图书编辑出版应强化主编责任意识

孟燕

现在主编挂名的现象比较普遍，这里面有多种原因：有的是借居高位者更易争取经费保障，有的是靠名气大者扩大书的影响……从善意的角度讲，其多是为了书籍的出版；但就中国民间文艺家协会这些年已出版的民间文化遗产抢救、保护系列书籍而论，就本人近几年主编、出版的几部民间文艺图书的体会而言，笔者以为，还是应强化责任意识，使主编实际参与到书籍的编纂、出版过程中，以便把握住图书的质量、风格，创出精品，传之后世。

一、主编是实干家，其编辑思想应贯穿全书

从2003年以来，由中宣部批准，中国民协开始了中国民间文化遗产抢救保护工程。它历时九年，首先在全国范围内编纂、出版了《中国木版年画集成》(包括绵竹年画卷)22卷，共300万字，1万幅图片，1000分钟光碟。大量珍贵年画遗存的发现和产地的发现，将中国年画井然有序整理为国家和民族的文化档案，将活态的非遗转化为文本和音像档案而永久保存。这些成果都体现在其恢弘的卷本中；接着又开始了《中国唐卡艺术集成》的普查、编纂，现已出版青海吾屯、玉树、四川德格八邦共3卷，由中国民协冯骥才主席担任总主编——而他总是亲历亲为，为整个图书的风格、体例设计编纂大纲，撰写总序，阅读、审定每卷的文字稿。他的观点是动员了全国这么多专家的力量，从事田野调查，辛勤出来的成果凝聚在最后出版的书籍中，因此一定要把好关，尽量使经我们手出来的书籍成为精品力作。

我们在着手编纂《中国唐卡艺术集成德格八邦卷》时，确立了以老唐卡为主，体现噶玛嘎孜画派传承脉络的新唐卡为辅的思路。于是，这一理念被贯穿全书，为一幅老唐卡可以翻山越岭、走村访寨，而现成的、众多的新唐卡在编辑时大都割爱了。

二、在自己熟悉的领域，力争出版填补空白的书籍

目前全国每年出版的新书数以万计，其中内容雷同、重复出版的情况并不鲜见。因此，出一个系列的卷本甚至只是一本书，也应该非常慎重地对待。当冯骥才主席选定中国木板年画作为抢救工程的龙头项目时，先期做了充分准备。一是在几个省进行了一系列采样普查；二是专家论证；三是制定统一的标准，规范程序和要求；最后制定下发了《普查手册》。

同样，当我们举办全省民间工艺百家的评选活动，并确定要出一本《四川民间工艺百家》大型画册时，对相关书籍的出版情况亦相应作了调查和论证。作为策划兼主编，我对本省民间手工艺人的情况比较熟悉。他们中作为独立个体的宣传很多，或同一类别的几家共同出本宣传册的也有，但在全省范围内由权威部门评选，把有地域性、代表性的民间艺人及其作品集中展示，这在全省尚属首次。以画册的形式呈现，能更好地体现全省民间手工艺术的概貌及工艺水准，应属填补空白之作。基于上面的认识，我们坚定了出这本书的决心。在编纂过程中，也得到民间艺术家们的积极响应，出版后更是受到专家和民间艺术家们的一致好评，2009年荣获四川省第六届巴蜀文艺奖。

协会后来由四川大学出版社出版的《四川民间文艺60年论文集》，同样没有离开民间文艺这个我们熟悉的领域。随着新中国成立60年，我省民间文艺领域涌现出对藏族史诗有深入研究的任乃强先生，成为神话学研究大家的袁珂先生，在民族学、民间文学方面积淀深厚、成果丰硕的李绍明、萧崇素等等众多博学之士。他们的著述使我省民间文艺理论园地呈现出枝繁叶茂、百花竞放的繁荣景象。然而，由于种种原因，之前还没有一本书籍，能从文化人类学的视角，将他们对巴蜀大地民间文艺的研究的代表性著述汇集起来，让我们从中领略他们多年耕耘所收获的厚重成果及达到的学术高度。为此，借新中国成立60年的契机，我主编了这本50万字的论文集，以此表达对长期在民间文艺研究领域甘守寂寞，不求闻达的专家、学者的敬意。

三、沟通、协调，整合多种资源为全书服务

主编不仅要熟悉所编辑图书的专业背景知识，还要有较强的协调、沟通能力，整合多方面的资源为全书服务。在确定收录《四川民间文艺60年论文集》的作者都要有照片后，我们面临的最大难题是不少学富五车的民间文化的专家学者已离世多年，找不到他们的照片。后来我多方联系寻找线索，最终联系到其家人，才慢慢聚齐了这些珍贵的照片及个人资料。

编纂《中国唐卡艺术集成德格八邦卷》的过程更是让我们感到协调、整合的必要性。为立体、全面记录唐卡这一藏族绘画艺术，该书要求既有文字，又有图片和光碟。因此我们通过各种资源的整合，聚集了顶尖的各路专家，开展调查、拍摄和录像。在整个田野工作中，要拍摄寺院珍藏的老唐卡、印经院的老雕版、博物馆收藏的唐卡等等，我们就得与当地政府、寺管会的喇嘛、博物馆的负责人、噶玛嘎孜画派的传承人打交道。那么，作为主编就必须调动各种资源，并有极强的协调、沟通能力，以保证拍摄到极具代表性的如该画派的司徒·却吉迥乃、通拉泽翁等的作品。

该书经5年磨砺于2011年付梓，得到冯骥才先生的赞誉，称“《德格八邦卷》像精心修造的一座格局讲究又结实的建筑，使这一宗伟大又美丽的文化遗产从此有了一个安全的家。你们的工作是有历史更有未来意义的” 。

四、装帧设计是主编不应忽略的重要环节

除了内容的把握外，书籍的装帧、设计也是主编不应忽略的重要环节。通常的情况是主编很注意内文、图片——那的确是图书的核心部分，关乎书的质量；但外壳的装帧设计在我看来就是书本身，是内外一体必须统一的部分。注重了纸张、图案、色调等与内容的协调、统一，将会为图书增添美丽的翅膀，让图书这一精神文化产品像美人一般内外兼修，令人过目难忘。否则，会让前面付出心力、智慧的工作虎头蛇尾，使最后出来的文化产品不能成为精品。

《中国唐卡艺术集成》已出版的3卷，在外形设计上就非常注意运用藏族文化的元素，例如书脊用黄色，外壳中间缠绕五彩丝带，极像藏族妇女的彩色围腰裙，给人留下深刻印象。

我们在《四川民间工艺百家》内文印刷用什么纸张上，很费了些周折；经过反复比较，最终选择了纹理略粗、微微泛黄的纯质纸，民间艺术博大精深、源远流长的厚重感就凸显出来了。

《四川民间文艺60年论文集》的封面有作为“四川省民族民间文化艺术抢救保护工程”的标示——一个我省出土的汉代说唱俑。它极其生动地代表了民间文艺的形象。书名则请省书法家协会的何应辉主席题写——那种大气磅礴又极具功力的文人字与本书入选文章的深邃阐释相得益彰，锦上添花。

综上所述，主编在策划、编纂、出版一本书中的作用至关重要。因此，应强化主编的责任意识，从策划开始，出补阙拾遗之作；在注重内容的同时也完善形式和细节。这样，在文化大发展、大繁荣的机遇下，方能出一本乃至更多可以传之后世的精品图书。

作者：四川省民间文艺家协会（成都）

副主席、秘书长，副编审