高校二外日语教学存在的问题及对策

2013-04-29 21:24汤毅
教育界·下旬 2013年8期
关键词:日语重要性问题

汤毅

【摘要】笔者以多年的教学实践经验为基础,对当前高校二外日语教学存在的问题进行了探讨,并提出相应的解决对策,以期有助于高校二外日语教学水平的提高。

【关键词】高校二外 日语 重要性 问题 对策

一、高校二外日语教学的重要性

从社会学的角度而言,中国和日本是一衣带水的邻邦,两国自古以来便有着极为密切的往来,特别是进入20世纪以后,两国之间的社会交流更加频繁,所以,高校开设二外日语课程,对于促进中日两国的社会交往意义重大;从经济学的角度而言,随着我国经济的迅猛发展,中日两国的经贸往来日益频繁,经济依存度不断加深,所以,高校开设二外日语课程,对于推动中日经济发展具有重要意义;从就业学的角度而言,随着全球化進程的日益加快,国际交流越来越为频繁,企业对于外语人才的需求也逐渐从“单语”向“双语”和“多语”发展,而在所有的第二外语中,日语无疑是就业优势最大的,所以,高校开设二外日语课程,在很大程度上有利于更好地促进学生就业。

二、高校二外日语教学存在的问题

当前,高校二外日语教学主要存在着学习目标不明确,积极性不稳定、课程设置不合理,学生压力大、教学方式单一,教学手段陈旧、师资力量薄弱,配套设施落后等问题。

(一)学习目标不明确,积极性不稳定

目前大多数高校对于二外日语没有过级要求,一般只是规定修满2-3个学期即可,而且日语等级资格证书与毕业证书和学位证书也不发生关系。由于没有明确的学术目标约束,很多二外日语学生虽然前期的学习兴趣很高,但是随着学习的深入,单词量日益增多,语法逐渐复杂,很多学生学习积极性越来越低,有的甚至干脆放弃,应付完学时了事。

(二)课程设置不合理,学生压力大

目前大多数高校二外日语都是一周一课,一课3-4课时,而目前各高校通用的2008版《中日交流标准日本语》,每一课都是由基本课文、语法讲解、表达及词语讲解、应用课文、练习及生词表六个部分组成。这样一来,在有限的3-4个课时,要学完六个部分的内容,对于没有任何日语基础的初学学生而言,明显比例失调,压力巨大。

(三)教学方式单一,教学手段陈旧

目前大多数高校二外日语仍然沿用传统的以教师为中心、以课堂为中心、以教科书为中心的“三个中心”教学方式,一味地进行满堂灌式的语法知识传授,对于学生的听、说等实际交流能力的培养没有给予足够的重视,导致学生一味的死记硬背,到头来虽然把语法都掌握了,但是却成了“聋哑学生”,不具备有效的实际交流能力。

(四)师资力量薄弱,配套设施落后

相对于英语而言,大多数高校对二外日语教学经费投入不足,重视程度不够,从而导致师资力量较为薄弱,相关配套设施严重滞后,如学生多教师少、教师整体素质不高、多媒体教学场地不足等,这些都在很大程度上影响了教学质量。

三、高校二外日语教学的对策

要想提高高校二外日语教学质量,必须要明确学习目标,激发学习积极性、合理设置课程,减少学生压力、创新教学方式,改进教学手段、加强师资力量,完善配套设施。

(一)明确学习目标,激发学习积极性

通过硬性规定等量化措施,为学生提供一个明确的学习目标,如要求学生必须通过日语国际水平测试,并将其与毕业证书、学位证书挂钩,如果没有通过,则缓期或者不予发放毕业证书、学位证书,如此一来,学生的学习目标明确了,学习动力也必然有所提高。同时,深入了解学生的学习动机,并据其因材施教,激发学生的学习积极性。

(二)合理设置课程,减少学生压力

合理设置课程,适当增加课时,至少要保证2008版《中日交流标准日本语》所提倡的基本课文、语法讲解、表达及词语讲解、应用课文、练习及生词表六个部分每部分1个课时,每课6个课时的理论课时要求,使教材内容与课时成正比,减少学生学习压力。

(三)创新教学方式,改进教学手段

积极打破传统教学理念和教学方式的束缚,根据教学实际,创新教学方式,采取多样化的教学手段。尽可能多地利用多媒体教学手段,通过播放日剧、短片、动漫、歌曲等形式,为学生营造一个真实、自然的日语语境氛围,激发学生学习积极性,提高教学效率和质量。同时,要注重学生的听、说训练,增强学生的日语运用能力和实际交流能力。

(四)强化师资力量,完善配套设施

充分认识二外日语在社会、经济、就业等方面的重要性,给予其高度重视,逐步加强教师队伍素质建设,形成一支强有力的师资力量。同时,不断加大教学资金投入力度,完善多媒体教学场地等相关配套设施建设,大力创造良好的教学环境。

四、结论及建议

总而言之,深入探索高校二外日语教学中存在的问题,有的放矢地采取相关对策,无论是对于提高高校二外日语教学水平和质量,还是对于促进中日两国社会交流、经贸往来和学生就业,均有着非常重要的现实意义。

【参考文献】

[1]林师敏. 浅析高校二外日语教学的问题与建议[J].长江大学学报,2009(2).

[2]刘艳. 高校二外日语教学中存在的问题及对策[J].今传媒,2010(9).

[3]姚岚. 浅议高校二外日语教学问题及对策[J].教育教学论坛,2012(34).

猜你喜欢
日语重要性问题
从推量助动词看日语表达的暧昧性
“0”的重要性
论七分饱之重要性
明朝日语学习研究
幼儿教育中阅读的重要性
演员出“问题”,电影怎么办(聊天室)
读《边疆的重要性》有感
韩媒称中俄冷对朝鲜“问题”货船
关于日语中的“のた”和“の”的研究
“问题”干部“回炉”再造