《钱梅溪手稿<册封琉球国记略>发现记》质疑

毕庶金

《寻根》2011年第5期，发表彭令先生的《钱梅溪手稿<册封琉球国记略>发现记》一文（后文简称《发现记》）。我进行认真研读，深知彭先生下了不少功夫，最后定义为“仅有此件，暂为孤本”一说，我觉得很不理解，所以提出如下质疑。

关于齐鲲出使琉球国年代及

沈，愎其人

《册封琉球国记略》原件首页“影印件”开头“嘉庆十三年，有口旨册封琉球国王，正使为齐太史鲲，副使为费侍御锡章。吴门沈三白名後者，为太史司笔砚亦同行”。《清史稿》第3册第592页（中华书局，1977年）“嘉庆十二年丙午，以费淳为大学士……秋七月乙巳，命编修齐鲲、给事中费锡章册封琉球国王”。清史稿记册封琉球为嘉庆十二年，而不是十三年。正使齐鲲为嘉庆六年进士，字澄藩，号北瀛，福建侯官人，二甲三十名进士，入翰林院为庶吉士，散馆授编修。嘉庆十二年充册封琉球国王正使，外官至河南知府。（乔晓军：《清代翰林传略》，陕西旅游出版社，221页）两本书籍均记载为嘉庆十二年。副使费锡章《中国人名大辞典》1203页有词条：费锡章，归安人，字焕槎，又字西墉，乾隆举人，官至顺天府尹，积学工文，志在经世，尝使琉球，清正不辱命，名称当时。著有《续琉球国志略》《治平要略》《赐砚斋诗存》《一品集》《使黔集》。传中没有使琉球纪年，但有《续琉球国志略》。既有关资料有两处写嘉庆十二年，是《册封琉球国记略》有误，还是《清史稿》《清代翰林传略》有误？《册封琉球国记略》中载，“吴门沈三白名後者，为太史司笔砚亦同行”，由此可知不是沈後撰文，人称不对。《发现记》作者把“沈後”写作沈复，工具书中找不到沈复的影子。（编者按：“後”为繁体字，故改为“复”。上海辞书出版社出版的大型工具书《中国历史大辞典》即为“沈复”。学林出版社出版的《明清娱情小品撷珍》、华夏出版社出版的《中国古典小说名著百部》等选编之《浮生六记》，作者均为“沈复”。此文作者所引的《中国人名大辞典》为民国刊本，故全部为繁体字。作者所引同名者应有三人）而沈後，《中国人名大辞典》第496页有两人，其一符合者：沈後（清），元和人，字三白，工画花卉。仅此而已。《中国画家大辞典》第432页载：沈後（1763～？）（清），字三白，长洲（今江苏苏州）人，工诗文，著《浮生六记》，亦能画，气韵清逸，满纸性灵，笔墨蹊径，尚在王学浩之上。尝随赵文楷使琉球，其名益著，卒年四十五以外。《骨董琐记》《耕砚田斋笔记》，这两种典籍都记载沈後是随赵文楷出使琉球，而不是跟齐太史鲲出使琉球。

经考，赵文楷系嘉庆元年状元，安徽太湖人，字介山，号逸书，入翰林院为修撰，尝修国史，三年出为顺天乡试同考官，四年充任会试同考官，这年奉诏担任册封琉球国王正使，累官至山西雁平道道员、署理山西按察使，著有《石柏山房诗集》。另外，嘉庆四年有礼部尚书纪昀等为琉球国循例进贡兼请袭封事题本，有四年十一月十六日礼部尚书德明等为赵文楷等赴琉球册封事题本。我俱能取复印件作证。那时出海到远洋九死一生，有的都和家人告别交代后事，沈後在嘉庆四年随使船从行，《骨董琐记》《耕砚田斋笔记》均有记载，沈後嘉庆四年（1799年）正年富力强随行，并写下了《中山纪历》。与其夫人陈芸娘伉俪情笃，诗酒唱和。迨芸娘殁后，落魄无聊，备尝甘苦，就平生之事作《浮生六记》。四十五岁嘉庆十三年后无闻，所以传记中说他卒于45岁外。

钱梅溪其人及“记事珠”

《中国人名大辞典》第1615页载：钱泳（清），金匮人，字梅溪，官府经历。工八法，尤工隶古，兼长诗画，著有《说文识小录》《守望新书》《履园金石目》《述德编》《登楼杂记》《梅花溪诗钞》《兰林集》。

据彭先生在《发现记》中称：从发现“记事珠”三个字，“就觉得它像是清代中期学者钱泳的笔记本”，“找专家辛××就认同了我的最初猜想，继而拍卖流产，又找人装裱并题上了‘钱梅溪手稿，由书页变成了折页……”“想找些卖点出来”，就大胆猜想钱泳所抄录的有关嘉庆十三年出使琉球的经历是《浮生六记》的逸文。他又向这个方向“进攻”。于是得到了清华大学、台湾学者、文化部等的认同。至于2010年9月11日的鉴定会作出的那六条结论声明更是“铁案如山”了。

《册封琉球国记略》既无钱氏署名，又无钱氏钤章，仅凭“记事珠”臆想推断，太不严肃。

《中国美术家大典》载：钱泳，1759年生，1844年卒，卒年86岁。如沈後去琉球在嘉庆十三年（1808年），钱泳抄他的撰稿，那年他应50岁。身为使臣，50岁时抄写文稿不应该有错别字。但是，其在《中山演戏》开头将琉球写作“琉求”；“生角”写作“生脚”；闰月的闰写作“门内玉”，而不写“门内王”。从周兴嗣《千字文》问世千五百余年，老幼均知“闰余成岁”。据两帧照片统计，错字在二百分之一。

清朝几任赴琉球使臣有关著述及资料佐证

据有关史料记载：清朝第一个册封琉球的正使张学礼，直隶永平人，顺治十一年兵部副理事，康熙三年册封琉球国正使，出使前后近四个月，归来回闽后，撰有《使琉球纪》4300余字，《中山纪略》2500余字，集一册成书，张学礼的亲戚王言为其作序，落款为康熙甲辰花朝眷弟王言顿首题于西冷之寓楼，约300字，概为传世之作。我藏有清代毛笔抄录三份，全文7000余字，没有一个错字，落款署“康熙三年岁次甲辰，书于闽之公署三韩张学礼识”。而《使琉球纪》则署“服一品服兵科副使理事前钦差巡盐河东监察御史臣张学礼恭记”。《使琉球纪》前钤横1.2厘米、高2.8厘米，阳文篆字“率真”二字印一方，文章末钤2厘米方印，阴文篆书“淡泊明志”印一方。《中山纪略》亦然。古人“立言”谨慎，用名绝不沿袭别人的。

随张学礼出使琉球副使王垓，字云巢，山东胶州人，顺治六年进士，入翰林院为庶吉士，康熙十四年任浙江考官，康熙二十三年任册封琉球正使。王垓的同乡张宿跃从行，宿跃字三河，举人，官海丰教谕，从使琉球，逐日记载见闻及琉球风情，撰有《从使琉球日记》。康熙时尚书王士稹（渔洋）致仕前撰有《琉球入太学始末》，载《齐鲁文化大辞典》。嘉庆四年状元赵文楷册封琉球，副使李鼎元，沈三白（沈後）同行。沈後为修撰司笔砚，写有《中山纪略》。嘉庆十二年费锡章出使琉球，著有《续琉球国志略》。

我收有清朝第一任册封琉球国正使张学礼的《使琉球纪》《中山纪略》及序，毛笔抄件，有名有姓（但不敢说是真迹原件）。如果社会需要，我可以公开7000余字全文。