创新新闻评论语言艺术

□ 桑南南

（江城晚报，吉林 吉林132000）

写作的人应追求语言艺术，贮积美妙的语言。我们的思想和感情要用语言来表达。语言是新闻评论者的武器，如果掌握不好语言，写出来的文章就会枯燥乏味没文采，无法把评论写得生动有趣，富有吸引力和感染力，达不到宣传效果。为了更好地运用语言，创新评论语言，必须不断探索评论写作语言艺术。

语言要简练精确

新闻评论写作语言必须精确。汉语词义精确度高，每个词表达的意义都不同，不可彼此替代。鲁迅写道：“今之文字，形声转多，而察其缔构，什九以形象为本柢，诵习一字，当识形音义三：口诵耳闻其音，目察其形，心通其义，三识并用，一字之功乃全。其在文章，则写山曰嵯峨，状水曰汪洋澎湃，蔽芾葱茏，恍逢丰木，鳟鲂鳗鲤，如见多鱼。故其所函，遂具三美：意美以感心，一也；音美以感耳，二也；形美以感目，三也。”这席话正道出句式句法的多样性，把现代汉语中的字、词、词组等基本单位巧妙组合，才能达到风格独特的语言效果。由此可见，写新闻评论要详尽说明一个问题、清楚阐述一个道理，一定要找出最精确的语言来表达。

毛泽东同志堪称精确使用语言的大师。他在《赫尔利和蒋介石的双簧已经破产》中写道：“到了今天，赫尔利不知在忙什么，总之是似乎暂时地藏起来了，却累得蒋介石在参政会上说些不三不四的话。”其中“暂时”和“藏”两个词用得非常精确。“藏”是回避或躲避的意思，但不宜用“回避”或“躲避”来替换，因为无论是“回避”还是“躲避”，都容易找得到，而“藏”找起来就不那么容易；而且这个“藏”字，又可以让人们体会到赫尔利与蒋介石的“合作”就像捉迷藏一样，很不正经。用“暂时”这个词，说明赫尔利“藏”的时间不会太长，他认为必要时，还会露面的，也告诉人们，他的扶蒋反共政策不会改变。一个“藏”、一个“暂时”，既刻画出了赫尔利的胆怯心理，又对赫、蒋合作作了辛辣的讽刺。

毛泽东修改的评论用词造句恰如其分。如：将“把无限的精力投入到无限的为人民服务的事业中去”中的第一个“无限”改为“充沛”，并在原稿上批注：“人的精力是有限的，不是无限的”。这样一改就符合客观事物的本来面目。

多用民众化语言

群众语言朴实、自然，散发着泥土的气息，耐人寻味，经过广泛流传，洗炼精妙，生动形象。

运用群众口语。毛泽东说过，要学习古人语言中有生命的东西，要从外国语言中吸收我们所需要的，要向人民群众学习语言，人民的词汇是很丰富、生动活泼的。我们很多人没有学好语言，所以在写文章时，既生动又切实有力的话少，只是死板的几条筋。因此，他提倡把评论写得深入浅出，通俗易懂，生动活泼，就要善于运用丰富多彩的群众口语。一些精彩的群众口语，巧妙运用到评论里，会使评论语言有新意。

选择歇后语。它是我国民间流传最广的传统语言之一，它集诙谐幽默与生动形象于一体，反映了我国劳动人民的聪明才智。老百姓喜闻乐见，歇后语很有生命力和表现力。运用歇后语生动形象的表现力，或说明某种观点，或描写某种事物，都能收到显著效果。

在写新闻评论时，恰当运用歇后语，文章就显得生动活泼，给人以鲜明、深刻的印象。例如：不比不知道，一比吓一跳。一次性木筷子的最大进口国日本，将回收的筷子化成纸浆，制成纸张，出口创汇。而森林覆盖率不高的中国，在出口一次性木筷、赚取微薄利润的同时，却花大量外汇从国外进口纸张。使用歇后语“不比不知道，一比吓一跳”，有画龙点睛之妙，精彩即出，行文因此曲折有致，使抽象的道理变得具体生动，通俗易懂。

巧用形象化语言

形象美是指评论的语言要力求有血肉和感情，有具体的形象，是“活”的语言。新闻评论工作者是思想家、政治家和艺术家及富有热情和创造性的宣传家。其本领和责任不只是将生动的事实概括和抽象成深刻的道理，更重要的是将这些深刻的道理形象化、具体化、浅显化地表达，使读者能接受这种深刻的道理。

如：马克思《资本论》中有一段：“原有的货币持有者，现在变成了资本家，他昂首走在前头。劳动所有者变成他的劳动力，跟在他后头。一个笑眯眯、雄赳赳，专心于事业；另一个却是畏缩不前，好像是要把自己的皮运到市场去，没有期待。”这就活生生地刻画了资产阶级的狂傲、奸诈，也描绘了被统治的无产阶级的悲惨地位和苦难命运。这样的叙述揭露了剥削的本质，激发了读者的爱憎。

形象化的语言不仅浅显易懂，而且受众经这样形象化语言的描述后，会在头脑中对记忆表象进行加工和改造，形成新的印象，从而增加语言的感染力和说服力。只有用形象生动的语言，才能使整篇评论产生强大的说服力，才能准确形象地阐释真理，栩栩如生地描述事物。

采用幽默诙谐的语言

幽默是一种智慧，是心灵自由的表现。对于最忌讳说教的新闻评论来说，尤其需要幽默。新闻评论追求的幽默绝不是滑稽逗乐、庸俗戏谑、哗众取宠，而是人的高尚情操和智慧的外露，具有高雅性，是用委婉含蓄的幽默语言，给人以意味深长的启迪。如：“悠着点”花钱、吃喝、玩乐。花钱，过年是消费旺季，为了“体面”要“打肿脸充胖子”。我们应量入为出，留有余地，要妥善安排好节后生产、生活资金，做到有备无患。吃喝，过年大吃大喝，如今越来越甚，医院的急诊室就“热闹”起来；至于酗酒滋事、因酒精中毒而死亡者，也不乏其例。我们应把握好“度”，食不嗜味，饮不贪杯，有节有制。玩乐，适度放松，一张一弛，益处多多；过分玩乐，耗时费力，伤精劳神。我们应追求健康向上的娱乐方式，远离赌博的不良行为，这样，才能玩出欢乐祥和，益于身心健康，养精蓄锐，投入到节后的工作中。

这段评论的语言幽默诙谐，甜丝丝酸溜溜。“过年大吃大喝……医院的急诊室就‘热闹’起来”等。在批评中，进一步阐述了过年“悠着点”的重要意义，使读者加深了理解，打下了深深的烙印。

幽默诙谐的语言，能使严肃的问题轻松化，浅近的道理引申化，陈旧的问题新颖化，空泛的道理切实化，静止的事物拟人化，庄重的道理风趣化，复杂的问题简单化，抽象的道理形象化，美的因素优美化，信息系统条理化。新闻评论者应该是运用语言和幽默语言的大师。要努力提炼新闻评论语言，提高自身修养和学识，使新闻评论语言更简洁、生动、形象、幽默，使受众轻松愉快地看完评论，在笑声中受到启发。