音乐剧资讯

2012-04-29 11:00
音乐爱好者 2012年5期
关键词:首演百老汇中文版

《艾薇塔》今春百老汇首演

安德鲁·劳伊德·韦伯与蒂姆·莱斯(Tim Rice)合作的两部经典音乐剧《耶稣基督万世巨星》(Jesus Christ Superstar)与《艾薇塔》(Evita)于今春先后在百老汇上演复排版。其中,《艾薇塔》更是请来了拉丁天王瑞奇·马丁(Ricky Martin)主演切(Che)一角;曾在伦敦出演伊娃·贝隆(Eva Perón)的阿根廷裔女演员埃列娜·罗杰(Elena Roger)再度塑造这位阿根廷前第一夫人;另一位实力派音乐剧男星、托尼奖最佳男演员得主麦克·塞维利斯(Michael Cerveris)饰演贝隆(Juan Perón)。首演当天,两位词曲创作大师也一同到场庆贺。

《狮子王》票房跃居百老汇史上最高

音乐剧《狮子王》在百老汇演出的总票房今年4月上旬正式超越《剧院魅影》,以八亿五千万美元的成绩,跃居百老汇史上总票房收入最高的剧目。该剧1997年11月首演,在次年托尼奖上揽获最佳音乐剧、最佳导演等六项大奖。2006年夏季,该剧英文巡演版曾于上海大剧院连演一百余场。

《伊丽莎白》将在今年9月重返首演地维也纳

德语音乐剧《伊丽莎白》(Elisabeth) 将在今年9月重返首演地维也纳,进行该剧二十周年纪念演出,并将于9月5日起在莱蒙德剧院(Raimund Theater)上演。自 2月22日起,观众可在维也纳联合舞台官网在线票务(Vereinigten Bühnen Wien Tickets)购票。演员阵容将于5月初公布。该剧自1992年9月3日首演以来,仅德语版已累计有八百五十余万观众亲临现场体验。该剧同时也是由米歇尔·昆策(Michael Kunze)编剧、西尔维斯特·李维(Sylvester Levay)作曲的最成功的音乐剧之一。

《吸血鬼之舞》的剧迷齐聚西柏林舞台剧院

3月25日,八千余名《吸血鬼之舞》(Tanz der Vampire)的剧迷齐聚西柏林舞台剧院(Stage Theater des Westens Berlin)参加剧院开放日特别活动。活动的高潮首先出现在观看该剧各幕的排练,其后在剧迷卡拉OK竞赛中的获胜者有幸与该剧的主角伯爵(Graf von Krolock)的扮演者凯文·塔特(Kevin Tarte)以及莎拉(Sarah)的扮演者艾米莉·都伯乐(Amélie Dobler)同台演释该剧经典片段。

《猫鼠游戏》韩文版在首尔上演

去年在百老汇热演的音乐剧《猫鼠游戏》(Catch Me If You Can),其韩文版正在首尔上演,演出将持续至6月10日。韩文版主打全明星整容,主角弗兰克(Frank)同时由五位人气偶像接任,其中包括中国观众较熟悉的Super Junior成员圭贤、SHINee成员Key、主演韩剧《宫》的金正勋,及主演过多部韩剧的严基俊和朴光贤。该剧根据莱昂纳多·迪卡普里奥(Leonardo Dicaprio)与汤姆·汉克斯(Tom Hanks)主演的同名电影改编。

米仓凉子将出演《芝加哥》英文版

日本女星米仓凉子将在7月登上百老汇舞台,出演《芝加哥》(Chicago)中罗茜(Roxie)一角,限期演出一周时间。米仓凉子曾出演该剧日文版,此次她将首次挑战英文版。她也由此成为1958年梅木美代出演《花鼓歌》(Flower Drum Song)之后,第二位在百老汇出演女主角的日籍演员。

韩国评出2011年最佳原创音乐剧

韩国媒体公布了由剧评人评出的四部2011年韩国最佳原创音乐剧,分别是《光化门恋歌》《夏洛克·福尔摩斯》《白鲸》和《寻找家人》。其中《光化门恋歌》根据韩国已故作曲家李英勋的作品改编,以典型韩国风音乐演释一段浪漫爱情故事。《白鲸》改编自美国同名文学著作,以“演员兼乐手”(Actor-musician Musical)的新型音乐剧表演形式呈现,这也是韩国音乐剧史上的第一次。该剧今年3至4月间在韩进行了第二轮演出,创造了一票难求的景象。

音乐剧《我,堂吉诃德》将上演中文版

经典音乐剧《我,堂·吉诃德》(Man of La Mancha)今年下半年将在北京上演中文版。此次中文版剧本和歌词的二位译配,也是去年《妈妈咪呀!》中文版的歌词主要译配者。《我,堂吉诃德》原剧1965年在百老汇上演,连演五年共二千三百余场,并获托尼奖最佳音乐剧、词曲、导演等五项大奖。作为中文版演出的提前试水,5月30日至6月17日将在北京木马剧院首先上演英文版。

上海将上演音乐剧《怪物史瑞克》

上海文化广场今年夏季有意引进音乐剧《怪物史瑞克》(Shrek The Musical)的英文巡演版,该剧2008年底在百老汇上演,去年又移师伦敦,由英国艺人、《英国达人秀》女评委阿曼达·霍顿(Amanda Holden)领衔主演,获得托尼奖、奥利弗奖的最佳音乐剧奖提名。根据梦工厂《怪物史瑞克》系列电影的第一部改编,该剧最大看点在于,利用服装和造型设计在舞台上再现了史瑞克等动画角色的经典形象。

猜你喜欢
首演百老汇中文版
百老汇
《数学年刊A辑》(中文版)征稿简则
《数学年刊A辑》(中文版)征稿简则
《数学年刊A辑》(中文版)征稿简则
百老汇之星,逐梦前行
《数学年刊A辑》(中文版)征稿简则
百老汇所有剧院关闭至今年年底
闽剧现代戏《生命》首演
纽约外百老汇、外外百老汇的双轮驱动
Chinese Tragedy Performed in Greece