被拒绝的总统

2012-06-27 09:29佚名
杂文选刊·下半月 2012年12期
关键词:林登布隆桑迪

佚名

就在大选投票前夕,美国史上最强飓风“桑迪”于10月29日在美国人口稠密的东海岸地区登陆,造成大面积电力中断、交通受阻,并给山区带来降雪。目前,飓风已在美国造成百余人死亡,数百万人断电断水,财产损失估计高达五百亿美元,是美国历史上最“昂贵”的灾害之一。

据美国媒体报道,灾情发生后,奥巴马原本打算首先到纽约视察灾情,不料竟被市长布隆伯格婉言拒绝。布隆伯格在新闻发布会上说:“我今天和总统谈论了关于他到纽约视察灾情的事。我对他说,我们非常乐意让他来纽约,但是我们手中有很多事情要做。他视察新泽西州的灾情就够了。”

无奈之下,10月30日,奥巴马修改了竞选活动计划,前往“桑迪”重灾区新泽西州大西洋城。他乘坐总统直升机在空中视察了一个小时。随后,他前往大西洋城附近的小城布里根泰恩,去安慰泪流满面的百姓。奥巴马亲赴新泽西查看风灾情况并慰问灾民,赢得了新泽西州长克里斯蒂的赞誉。克里斯蒂是共和党人,此前一直严厉批评奥巴马。11月1日,布隆伯格也宣布支持奥巴马连任,称飓风“桑迪”及气候变化改变了他对奥巴马竞选的看法。

但这不是奥巴马第一次被拒绝了。据美国媒体8月26日报道,美国白宫原计划借用弗吉尼亚大学校园为奥巴马安排一场演说,但该大学表示,学校的教学将因此受到干扰,校方也需负担庞大的安保开支。他们拒绝了白宫的要求。

9月8日是美国中小学开学的日子,总统奥巴马打算按计划到弗吉尼亚州的一所中学发表题为“我们的教育,我们的未来”的演讲,大意是要孩子们努力学习,为自己、为国家承担起责任。

但是,意想不到的是,总统的这个决定居然遭到了家长们的抗议。在校园外,家长们冒雨高举标语牌,上面写着:“总统先生,请与我们的孩子保持距离。”似乎总统先生变成了一个危险分子。这使奥巴马十分尴尬,不得不在网站上把自己的演讲内容挂出来,供美国人民审核。

被拒绝的总统不止奥巴马一个。

在二十世纪六十年代中期的一个下午,作为林登·约翰逊政府经济顾问的加尔布雷斯那天因为很疲倦要睡会儿,他吩咐管家埃米莉挡回所有电话。

不久电话铃响了,是林登·约翰逊总统自己从白宫打来找加尔布雷斯的。电话被埃米莉挡了回去:“他正在睡觉,总统先生。他说过不要打扰他。”林登·约翰逊说:“那就请你把他叫醒。我有事要和他谈。”埃米莉没有通融:“那可不行,总统先生。我是为他干事的,不是为您干事的。”

后来加尔布雷斯给总统回电话,林登·约翰逊还很高兴:“告诉那位女管家,我想让她来白宫工作。”

在公民环境的长期熏陶下,无论是学生家长,还是普普通通的女管家埃米莉,都是以自然的、平等的眼光看待众人,包括总统。总统对他们来说无非是“公仆”,是老百姓雇佣来为大众服务的。“埃米莉”们绝不会将自己的行为纳入权力的逻辑结构当中,在他们看来,忠于职责大于忠于权力。

【原载2012年11月9日《作家文摘·环球》】

猜你喜欢
林登布隆桑迪
Listen to Your Heart倾听你的心声
“希望”在中国的田野上
油画般的美景
林登:一个美国人在中国35年“奇遇”记
林登:一个美国人在中国35年“奇遇”记
守门员不在时
上学的机器人
小狗照顾瘫痪主人帮主人洗衣服买东西