女性视角下对多丽丝?莱辛的《金色笔记》解读

2013-04-29 16:55秦雪飞
语文建设·下半月 2013年6期
关键词:女性视角金色笔记多丽丝

秦雪飞

摘要:作家莱辛对女性问题是非常关注的。她塑造了很多不同性格的女性形象。《金色笔记》就是莱辛著名的代表作之一。这部小说讲述了女性在父权体制下所遭遇的一系列生产危机,在发行后引起了社会对女性问题的重视。《金色笔记》更向读者展现了女性的主体性,从而在真正意义上做到了女性书写自己的主体身份。本文将从女性的视角出发,解读这部经典的著作。

关键词:女性视角 金色笔记 多丽丝·莱辛

《金色笔记》向读者讲述了一个知识女性的生活和经历,描写了主人公安娜的内心感受和心理体验。

一、多丽丝·莱辛与《金色笔记》

多丽丝·莱辛是一个童年生活在农场的女孩,她于1919年出生在伊朗的一个小市里。农场的那段生活,有欢笑快乐但更多的是让她充满了痛苦的回忆。小莱辛在童年经历过的那段生活让她的性格变得有些多愁善感,同时她幼小的心灵也感受到了来自社会的不平等——男女不平等。这段曲折的童年生活经历对她今后走上文学之路产生了巨大的影响。莱辛的婚姻充满了曲折,当她和第二任丈夫离婚后,只身一人来到伦敦。在这一年她出版了处女作《青草在歌唱》,凭借这部小说她开始了职业写作之路。自1961年以来,她总共出版了十余部小说,出版了两部戏剧以及一本诗集。另外,她还写作了七十多篇短篇小说。从创作的数量和质量来说,莱辛是一位高产并且高质量的作家。

通过研究莱辛的全部作品,可以发现里面最有名气的作品当属《金色笔记》一书,该书给她带来了众多的荣誉,正是凭着这部小说,她于2007年获得了诺贝尔文学奖。这部小说与普通的著作不同,全书由五本笔记组成。五本笔记共同讲述了一个故事,由于这些笔记的颜色都不一样,它们被分别命名为黑色笔记、红色笔记、黄色笔记、蓝色笔记、金色笔记,不同的颜色意味着小说主人的不同生活。黑色笔记描写了主人公在中非的一些经历,时间跨度比较大,既有二战前的平静生活,也有二战中的混乱生活。就是在這样一种前后截然不同的生活里,主人公写出了一部脍炙人口的小说——《自由女性》;红色笔记写的是主人公的政治活动,主要对其如何加入共产党以及在党内的工作等进行了叙述;黄色笔记讲述的是主人公自己的真实故事,是主人公爱情生活的写照;蓝色笔记主要讲述了主人公自己的感受,里面不仅记录了她的生活,而且还有她的回忆和梦想,从中可以看出主人公的精神世界。而金色笔记则对主人公的生活进行了全面的总结。这五本笔记从不同的方面来描写了主人公安娜的人生,整部小说的章节构成了一道独特的风景。

二、崇尚自由的安娜

《金色笔记》的主人公安娜是一个非常崇尚自由的女人,她不仅聪明而且睿智,她喜欢思考生活中的所见所闻。在她看来,她要的东西很简单:一套简单的属于自己的小房子,里面有书桌,可以在里面不被人打扰,能够全身心投入到小说创作中去。安娜希望能够通过创作来养活自己,让自己取得经济上的独立,这样才能实现真正的自由去为非洲解放事业而献身。安娜在文中还是一个单身母亲,作为一个追求自由的女性,她不希望自己的生活就像其他传统母亲那样,一味地在家照顾小孩。她和邻居摩莉经常相互鼓励、相互扶持,一起去为自己的生活增添意义。安娜与情人的感情部分,是从女性中心来展开叙述的。这部作品向读者展现了这样一种思想,即情感中男女之间是互助共存的,女性并不是完全处于被动,女性也可以主张自己的权利。安娜的形象不符合传统父权社会对女性的定位,是对当时女性处于被动、压制地位的一种反抗。

从传统的父权思想看来,女人应该生活在男人的庇护下。但是安娜却并不以为然,她认为女人应该有自己的思想,有自己的主见。因此,她并不听从男人的摆布,相反,她会从自己的角度来衡量一个男人的好坏。小说中,安娜认为维利是一个小气并且没有情义的人。她认为乔治是一个大男子主义的男人,需要女人对他百依百顺,因此在结婚一年后,她仍然坚持和他离婚。她认为保罗是一个对女性温柔的人,但是保罗却对自己充满怨恨,导致自己变得无情无义,因此安娜选择离开保罗。总的说来,安娜一直都想寻找到一个真正值得托付终身的人。这一方面表现了她对理想的期盼,另一方面也表明她想要追求属于自己幸福的权利。

三、作品中脱离传统约束的女性思维

在《金色笔记》中,安娜是一个有着丰富知识的女人。她聪明且喜欢思考,但是在那个不公正的社会里,她的才能得不到社会公正的对待。一个女人如果没有知识就会被认为是可爱,这是典型的男权主义思想在作怪。当时的思想家格里高利认为,一个女人如果不小心拥有了某一方面的知识,那么她就必须将她所有的知识在男人面前隐藏起来,这样男人们才不会不怀好意地对待她。另外,法国一位非常著名的女作家斯达尔夫人也认为,一个女人如果拥有了智慧,那不是她的幸运,而是她的灾难。小说中安娜的智慧是一般女性所不具备的,这就给在她身边的男人增加了不少压力。索尔觉得安娜作为一名作家,思维过于敏捷,使得他感受不到男人的优越感。在他看来,女人应当事事都处在男人之下,女人只配做二等公民。正因为安娜的智慧,所以她在那个时代注定很难和男人友好相处,因为她让男人在心理上感受到了一种压迫。于是安娜的感情生活变得异常曲折。

在《金色笔记》中还有一些关于母爱的描写。安娜有一个女儿叫简纳特,对于女儿,安娜可以说是倾注了她全部的心血。为了让女儿生活在一个好环境中,安娜变得更加坚强,她不再那么容易崩溃,也不再那么放任自己的行为。女儿是安娜生活的精神支柱,是安娜的全部。莱辛自己也是单身母亲,因此她对安娜母亲角色的描写可以说是她自身真实的体验。几年来,安娜都是围绕女儿在生活着,她想给予女儿她能给的一切。在教育方面,安娜不赞同女儿去住传统的寄宿学校,她认为那是一种呆板的教育方式,是按照男人们的思想在培养人。她不想让女儿从小就养成服从、温顺的性格,她希望女儿能有自己的思想和自由。对于传统社会所谓的正统价值观,安娜并不赞同,她和女儿之间那份母女深情向人们强调了女性生活空间的重要性。

四、困境之中的女性挣扎

《金色笔记》一书里面很多地方都充满了对女性真实感受的描写。例如,主人公在遇到生存危机的挑战时,精神生活变得有点混乱和狂躁。安娜在当时的社会条件下,尽管有着其他女性没有的聪明才智,但是她却得不到社会的认可,因此她经常处于一个激进疯狂的生活状态。安娜疯狂的状态是通过描写她的梦境和她自身对梦境的分析来体现的。通过她的梦境,我们可以看到一个内心压制的女性。安娜的梦境其實是对安娜内心世界的真实写照,因为其在日常生活中思考了这些问题,所以才会在梦中得到体现。另外,梦境不仅仅是反映了安娜的内心想法,而且还可以帮助安娜发泄出她对现实社会的不满和愤怒。安娜之所以会创作《金色笔记》,是因为她在丧失行动自由时,内心已经接近崩溃,她需要找到一种适合自己的生活方式,而写作正好满足了她那时的心理需要。

在《金色笔记》一书中,作者还描写了安娜在写作时遇到的困难,描写了安娜在没有创作思路时内心的烦躁和痛苦。著名作家安德丽安·里奇认为,一个女性在写作过程中会遇到很多的困难和矛盾,因为女人要扮演诸如母亲、妻子等角色,她们的时间大多被琐碎的日常家务所占据,很难持续地进行创作。另外,女性真实的生活和她们理想的生活有差距,导致她们在创作的时候会出现现实和理想的冲突。文中安娜正是陷入了上面所说的困境中。她想要将真实的生活记录在作品中,但是另一方面她也认为反映生活的作品难以准确地向读者揭示真实的现实。在她看来,她的小说《战争边缘》充满了很多的虚构,没能够很好地反映真实生活,为此她时常感到自责。

西蒙·波伏娃曾说过:“女人在追求个人解放的过程中,通常想要在困境中发现生产的意义,她们的这种追求是可笑的,结果通常也是可悲的。”妇女问题是社会整体的问题,只要社会没有做出改变,女人的地位等级很难通过自我努力去改变。当社会经历了大的变革和动乱,那时人们会期待重建家园,重新过上安静的日子。这样一来,重建家园应当是男人和女人共同的责任。先哲亚里士多德曾经说过,男女之间并不是完全隔离的,他们应当是有着联系的共同体,因此,他认为女性想要追求完全的自主是不现实的。可是安娜并不在意先人的看法,她仍然坚持为了自由而抗争。在安娜看来,生活中有些斗争是好的,如果一味地妥协那就不是她想要的自己。尽管最后她的斗争以失败告终,但是她觉得那是她做过的最有价值的事情。尽管最后安娜也不得不接受现实,但是最起码她的这个过程是充满尊严和骄傲的。安娜在金色笔记中对自由女性的描写触动了当时很多女性的心灵,让现代女性产生了共鸣。金色笔记中完整记录了安娜的成长经历,向读者展示一个为自由不断斗争的女性。

五、结语

总的来说,在当时父权制度下,女性始终被认为应当依附于男人的权威之下,在传统的文学作品中,对女性的描写一直都是扭曲的、往往掩盖了女性的优点。而男性总是被赋予某种权威,成为扭转乾坤的英雄。在传统的小说中,女性的意识没有被重视,因此女性的意识形态很少会被提及,更难以被读者感知到。

参考文献:

[1]姜红.《金色笔记》中《自由女性》与笔记之间的对话与认知[J].外国文学,2009(06).

[2]朱清.《金色笔记》女性视角下的女性主体意识[J].外语研究,2009(03).

[3]胡芳.《金色笔记》的叙事策略后现代性[J].安徽文学(下半月),2009(03).

[4]薛华.“女权主义”还是“精神崩溃”?——《金色笔记》主题探析[J].复旦外国语言文学论丛,2008(02).

猜你喜欢
女性视角金色笔记多丽丝
高贵的“伪证”
高贵的“伪证”
德前总理要求前妻放弃使用他的姓氏
试论多丽丝·莱辛《金色笔记》中人物的创伤原因
从生态女性主义角度解读多丽丝·莱辛的《金色笔记》
论《金色笔记》中的自由、自我及言意矛盾
当悲的水流经慈的河
女性视野中的一颗璀璨明珠
《万象》杂志女性作家群体研究
多丽丝·莱辛《野草在歌唱》的叙事学研究