家人讨论一番政治局势、股市走向或明星八卦。然后再进早餐,最后才出门上班。

他们的作息时间表如下:八九点早饭,一两点午饭,晚八九点晚饭。尽管全球化的大潮一样冲刷着这个古老的国度,尽管印度精英们也常常忧心忡忡于“中国速度”,但德里人就是不愿意快马加鞭、只争朝夕。

这种对“慢”的坚持,相较于对“快”的崇拜,更让我觉得难能可贵。

如果你与印度人深度聊天的话,还会发现,印度之“慢”还要分三六九等呢。

孟买人喜欢嘲笑德里的慢,说德里官老爷太多,效率太低;德里人则反唇相讥说,在孟买,进地铁不用自己走,自然有人把你挤进去,这样的生活有何乐趣。加尔各答人则在旁冷笑说,德里和孟买都是被现代化和全球化污染的地方,在加尔各答这座诞生了泰戈尔和特蕾莎修女、转角可邂逅浮生旧梦、随处可遇智者哲人的城市里,享受原汁原味的印度慢生活,才能找到真正的心灵皈依。

这些“拼慢”的段子,总让从凡事拼快的上海到来的我,既心生感动,又心驰神往。

而不紧不慢的印度人,又喜欢做两件中国人已经少做的风雅之事。

第一,仍然喜欢阅读哲学、文学和灵修之书,并且常常作为朋友互赠的礼物。在德里市中心的“圆圈”书店里,至少有近三分之一的空间摆着这一类的书籍,驻足细读者众多。

第二,印度人仍然愿意把时间浪费到辩论这件美好而无用的事上。平日的傍晚,德里的咖啡馆里,常会碰见三五朋友坐而论道,争论着一些相当严肃但基本上与日常生活无关的宏大政治话题,如印巴局势,如政府对某种少数民族文化的保护是否失当,如中国和印度的发展模式。

看来,这是一个把精神需求放在首位的国度,效率从来不是它的第一追求。从数据上看,它算不得一个十分成功的国家,但它的可爱之处也在于此―尽管外表看起来乱哄哄吵闹闹,但大部分人在心底却是舒适有依的。

离开印度前,一位作家告诉我这样一句话:“成功是容易的,因为可以靠人力争取;幸福才是困难的,因为只能靠妙手偶得之。”闻之,醍醐灌顶。

(杜启荣 摘自《瞭望东方周刊》)

猜你喜欢
加尔各答德里孟买
殖民时期印度加尔各答的城市更新运动
心似彩云归
据说在孟买,出租车“长”这样
加油,中国
印度孟买Cardboard咖啡店
穿梭德里新德里
论德里罗小说的藏传佛教渊源
“气”
一个孟买球童的一天