德福考试听力部分的题型分析与训练技巧

高筱菲

摘 要： 听力部分是中国学生平均得分最低，德福考试中最容易UNTER3的一项。有许多本可以通过德福考试的同学，却因为失去了听力得分而功亏一篑。这也是中国学生在外语学习中备受困扰的一项。作者谈谈德福考试中听力部分的题型和训练方法。

关键词： 德福考试 听力 题型分析 训练技巧

德福考试是针对想要进入德国大学就读的学生而设立的语言考试，旨在检测学生是否具备在德国攻读学位所需要的基本语言水平。德福考试分为四项，听、说、读、写，每项满分为五分，共二十分，总分16分为具备入学资格的标准，且每项得分不能低于3分，若分项低于3分不计分，记为UNTER3（3分以下）。

德福考试的宗旨和目标是交流质量，是学生的德语水平可以让他们在德国与人正常地交流，也就是说外语作为一种交流工具，而非交流障碍，只要学生向考官证明这一点，就被认为是具有入学资格的。交流的质量受外语水平的影响，交流质量越高越好，反映在听力部分就是别人说话时你能接受到的信息越多，理解的正确性越高。德福听力分为三个部分，难度是由易到难递增，内容由生活化到专业化，第一题8题，第二题10题，第三题7题，共二十五题，每小题分值相等，若考生二十五题中有12题左右回答正确（具体数值視每届考试整体难度上下浮动），则被判定为3分水平，若16题左右回答正确，则被判定为4分水平，若20题回答正确，则为5分水平。接下来我们分别看看每个题型。

第一题：校园场景对话

第一题的内容为校园场景对话，地点是大学校园，可能在教室、图书馆、食堂、校园任何一个工作部门等，对话参与者可能是两个学生、学生与教授、讲师、辅导员或行政管理人员。对话涉及内容有食堂用餐、图书馆借书、课程报名、奖学金申请等任何涉及大学生活和学习的事情。词汇量要求较低，主要是跟高校有关的词汇，句子通俗易懂，难度为A2①级。题目类型为用关键词回答问题，每题一个问题，个别问题有两个答案，问题都为特殊疑问句，提问某一句子成分，如时间、地点、人物、方式、原因等。回答要求用关键词即可，不需要完整句子，不考虑语法错误，甚至允许轻微的单词拼写错误，但前提是不影响交流质量，也就是说这些错误并不妨碍阅卷人看懂考生想表达的意思，若影响表达，则视为错误。举个例子：如果答案关键词是Br？觟 tchen（小面包），那么考生拼写成Br？觟 dchen或Br？觟 ttchen，阅卷人都认为考生是知道这个单词的，理解了文章的含义，并成功地传递了信息，视为不影响交流的轻微拼写错误，此题得分。但若考生拼写成Br？觟 tschen，则视为不成功的交流，此题不得分。此题属于主观题，答案可灵活变通，只要符合原文意思即可。

这道题本身难度不高，最大的难度是考验学生速记的能力。因为这个题目只放一遍录音，且题目都是主观题，需要考生自己写出答案。一遍录音加上手写答案，便构成了这个题目最大的难度，考生往往反应不过来，或者记不下来。所以学生要训练的是速记能力，德福听力的题目都是按照文章顺序排列的，这点考生们不用担心因为题目顺序打乱而措手不及。每个题目出题的点与下一个点之间都有一定的间隔，可以有足够的时间让考生记下答案，而不会错过下一道题，也就是说在答题期间错过一两句话是不会受很大影响的。另外，在记录的过程中不可能记下完整的单词，而且有些德语单词是相当长的，这就需要学生有自己的速记方法，比如每个单词记开头两个字母，或开头与结尾各一个字母。可以在备考阶段训练回答这道题的方法，可以把题目原文录音拿来跟读或听写，初期可能较辛苦和枯燥，但效果显著。高校词汇方面可以参考《校园德语》，对熟悉校园词汇有很大的帮助。

第二题：高校学术类访谈

听力第二题为一个学术性的访谈对话，无具体场景，参与者为一个主持人和一个或几个专家、教授，有时也包含学生。内容为一个与大学生有关的学术性较强的话题，如大学生就业、高校间合作、某专业的创新成果等。词汇量要求较大，句型较复杂，难度水平为B1。听力录音只放一遍，题型为判断对错。

这个题的内容虽然有一定的难度，虽然也是只听一遍，但答题过程较简单，且判断对错对学生理解文章的要求并不是很高，出题的点往往只是一个限定词，如时间与原文有出入，地点范围不同，数值大小高低与原文不相符，或者在题目中多加了一个否定词等。学生作答容易多了。在听力三个题中，这个题是学生相对轻松的一个。这个题对阅读的要求较高，题目句子较长，学生应注意在读题时划出关键词和限定词，关键词是用来确定出题点的位置的，而限定词则是用来判断对错的。

第三题：学术性报告

这道题是一篇较长的学术性报告，报告人是某领域专家教授，内容抽象，较偏离日常生活，专业性强，涉及从人文社会科学到自然科学及医学类的各个领域。难度水平为B2以上。听两遍录音，用关键词回答问题。

这个题是对于听力水平在4分以上的学生的考察。专业性词汇非常多，录音放两遍对于记录答案而言比较充裕，答题的原则与第一题类似，划出问题中的关键词，找到对应的答题点，然后记录下答案，若对答题点不甚理解，则记录下答题点最邻近的句子，往往也是符合答案含义的。同样，这个题也属于主观题，答案含义正确即可，可灵活变通。

听力部分的三个题中，最重要的是第一题，尤其对于那些还在3分左右徘徊的同学，第一题应保证正确率在70%以上。第二题正确率普遍较高，第三题则普遍较低，不会拉开太大差距，因为只要在一开始就迅速进入状态，把第一题回答好，就是成功了一半。

注释：

①德语水平级别从低到高分为A1，A2，B1，B2，C1，C2.