弗兰西斯科·福特·科波拉电影《教父》里的声乐艺术浅析

摘 要：《教父》是美国著名导演弗兰西斯科·福特·科波拉迄今为止最成功的一部电影，该片以冷酷却不乏温情的笔调，通过一系列的恩怨情仇、残忍杀戮，描写了片中几大黑帮家族间争权夺利、相互排挤的故事，反映了20世纪40年代美国内部蕴藏的暴力等不稳定因素。

关键词：弗兰西斯科·福特·科波拉 《教父》 声乐艺术 婴啼 沉重

《教父》系列（The godfather ，1972）是美国导演弗兰西斯科·福特·科波拉早期重要的作品之一。该电影表现了20世纪40年代几大黑帮家族间的“生存哲学”。片中的人物麦克·柯里昂是老教父维多·柯里昂的儿子，他和老教父一起为了家族的兴盛而努力着，因为老教父不肯答应做毒品生意而被重伤，所以麦克开始计划为父亲复仇，于是在餐馆谈判时击杀了差点杀死他父亲的黑道商人索罗佐，而后开始了长时间的逃亡生活，最后麦克清除了四大家族族长，重掌黑道大权，完成了父亲未完成的心愿。片中充满了血腥杀戮的场景，各种辱骂、轻视与压榨。该片生动地表现了当时美国复杂的社会矛盾，各种隐藏的不稳定因素尽显。

1945年夏天，美国本部黑手党柯里昂家族首领，“教父”维托·柯里昂为小女儿康妮举行了盛大的婚礼。“教父”有三个儿子：暴躁好色的长子山尼，懦弱的次子弗雷德和刚从二战战场回来的小儿子麦克。其中山尼是“教父”的得力助手；而麦克虽然精明能干，却对家族的“事业”没什么兴趣。“教父”有一个准则就是绝不贩毒害人。为此他拒绝了毒枭索洛佐的要求，并因此激化了与纽约其他几个黑手党家族的矛盾。圣诞前夕，索洛佐劫持了“教父”的养子、家族参谋顾问汤姆，并派人暗杀“教父”。这是“教父”一生中遭遇的第二次袭击。第一次袭击在电影中只用几句话就草草带过，而在小说中却是这样叙述的：一个小刺客抱着必死的决心冲进“教父”的房子并向“教父”投出了炸弹，“教父”因此受了伤而那刺客也被乱枪打死。“教父”中枪入院。索洛佐要汤姆哈根设法使山尼同意毒品买卖，重新谈判。山尼有勇无谋，他发誓报仇，却无计可施。麦克去医院探望父亲，却发现医院里没有一个人，原来是警方亦和索洛佐串通一气，把医院的保镖全部赶走，于是在医院里展开了一段惊心动魄的斗争，最终保住了他父亲的性命。各家族间的火拼一触即发。索洛佐和警长要求与麦克谈判。因此麦克趁机想出计划杀掉索洛佐和警长。在一家小餐馆内，迈克用事先藏在厕所内的手枪击毙了索洛佐和警长。麦克逃到了西西里，在那里他娶了美丽的阿波罗妮亚为妻，过着田园诗般的生活。而此时，纽约各个黑手党家族间的仇杀却越来越激烈。桑尼也被康妮的丈夫卡洛出卖，在高速公路收费站被巴西尼家族的人枪杀。“教父”伤愈复出，安排各家族间的和解。听到噩耗的麦克也受到被收买的保镖法布里奇奥的袭击。麦克虽幸免于难，却痛失爱妻。麦克于1951年回到了纽约，并和前女友凯结了婚。日益衰老的“教父”将家族首领的位置传给了麦克。在“教父”病故之后，麦克开始了酝酿已久的复仇。他派人刺杀了另两个敌对家族的首领，并杀死了谋害他前妻的法布里奇奥。同时他也命人杀死了卡洛，为山尼报了仇。仇敌尽数剪除，他已经成了新一代的“教父”——麦克·柯里昂。

科波拉的《教父》是根据美国作家马里奥·普佐的同名小说《教父》拍摄而成，这部小说是美国最畅销的小说之一。而《教父》系列电影也风靡全球，被冠以“二十世纪电影”的“探花”之誉，从此被奉为影坛经典。高雅电影评论杂志《影与声》评出的2002年有史以来最伟大的十部电影中《教父》榜上有名。《教父》三部曲常常被看做是最伟大的黑帮片，其在商业上的巨大成功使当时的科波拉成为最受注目的年轻导演之一。科波拉的父亲是音乐指挥家兼作曲家，这使得科波拉天生就具有很高的音乐天赋。从某种意义上说《教父》的巨大成功很大程度上得益于科波拉对声乐艺术炉火纯青般的驾驭。下面就试从《教父》电影中最为重要的几个声乐要素对影片进行分析鉴赏。

一、A调。A调作为《教父》中最重要的背景音乐无时无刻不在传递着导演科波拉深厚的思想与精密的构思，A调本来是《教父》系列电影主题曲《柔声倾诉》（speak softly love）的前奏，只是这个前奏很长，长得能够变换各种方式将它进行丰富多样的精彩演绎。影片一开始就以A调缓慢奏响开启了镜头，从而奠定了整部影片的感情主基调：沉重、肃穆。老教父维多·柯里昂参加完女儿的婚礼后，与女儿一起跳舞时也用了这段音乐，只不过这一次A调变得欢快且富有节奏。接下来，老教父为帮助强尼拿到戏份，不惜派人杀掉不让强尼演男主角的老板的爱马，在血腥场面发生之际，A调以极快紧凑高音调的方式很好地做好了铺垫，伴着蛐蛐的叫声与昏暗的灯光。在老教父被枪袭的戏里，导演科波拉再次用上了A调，老教父倒在血泊中，长子弗雷德泣不成声，尖叫声、枪声、犬吠、哭声逐次展开，给人沉重、凄惨之感。在导演的安排下，A调也常常扮演暗示者的角色，麦克去医院看望重伤的父亲，A调便伴随空无一人的医院的画面奏响，沉重有力，暗示危险（刺杀）的发生。影片后部分，老教父的儿子山尼被杀，维多拖着大病初愈的身体要求军师汤姆安排一场和解会议，不再火拼不再追责。A调此时响起正烘托出了老教父当时沉痛的心情，可见A调对人物心情的烘托也有很大的作用。后来老教父维多在与新执掌家族大权接手他的一把交椅的新教父麦克的交谈中，表达了对他生命安全的担忧，并交代了他的遗愿，A调在此扮演了烘托气氛的作用，同时也是老教父心情的反映：沉重、担忧。如果说上述部分A调代表的是老教父，是他的御用音乐，是他情绪、境况的写照，那下面这些场景中的A调则变换了主人，变成了新教父麦克的专用音乐，不过A调从未改变作为“教父”这一特定角色的象征者、专用品。影片后部分A调再一次配合残暴情景的出现：麦克杀掉了他的妹夫，此时A调依然沉重、低缓，象征新教父麦克的残忍、暴力。影片最后，A调响起，呼应片首A调，凯最后一次激烈地质问麦克，问报纸上所报道的是否是真相，她以从未有过的口气狠狠地追问面前这个她深爱多年的男人，暴力和残酷是不是他的真面目。这是作为妻子的追问，也是观众屏气的道德追问。麦克凝望着自己的妻子，然后如同他在教堂中镇定地答应牧师要远离撒旦和一切罪恶的谎言一样，他坚定地吐出了一个词：NO。凯松了一口气，她可以不信报纸，不信康妮的指责，但只要麦克亲口所说，她就信了，为了爱蒙蔽了双眼。麦克女友凯为麦克倒了一杯酒后慢慢走出房间，镜头的另一端我们看到麦克的手下在大战告捷后亲吻他的手背，新一代教父身份最终确立了。凯孤独而绝望地站在门外，与麦克的时间彻底分开了。

二、音乐的对比艺术。影片一开头就以老教父女儿的婚礼作为开幕场景，婚礼上放的类似进行曲的音乐欢快有力富有节奏，相反，处在黑暗环境中的老教父维多所感受到的却是另一种音乐，即A调。这两种音乐展示了两重世界的差异性，外面世界的欢快温暖，里面世界的烦扰沉重。影片的情节一开始就在这一沉重一欢快的气氛中交替进行着，而音乐的对比，展示了黑道与白道的差异，揭露了平常生活下黑道家族不为人知的另一面。片中麦克与凯在圣诞前夜购物，背景音乐欢快舒畅，用得是经典的圣诞歌曲《圣诞老人进城》，而后老教父被刺杀，尖叫声、枪声、犬吠、婴啼、弗雷德的抽泣再加上A调逐次展开，这刚好与前一场景形成了鲜明的对比，而音乐声响的运用很好地凸显了这一点。同样，在麦克和他女友凯见最后一面时，餐厅的音乐是那样的温馨舒适，接着麦克去医院探望父亲，看见医院空无一人，这时的音乐却是那样沉重，渲染了医院的不正常以及危险的发生。影片最后一个场景，即麦克答应做他妹夫儿子的“教父”，在教堂钟声的伴奏下，看似神圣的宗教仪式与一系列枪杀的平行蒙太奇剪辑再配以沉重而有力的音乐，把暴力死亡和宁静美好的对比推向了一个高峰。在新生命面前残酷地展现了死亡的丑陋，在牧师的追问下麦克一次次掩上良心的门安稳作答。枪声、尖叫声、婴啼声与和缓、肃穆的教堂钟声的对比把新生命的诞生与旧生命的结束演绎到了极致。

三、婴啼声的绝妙运用。科波拉在影片中的很多场景都加入了婴啼，这对情节的发展起到了很好的推动作用，丰富了影片的内涵。第一次观众听到婴啼声是在老教父遭枪击后，伴随枪声、犬吠、尖叫声、婴啼声等加深了这幕戏的悲剧气氛，旧生命的结束与新生命的活力构成了色彩鲜明的对比。第二次婴啼声出现在山尼被杀的这场戏里，山尼接电话前妈妈抱的婴儿在大声啼哭，预示着悲剧的到来，这里的婴啼声除了暗示情节，还暗示着山尼焦躁的心情及婴儿般的无知与过于情绪化。最后的婴啼出现在麦克清理四大家族族长的戏里，伴随丧钟的敲响，婴儿的啼哭声除了加深悲剧气氛以外，也在某种意义上缓解了观众的心理压力，减轻了观众的心理负担，消解了死亡给人的沉重感。

四、其他多种音乐声音艺术的运用。科波拉高超的音乐天赋使得他用声乐很好地驾驭了这部电影，在纽约城用的是轻快的城市气息浓郁的百老汇式的音乐，动物的叫声（蛐蛐、狗等）以及雷雨声、火车的急刹声（暗示麦克情绪的波动）、钢琴独奏等等各种各样丰富精彩的音乐共同将这部电影推向了艺术的高峰，使《教父》成为电影史上一朵经久不衰的奇葩。

参考文献：

[1] 孙晋一.论电影《教父》中的女性角色[J].电影评介.2007（21）.

[2] 罗倩妮.《教父》三部曲——扭曲的美国梦[J].时代文学.2010（08）.

[3] 张姝.《教父》中的家族体系与中国传统之比较研究[J].河北理工大学学报（社会科学版）.2008（03）.

作 者：张卓，绵阳师范学院文学与对外汉语学院汉语言文学专业2010级1班本科生。

编 辑：郭子君 E？鄄mail：guozijun0823@163.com