2012年10月28日,为纪念中国辞书学会成立二十周年,由中国辞书学会主办、辞书编辑出版专业委员会和商务印书馆承办的“中国辞书高层论坛暨中国辞书学会成立二十周年纪念大会”在北京举行,来自全国各地的五十余位辞书研究和辞书出版领域的专家学者出席会议。国家教育部语言文字信息管理司司长张浩明到会并讲话。他对中国辞书学会过去的工作予以充分肯定,并对将来的工作提出要求,并表示将一如既往地支持中国辞书学会的工作。江蓝生会长对中国辞书学会二十年来的工作进行了回顾与展望。巢峰老会长回顾了中国辞书学会第一届领导集体所做的工作。韩敬体副会长对中国辞书学会二十年来的历程做了回顾。
会上,巢峰先生提出辞书编纂应该精益求精,创造名牌,保护名牌。他认为,在成功完成两次辞书出版规划后,下一个规划应该是“名牌规划”,对现有辞书进行梳理,对名牌加以扶持,使之成为时代和历史的档案馆、陈列馆、里程碑。江蓝生会长十分赞成巢峰先生的意见,并准备将巢峰先生的想法写成政协提案,提交全国政协会议讨论。林尔蔚先生以商务印书馆品牌词典《辞源》、《现代汉语词典》、《汉英词典》的编纂与修订为例,就如何使词典不断适应时代要求,不断修订以打造精品提出了自己的看法。
江蓝生先生做了题为“汉语词语书写形式的革新——谈谈字母词的身份与规范”的主题报告。她从词典中收录字母词的历史、字母词使用规范、禁用字母词的语言意识形态背景、关于字母词风波的思考等方面论证了《现代汉语词典》收录字母词的合理性。郭熙、赵世举、章宜华、郑述谱、苏培成、潘涛等诸位先生对辞书中字母词收录问题发表了自己的看法。大家认为,现代词典,尤其是现代语文词典,有选择地收录字母词是由其定位和功能决定的,职责所在,无可非议,今后应该考虑如何将字母词收录工作做得更好,更稳妥。
在为期一天的会议过程中,与会专家对中国辞书学会的工作历程进行了满怀深情的回忆。大家认为学会搭建了辞书学与语言学、辞书理论研究与辞书编纂实践沟通的桥梁。学会成立后的二十年是辞书界同仁团结奋进的二十年,是辞书理论与辞书编纂实践取得丰硕成果的二十年。针对学会的未来发展,大家提出了很多中肯的建议,包括进一步“打假批劣”的问题,编纂多功能学习型语文词典的问题,规划和保护名牌辞书的问题,加强理论研究的问题,加强中外交流以适应辞书信息化、现代化、国际化的问题,辞书编纂内容方式的变革问题,大规模综合性语料库的建设问题,读者辞书意识的培养问题,等等。
《辞书研究》为庆祝中国辞书学会成立二十周年,出版了专刊,在会上分发给与会代表。