韩伟
摘 要: 东野圭吾是日本著名的推理小说家,2006年,他凭借作品《容疑者xの献身》一文,一举获得了日本第134届直木奖大赏。我国自2007年起,图书出版界就大量翻译引进了他的作品,在国内掀起了一场“东野圭吾”的热潮。本文从他的代表作《容疑者xの献身》入手,着重分析其中女主角的心理变化,从而探讨其角色表现出来的丑恶的人性。
关键词: 东野圭吾 女主人公 人性
东野圭吾是日本著名的推理小说家,近年来备受瞩目。其作品自2007年以来被我国大量翻译引进,比如《白夜行》(1998)、《恶意》(1996)、《放学后》(1985)、《新参者》(2009)、《流星之绊》(2008)等。作为一个写实派本格系推理作家,东野圭吾以推理解谜为手段,描写人性,揭发深刻的社会问题。让东野问鼎直木赏的佳作《容疑者xの献身》,更让大家认识到东野圭吾作品的魅力。
文章一开始就打破传统推理小说的常规,没有费尽心思埋下各种伏笔,渲染剧情,而是直接告诉读者,犯下杀人罪行的是小说的女主人公花冈靖子,以及她的犯罪动机和犯罪实施过程。
花冈靖子是一位离异的母亲,独自拉扯女儿美里讨生活。她住在男主人公石神的隔壁。工作在一家名叫“弁天亭”的小小便当店里。笑颜如花的她每天都为石神带来新鲜的气氛。石神深深地爱恋着这样的靖子。可是,在众人看来十分阳光的花冈靖子却有着不为人作所知的痛苦——品行不端的前夫富坚慎二一直在骚扰她。在一次索要钱财未果后,富坚慎二妄图对女儿美里下手,在争斗下,靖子母女失手杀死了他。虽然母女二人是杀人凶手,但是读者从文章中可以发现,她们并非有意为之,实在是前夫太过分,整天游手好闲,指望靠勒索自己的前妻过饭来张口的生活。靖子并不是恶人,甚至可以说她非常积极向上。男主人公——数学教师石神,在靖子的眼中,是一位不太在意穿着打扮、勤于洗衣的单身男人。对于这样的人喜欢着她这件事,她表现出非常冷淡的态度,对石神本人没有什么想法。
随着故事的展开,在靖子过失杀死了富坚慎二之后,母女二人惴惴不安,石神在此时突然敲开了靖子的房门,靖子非常紧张。她害怕石神发现她杀了人这件事情。当石神表示,知道靖子做了什么,自己是站在她一边的是为了帮助她而来的时候,靖子对石神充满了感激,石神的到来仿若天神降临一般。她对石神说的话,言听计从,应付警察,制造不在场证明。此时石神成为她唯一的依靠,觉得石神喜欢自己真是太好了,哪怕他是如此平凡。
可是,当一切风平浪静后,以前的客人工藤出现在她的眼前。曾经靖子对工藤有好感,但从未出轨。当多年后工藤再次出现,靖子的心就开始骚动了。在答应了工藤的邀约之后,她整个人都心花怒放,非常接近于情人约会时的感受,此时的靖子心里虽然也对全心全意帮她隐瞒事實的石神难以释怀,对女儿美里抱有亏欠,可她依然享受了自己久违的快乐。
一直到文章的尾声,在做好了一系列铺垫工作之后,为了帮助靖子彻底解除嫌疑,石神向警方自首说是自己杀了靖子的前夫。靖子在汤川学的安排下,得知石神为了自己做到了多少,甚至不惜为她杀人,自己的女儿已经割腕自杀后,靖子主动认罪,要与石神一起接受法律的制裁。
靖子这个人物是东野圭吾笔下众多女性角色之一,她不像《白夜行》当中的雪穗、《幻夜》中的美冬那般勾引富人,利用迷恋她们的男人达到自己那不可告人的目的,也不像《圣女的救济》里绫音那样深深地爱着自己的丈夫,在被丈夫伤害到绝望之后,终于毒杀丈夫。
东野圭吾在《容疑者xの献身》一文中,通过靖子这一人物,为我们展现出了真实的人性。
靖子这名普通的女性虽然学历不高,曾在酒廊当陪酒女,可是她依旧乐观地面对每一天,用自己在便当店打工的微薄薪水养活自己跟女儿美里。如果不是前夫富坚慎二的骚扰,她就会一直这么快乐地生活下去。就像千千万万个普通人,就像你我一样。
当自己的生活被前夫骚扰,靖子心中虽然惶恐,但没有杀人的念头。任何一个普通人在遭受骚扰后,虽然会烦躁,但不会想到杀人而一了百了。可是,当前夫的目光放到女儿美里的身上时,一切都变了。母性是超越一切的本能,靖子自己可以受到前夫的骚扰,可以辛苦,可以受委屈,但是女儿美里是她唯一的希望,只有美里不能受到伤害。因此,当前夫富坚“整个骑在她身上,左手抓着她的头发,右手甩她耳光”的时候,靖子“恐惧万分,再这样下去,美里会被打死”,于是她“从插座上拔起电线,电线另一端还连着暖桌”“她就这么拽着电线起身冲上去”。作为一个柔弱的女性,无论是力气还是耐力都不是凶悍前夫的对手,可尽管这样,靖子还是毫不犹豫地冲上去救自己的女儿。这是每一位母亲的本能,为了孩子,一切都可以。
用电线勒死了前夫富坚之后,靖子“既希望他起死回生,又希望他永不复生——复杂的心情占据她的心头”。惊慌失措的她在石神敲门表明来意之后,最先的打算是到警察局自首,不管怎样,自己的女儿都不能被牵连。此刻她的心声是:“女儿从小就没过过什么好日子。可怜的女儿,我就算是拼了命也要保护你!”这是母亲的选择,无论自己会面对什么,都要拼尽全力保护好孩子。母性的光辉在这里得以淋漓尽致的显现。
然而靖子同时也是一个女人,她也需要呵护,需要被人疼爱。在石神深深的爱恋下,在与工藤的暧昧情愫下,靖子觉得自己需要被释放被拯救。当工藤拿着戒指向靖子求婚的时候,靖子心中还是有着浓浓的负罪感,石神在自首前,写了三封信跟一张纸,详细告诉靖子该如何应对之后的警察询问。其中有这么一段话:
“工藤邦明先生是个诚实可靠的人。和他结婚,你和美里获得幸福的几率较高。把我完全忘记,不要有任何负罪感。如果你过得不幸福,我所做的一切才是徒劳”。
这段话里的深情深深触动了靖子的心,此时此刻的她既想拥抱幸福,又觉得隐瞒真相实在是太痛苦了,终其一生都会抱着自责无法获得片刻的安宁。
到了结局,靖子还是选择了自首,与石神一起接受审判。
从乐观到惴惴不可终日,从想自私地获得自己的幸福到大彻大悟向警察自首,靖子这个人物形象真实地向我们展现出一位平凡的女性在遭遇变故时所有的心理变化,人性在此得到呈现。无论是母性的无私,还是女性的自私都是人性真实的展现。
平凡如我们可能一生都不会碰到靖子这样的遭遇,可是如果我们遇到了,会不会和她的做法一样呢?笔者感谢东野圭吾为读者呈上了这篇佳作,希望通过这部作品引发更多人对于这样社会型的推理小说产生认同。
笔者在这里只是抛砖引玉,希望能有更多人的一起深度挖掘东野圭吾作品中浓浓的人性思考。
参考文献:
[1][日]东野圭吾.容疑者xの献身[M].刘子倩译,南海出版公司,2010.
[2][日]东野圭吾.白夜行[M].刘姿君译,南海出版公司,2008.
[3][日]东野圭吾.幻夜[M].李炜译,南海出版公司,2009.
[4][日]东野圭吾.圣女的救济[M].袁斌译,译林出版社,2011.