东西

　　世界足以容纳中美
　　新加坡外交部长尚穆根表示，美国国内的压力及选举竞选的要求，促使美国国内辩论出现一些反中国的言论。他认为，美国人不应该低估这些反华言论能引发的反响。
　　中国和美国的关系不是零和游戏，中国崛起并不意味美国的衰弱。中美应携手合作，确保两国的关系建立在合作而不是对抗的基础上。“世界和亚洲足以容纳一个崛起中的中国和一个获重新振兴的美国。”
　　尚穆根也强调，新加坡长期以来欢迎美国对亚洲的关注，美国对维持亚太地区稳定与繁荣扮演重要角色。但美国也应该了解到，在亚洲内部有不同的制度，社会、文化和传统也很多元。美国与本地区不同国家交往时，有必要认识和尊重这些不同点和不同的需求。
　　尚穆根2月8日上午在美国智库战略与国际研究中心举办的新加坡研讨会上发表主旨演讲时，强调了这点。他向150多名在美国政界、外交界与学术界有影响力的与会者强调，中国越繁荣，东南亚就越繁荣。中美关系越稳定，本区域就会越稳定。
　　美国应避免发出类似“遏制中国”的言论，迫使东南亚国家在支持中国和美国之间做出选择。
　　尚穆根因此认为中美应该进行合作，而不是展开对抗。“这可以是一段共生关系。竞争是必然的，但竞争可以在一个稳定框架中进行。在这框架下，两国可在世界和区域课题上扮演建设性角色。”
　　（【新加坡】《联合早报》）
　　
　　北京办公室租金赶超纽约
　　高纬物业本月公布的2012年排名显示，由于中国经济快速发展导致需求强劲，北京的办公室租金去年上涨了75%。中国首都因此在全球最贵的办公空间排名中已经位列第五，纽约市中心曼哈顿排名第六。排名最高的是香港，随后分别是伦敦和东京。俄罗斯首都莫斯科位列第四。由于这份排名仅包括一个国家中租金最贵的城市，因此中国商业中心城市上海并未包含在内。
　　“在中国，未曾出现过的城市化大潮以及经济的强劲发展将继续推高人们对办公楼的需求。”高纬物业管理总裁安迪•张在一份声明中说。
　　中国在过去一年多时间内一直在打压房地产投机行为，但是政府行动主要目标是住房，而不是在办公和商业领域。制裁措施推出后，一些开发商便转向商业和办公项目。高纬物业表示，在北京，每平米租用均价是130美元，略高于纽约的120美元。
　　（【法】法新社）
　　
　　中国土地权利的紧张仍在继续
　　经过数月的抗议，中国乌坎村的生活现已恢复平静。但这回归的平静并不应掩盖一个事实：引发乌坎村暴动的火药桶（征用农民土地却不给予合理补偿）还存在于中国各地。
　　每年，中国约有四百万户农村家庭的土地被地方政府和有背景的开发商征用，且往往没有得到相应补偿和受到意见征询。这进一步加剧中国的城乡差距。中国有7亿农民每日生活费还不到2美元，在上学、就医等社会经济指标上落后于城镇居民。
　　中国正经历人类历史上最大规模的城市化。在这一背景下，保护农民土地权益需要国家发展战略的根本转变，思考如何平衡城乡发展，如何处理地方政府财政困难，并建立针对土地的立法，出台相关政策。
　　中国中央政府已启动一系列项目，以解决土地问题。政府必须密切跟踪这些试点项目的运行情况并推动项目进展。此外，还可改革征地相关立法，要求地方官员给予农民足额征地补偿。新项目要致力于增强农民关于自身权益和行使自身权利的意识。
　　（【美】《基督教科学箴言报》）