《动物学研究》继续接收中文稿件的启事

2013-01-29 12:07
Zoological Research 2013年6期
关键词:中译英动物学全英文

本刊尊敬的新老读者和作者:

《动物学研究》是昆明动物研究所和中国动物学会共同主办的国内外公开发行的动物学类学报级双月刊。在两家主办单位的共同领导下,本刊的国际影响力不断提升,已被许多国际知名数据库所收录(如2010年被PubMed/Medline收录)。如您所知,本刊原出版语言为汉语、英语混合或前后分别编排。为进一步扩大传播和影响力,突破其语言障碍,我们拟在申报备案的过程中,2014年把出版语言改为全英文,刊名先继续保持原英文刊名《Zoological Research》。现就有关稿件和费用情况说明如下,敬请知晓。

全英文的关键是解决英文稿源问题。本刊除了诚邀国内外作者直接赐予英文稿件外,准备继续接收中文稿件。对审理通过的高质量中文稿件,则提请作者考虑选择:第一,由作者自行改写成英文;第二,由本刊编辑部组织中译英翻译和编辑润色。本刊不收取英文稿件的版面费,但酌情收取英文润色费;对编辑部组织中译英的稿件,除了收取润色费外,还酌情收取一定的翻译费。

真诚感谢您对本刊变更全英文的理解!期待着您一如继往的大力支持!

猜你喜欢
中译英动物学全英文
中译英的策略与方法(五)
浅谈大学动物学与初中生物教学能力要求的衔接
来华留学生对全英文授课教学服务满意度量表的信度和效度分析——以昆明医科大学为例
基于技术应用流程的机器学习全英文课程高效课堂设计
国际化背景下大学物理实验全英文教学初探
四六级断句译法初探
概述葛浩文英译中国当代文学
基于诺德翻译理论的桂林旅游网站中译英翻译评析
动物学
动物学