蒙城吧女帕特丽夏

2012-04-29 00:44大头爱自由
南方文学 2012年6期
关键词:帕特罗杰马丁

大头爱自由

“C'est la vie!不用伤感。活着要伤感的事情太多了。”

“皮特,你不能让孩子这样!”

帕特丽夏是蒙特利尔的一位老吧女,大家亲热地叫她帕特,她63岁,从18岁开始当吧女至今已经45个年头。

帕特的父母二战后从波兰移民来加拿大。刚到蒙特利尔时帕特父亲一无所有,除了老婆肚子里的帕特。老大帕特的出生自然没有带给穷光蛋父亲多少喜悦,随着老二老三老四直到老七的出生,这个男人最后成为24小时泡在酒精里的野兽——那时候加拿大大多数人信奉天主教,严禁堕胎,一直到1988年最高法院才推翻禁止堕胎法。

我第一次见到帕特是2008年,当时我和老公月下正到处寻找可下手的酒吧。记得是星期六下午,我们跟着经纪人去见一个酒吧老板。

一进酒吧,就看见一个巨大的胖子像企鹅一样左上右下地朝我们走来,满脸笑容。我以为她是老板。当她说她是吧女名叫帕特丽夏的时候,我愣了一下。紧接着是嘎嘎的笑声,如雷轰顶。她说:“就凭我这身肥肉不当老板是可惜了。”我被她独特的笑声震住,又愣了一下。

其实第一次发愣,不是因为她不是老板,而是帕特和我脑袋里的吧女一点搭不上边。吧女总该是年轻的女孩,貌美诱人,才能和觥筹交错暧昧妖娆的夜晚匹配。酒色酒色,酒吧有酒无色怎么能叫酒吧。

在加拿大,空姐是老大妈,办公室秘书是老大妈,售货员是老大妈,这些年下来我不断地接受了,没想到让人想入非非的吧女也是老大妈,还是巨无霸型老大妈,悲催的加拿大!难怪中国男人都不愿意待在这儿呢。

酒吧老板带着老婆和两个小儿来了,我们在酒吧的角落坐下来谈事。

两小儿跑来跑去,把手上的两个小玩具随手扔在昏暗的过道上。突然帕特如坦克一样气喘如牛地冲过来,弯下庞大笨重的身体捡起玩具,“啪”一下拍在我们谈话的桌前,怒道:“皮特,你不能让孩子这样!玩具扔在过道上会把客人绊倒的!”

我第三次愣住了,有点尴尬地看着老板。老板笑了一笑:“她就这火爆脾气。她在这里干了20年,这是她的家,客人就是她的天。”

帕特给了我三次“Shock”后, 我突然打心底喜欢这个老太太起来,眼睛不自觉地跟随着她移动。帕特一边给客人倒酒算账,一边开着玩笑,或者亲亲老太太的脸颊,捏捏老头子的鼻子。客人们都像是帕特家里的亲戚一样,随着这只胖企鹅,时不时哈哈大笑,时不时唱起歌来。当然帕特豪迈独特的笑声可以盖过所有客人还有音乐,酒吧就像燃烧的锅炉,眼看快要爆炸。

人们愿意来这样的酒吧,看来是因为妈妈型吧女给予亲人般的温暖和慈爱,这是小吧女没有的魅力。人是不是越活到最后,越会发现爱是多么稀缺金贵的东西呢?

从进酒吧到现在不过10分钟,购买的决定已经在我心中。老公月下与我心有戚戚焉,马上签了购买合同。我是文科出身的老文青,月下是理科出身的老愤青,都不是合格的商人。哪有10分钟就买了酒吧的。我们是瞎猫碰见死耗子,心中的定心丸就是老吧女帕特。

事后也证明了这个决定非常英明。

“希望上帝不要把我唯一的肾拿去。”

酒吧本来就是洋玩意,90年代才在国内的北京上海开始起步。外国人的酒吧文化是相当丰富,礼仪、习俗、品种、法律等五花八门。帕特在这些方面给予我们极大的帮助。

特别具体到店里的客人,帕特就是一本活字典。她知道每个客人的电话、国籍民族,有什么疾病,孩孙个数以及花色,结婚次数以及情人个数,配偶状态,喜欢喝什么酒,什么时候来喝酒,哪些是老客人,哪些是新客人,哪些客人是好朋友,哪些客人互相不对眼。

她每天跟我们说啊说啊,如数家珍,讲不完的故事和笑话。她特别喜欢开玩笑,几乎每句话后面带着高而亮的嘎嘎声,招牌笑声在她的生活中每时每刻不可缺少。

帕特每周上32小时的班拿32小时的工钱,但实际上操的心何止32小时,她把所有客人以及其他工作人员哪怕老板的心都操上了。等我们买下酒吧后,才发现“经理”对她其实是个“荣誉”头衔,她没有因此多得一个小时的工钱,连手机费都是自己出。

这只欢乐的胖企鹅真是酒吧的大活宝,每天给人嘎嘎的笑声和温暖的拥抱。她身上充满快乐亲和的能量,心情不好的人见到她立刻云开见太阳。

过年过节,她会给所有的客人送实用的礼物,光圣诞节她至少要花费500元买礼物。

她每天来上班的路上会买杯咖啡喝,而且每天都会多买一杯送给酒吧那个中国小会计。她说看见他就想到自己的儿子,还说他远离父母家人来异国谋生不容易。

她听说哪个客人要去见孙儿,也会提前买小玩具叫客人捎去,说帕特奶奶想念他。

我就好奇,这辈子她就没有不开心的时候吗?

有一天,我看见帕特脸和手臂上,沁着密密细细的汗珠,我以为她因为胖而怕热,就把空调温度调低一点。她摇摇头,表情有点怪异。“我不热,是肾不好,很痛。希望上帝不要把我唯一的肾拿去。”

每个人都有两个肾啊,我不解地望着她。她说:“7岁的时候,酒醉后的父亲又毒打母亲,为了保护母亲,我拿起餐刀向父亲冲去,结果被父亲踢掉了一个肾。”她是笑着说的,声音也不大,想快速掠过,也没有带嘎嘎。她说父亲是个混蛋,永远没有清醒的时候,后来又踢伤了她的膝盖。

难怪她走路左上右下的,第一次见状,我以为是她太胖的原因。

我半天没有说出话。帕特扶着腰,嘎嘎嘎嘎笑起来:“C'est la vie! 不用伤感。活着要伤感的事情太多了。”C'est la vie是法语,“这就是生活”的意思。

见她鼻子上的汗都滴下来了,我劝她赶紧回家休息叫其他吧女帮忙。她说:“没问题,这点痛都挺不住,那我这辈子能干活的时间就没有多少了。”

后来接触得越多,越佩服这个老太太。她的能量超出我的想象。整天忙忙碌碌,上班前或者下班后,不是给这个妹妹当车夫,就是去帮那个妹妹带孩子。光6个妹妹就够她忙一壶的。还有酒吧的那么多客人,尤其是老头老太,不是今儿得了癌症,就是明儿做手术,她忙得脚不沾地。

她还在一个妇女儿童庇护中心(保护妇女儿童免于家庭暴力的慈善机构)做义工,帮助那些可怜的女人、孩子。她说再累都会去那里帮忙,因为她经历过家庭暴力的危害。

当有一天帕特跟我说她是怎么当老婆的时候,我彻底晕倒了。

那天正好客人还没有来,帕特的老朋友莫里卡来看望她。莫里卡也是老吧女,干瘦干瘦的,有多老?今年73岁,在离这儿不远的一个酒吧做,和帕特相识了40年。

莫里卡说只要身体没问题一直工作到死,她喜欢吧女的工作。我想她是因为寂寞,孤老太一个,没有丈夫,也没有孩子。我送了老太太一杯红酒,她很高兴。不过有丈夫和孩子的又怎样呢?也未必就不寂寞,也未必有莫里卡的快乐和坚强。

莫里卡说帕特年轻时候是远近闻名的美女,魔鬼身材。还向我比划帕特胸有多大,腰有多细。我还是很难把眼前嘎嘎的胖企鹅想象成那样的美女。

帕特先从她的第一段婚姻开始聊的。她说从小家穷,加上不堪酒鬼父亲的暴力,16岁时就辍学离家跟一个男人结婚了。19岁生了唯一的儿子。

怀孕期间发现丈夫劈腿。尽管她男人赔礼道歉,后来帕特还是抱着刚出生的儿子离婚了。帕特只是轻描淡写她的经历,不带任何细节,连一个形容词都没有。一个19岁的单身妈妈,又没有父母的支持,艰难不用想象。

帕特30岁带子再婚。第二个丈夫比她大15岁,是三婚,他和第一个老婆有一个儿子,还有一个20岁的养女,养女是第二个老婆和前夫生的。帕特要工作,要照顾孩子和丈夫。后来第二个丈夫又跟人劈腿,劈腿的对象是他的养女。帕特又离婚了。

帕特40多岁的时候遇到了丹尼尔,两人一直相伴20年至今。丹尼尔到现在的身份还是她的男朋友。帕特坚持不再结婚。丹尼尔今年70岁,是个很干净的老头,有着自己的生意。

帕特说20年来,每天下班后,给丹尼尔做晚饭。然后把浴室的暖气开大,把浴缸放好洗澡水,温度要不冷也不热,再把丹尼尔的换洗衣服和干爽的浴巾放在一边,绝对不会忘记铺好防滑浴垫。等浴室暖洋洋的时候,就叫丹尼尔来洗澡。

想象一下,又老又胖腿还有点瘸的帕特做这些事情的笨重样子。她活了一辈子,有没有遇见一个为她做过这些事情的男人呢?不用说20年,哪怕一次?

C'est la vie!

“如果你没有努力,请永远不要对人说放弃。”

酒吧主要是月下在管理,我有全职的工作所以很少去。每次去酒吧都是因为想见帕特,她有一种说不出的魔力。坚强?慷慨?温暖?乐观?正义?高傲?深刻?我想不出一个词可以恰当地概括帕特在我心中的感觉。只是经常想起她说的那句法话,“C'est la vie!”

帕特很喜欢月下,因为他和她的独子同年。月下跟她说按照中国的习惯他属猴,帕特就嘎嘎地笑,说现在她很幸福有两只猴子。

帕特一生最大的骄傲就是另外那只猴子——儿子罗杰。

19岁生罗杰后一直是帕特独自抚养的。这孩子到4岁都不会站立走路。医生发现罗杰得了一种怪病,腿的经脉粘连一起。帕特找遍加拿大的医生,每次都是失望而归。最后找到医生马丁。40年前抱着4岁的儿子见马丁的情景,每一个细节,帕特都记得清清楚楚。

马丁说:“放弃吧,目前没人能治好你儿子。他将终身坐在轮椅里。”帕特眼泪哗地流下来:“求求你,马丁,你没有给孩子治,你怎么知道?”马丁非常严肃地又把刚才的话说了一遍。

深受打击的帕特没有放弃医治儿子,转向医疗费昂贵的外国寻找医生。最后终于找到一位愿意为儿子手术的美国医生。出国医疗费用,除了加拿大全民医疗保险能报销一部分,帕特还需要支付2万美金。2万美金在1972年的加拿大可以买两栋花园独立房,别说吧女帕特,对大多数人来说无疑都是天文数字。

那时候有一位已婚犹太富商爱上了帕特,经常来她工作的酒吧。因为犹太人的宗教是不能离婚的,但富商乐意为她买房子养儿子,只要帕特能做他的情人。这个可以改变她命运的机会被帕特坚决拒绝了。当帕特向富商借2万美金给儿子治病的时候,敬佩喜爱她的富商没有拒绝。

后来手术很成功,再经过3年的康复治疗,7岁的罗杰终于和正常孩子一样走路了。骄傲的母亲带着活蹦乱跳的罗杰又去了加拿大马丁医生的诊所。马丁的秘书拦住帕特,说没有预约不能见医生。

帕特用力拨开秘书的手,拽着儿子直接闯入马丁的办公室。

帕特很大嗓门:“马丁医生,还记得这个孩子吗?3年前你断定他终身坐在轮椅里的那个孩子。”马丁目瞪口呆,语无伦次。

“儿子,你走一圈,给马丁医生好好看看。”

帕特一字一句地说:“医生,如果你不明白一些未知的事情,如果你没有努力,请永远不要对人说放弃。”

还没等马丁医生回过神来,一脸严肃的帕特拽着儿子傲然离去。

当帕特讲到这里,我激动地拥抱她,脱口而出:“你是英雄母亲!”帕特得意地大笑。

借的2万美金让帕特用了15年才还清。为了还钱,帕特打两份工,在两个酒吧当吧女。帕特不仅要赚钱要管儿子,还要照顾癌症后瘫痪在疗养院的母亲。帕特每天都抽空去看望母亲,这样一晃10年,直到母亲去世。

人人都知道帕特有个品学兼优的当医生的儿子。医生在加拿大不仅是份好职业,更是耀眼的荣誉。因为医学院要求最高,最难毕业,学费也最昂贵。

当帕特说她儿子是麦吉尔大学医学院毕业时,我简直对帕特崇拜起来。麦吉尔大学医学院可不是一般的牛,世界上享有盛誉。一个在生活的重压下打两份工的吧女,上有瘫痪母亲下有小儿的女人,如何有能力培养出如此优秀的医生儿子呢?

帕特说她为了儿子的教育不惜血本。我想这不仅仅是金钱上的大量投入,而更多的是信念和心血。帕特说医学院的学生非常辛苦,经常是通宵达旦。儿子读书无论到多晚她都会等着,然后去学校接儿子,为此,她常常一宿未睡,第二天照样工作。

儿子出生就离开父亲,帕特害怕他性格孤僻,总是鼓励他交朋友。帕特对儿子的同学朋友格外好,当成亲生的孩子一样。无论多晚来她家闹腾,她都做好吃的给孩子们。儿子的朋友都喜欢帕特,感情也很深。

她常常告诉儿子,没钱万万不能,但钱不是万能的,爱是万能的。

她还说,一定要用自己的钱。所以儿子每次给她钱,她都拒绝。

儿子罗杰在多伦多当医生,成家了,有两个儿子。儿子每年夏天带全家人回蒙特利尔三周看望母亲。

由于儿媳妇认为吧女婆婆有损自己的体面,不愿意和帕特在一起,也不愿意孩子和帕特多见面。所以每次罗杰特意将妻儿安排在度假屋,自己单独陪母亲一周。

帕特也特意在这周休年假,这是她一年中最盼望最幸福的七天。她每次都会带着高大英俊、礼貌优雅的儿子来酒吧显摆。嘎嘎嘎嘎的笑声如雷轰顶,连街道上的路人都能听见。

每年最幸福的七天后,你不会感觉帕特有任何变化,嘎嘎的笑声后,最多加一句,“可惜无法多看几眼可爱的小猴子们。”小猴子们就是她的两个孙子。

这就是生活。

猜你喜欢
帕特罗杰马丁
月亮高高掉进水里头
山那边
阿斯顿·马丁Valkyrie Spider
神笔马丁
小蚂蚁马丁的冬天
警钟
烤红薯
小马虎兔子罗杰
维马丁的诗
我不累