钱 旦
(复旦大学附属金山医院,上海 201508)
重症监护室患者睡眠障碍相关因素与护理进展
钱 旦
(复旦大学附属金山医院,上海 201508)
重症监护室;睡眠障碍;护理;进展
睡眠是人的基本生理需要,是维持生命活动不可 缺乏的环节,也是患者康复的重要环节[1]。高达56%的患者在住院期间存在睡眠障碍,在重症监护室(ICU)患者中更为普遍,主要包括失眠、入睡困难、早醒和继睡困难等[2]。睡眠障碍会影响患者各脏器生理功能,导致康复延迟、住院天数及治疗费用增加[3]。严重者可发展为ICU精神综合征,表现为烦躁不安、激动易怒、神志恍惚等精神症状[4-5]。睡眠障碍已成为ICU患者不可忽略的护理问题,但在长期的临床实践中并未得到足够的重视。现就ICU患者睡眠障碍相关因素及护理进展综述如下。
1.1 环境因素
1.1.1 噪音 ICU环境的噪音是导致患者睡眠障碍的首要因素[6]。据报道,ICU中平均噪音为70dB,夜间噪音为65dB,大大超出了国际噪音协会建议的标准(日间噪音低于45db,夜间低于20db)[7]。噪音可刺激交感神经,使患者的心率加快,血压升高,疼痛加剧,从而影响睡眠。ICU内噪音来源于仪器的机械声、监护设备的报警声、负压吸引器的抽吸声、同室患者的抢救和呻吟声、工作人员交接班的谈话声和电话铃声等[6,8]。
1.1.2 光线 由于ICU是监护病情、抢救重症患者的特殊环境,必须有充足的照明光线。亮如白昼的灯光、过多的视觉刺激打乱了机体正常的昼夜节律,使患者产生睡眠障碍[8-9]。
1.1.3 医源性干扰 ICU是危重患者集中的病房,随时可能有抢救及治疗工作,检查项目繁多,频繁的治疗和护理,均可影响患者的睡眠。研究显示,ICU患者睡眠期间平均每小时即可被医护人员的操作打断1 次[8,10]。
1.2 疾病因素
1.2.1 疼痛 很多原因都可导致ICU患者的疼痛,如术后疼痛、神经性疼痛、精神和心理因素、卧位不适所致的慢性疼痛等,导致入睡困难或睡眠中断[8,11-12]。对危重症患者限制活动的措施被称为“保护措施”,但在实际使用中会存在不自觉的伤害,其结果使患者产生明显的心理反应,如增加激动、逆反、丧失尊严、恐惧及其他相关的复杂变化[13]。
1.2.2 舒适的改变 绝大多数患者认为,接受呼吸机辅助呼吸是最痛苦、最难耐受的阶段[10,14]。各种引流、输液、监护管道及约束带等限制了患者的身体活动,也会导致不适。另外,ICU患者因病情导致呼吸不畅、吞咽障碍、心悸、腹胀和强迫体位等也会影响到睡眠质量[15]。
1.3 心理因素 ICU患者因病情需要一般不允许陪护,没有家属陪伴,与熟悉环境相隔离而倍感孤独寂寞;对自身疾病,缺乏信息传递而深感不安、抑郁病室内不断的喧闹声、警报声、晃眼的光线、令人难闻的房间气味、看到邻床患者的抢救或死亡,以及对死亡的恐惧随之而来,使他们不能入睡[10]。文化程度高者,睡眠障碍大多因为担心自己的病情及手术效果。经济状况较差者则担心医疗费用过高、给家庭成员带来负担、影响今后的生活、思想压力大而影响睡眠[15]。
1.4 日间过度倦睡 其特点是夜间清醒,白天嗜睡,发作性睡病。即使夜间没有持续的睡眠不足,日间仍有很强的难以抵御的发作性睡眠症状[14,16]。
2.1 改善环境,减少噪音 研究发现,ICU中51%的噪音是可控的。工作人员的谈话被患者认为是噪音的最主要来源,医务人员要充分认识其危害性,夜间交接班时放低讲话声音。在执行操作时,做到走路轻、说话轻、操作轻,将噪音降至最低。根据病情合理的安排床位,病床之间用布帘分隔遮挡,减轻相互间影响。夜间尽可能的保持环境安静,根据患者的病情,调整各种监护参数报警的上下限值,降低报警音量,警报响起时,要迅速处理,减少监护仪器的干扰。播放悠扬适宜的音乐,可缓解ICU患者交感神经的过度紧张,促使情绪镇静。调整室内光线,避免强光刺激,必要时提供耳塞和眼罩。合理安排治疗护理,执行治疗护理措施应尽量减少对患者睡眠的干扰。患者入睡后尽量少翻动患者,避免过频翻动而引起睡眠中断。夜间的护理操作要集中进行,应合理穿插于患者的自然醒觉时进行,努力减少打扰患者的次数[17-18]。
2.2 减轻疼痛,纠正不适 医务人员应主动向患者询问、评估和治疗疼痛。在病情明确的情况下,疾病引起的疼痛尽早地给予止痛及对症处理;手术后被动体位引起的不适,尽可能的给予按摩[11-13]。整理仪器上的各种导线,以减少活动限制。带有多种管道的患者,要妥善固定,避免因翻身等活动牵拉引流管引起不适。必须约束时,要耐心解释使用的必要性,尊重患者。对入睡困难者,可以采取肌肉松弛、按摩和音乐放松疗法诱导睡眠[19-21]。
2.4 建立良好的支持系统 ICU患者在陌生的环境中独自忍受着疾病和治疗带来的巨大痛苦,随时都为自己的生死而担忧,更需要全方位的援助。护士是监护环境下主要的支持因素。入院后及时向患者讲解使用仪器的目的、功能及报警的原因,要多询问、安慰和帮助患者,不可因监测、治疗任务繁重而忽视了对患者的精神支持。在护理过程中,要注意患者自尊心的维护,鼓励患者的自信心,疏导劝慰患者的紧张、恐惧心理。护士应了解患者的家庭背景和经济情况,耐心解释各种检查的必要性,增加住院费用透明度,减轻患者的经济顾虑[22]。
2.5 实施睡眠限制 向患者讲解有关的睡眠知识。白天尽量减少睡眠,打开窗帘保持病房内光线充足。在患者视野范围内安置一个时钟,使其能保持时间观念,尽可能保持白天清醒、夜间睡眠的习惯[23]。
2.6 合理应用镇静催眠药物 在ICU特别是接受机械通气治疗者,往往需持续应用镇静药物以治疗患者的焦虑、烦躁和疼痛,保证患者的舒适度。但持续用药或用药剂量过大会影响对神经功能的评价,并延长机械通气时间及在ICU的停留时间,增加医疗费用。因此,在为患者选择镇静药物时,应全面了解所用药物的疗效及不良反应,并根据个体需要不断调整用量,有利于在满足患者需要的同时达到更舒适的目的[24]。
良好的睡眠能促进疾病康复,使人体生理功能更加旺盛,充足有效的睡眠是危重患者的重要城求;改善ICU患者的睡眠质量是促进患者康复的重要因素之一。
[1]Matthews EE.Sleep disturbances and fatigue in critically ill patients[J].AACN Adv Crit Care,2011,22(3):204-224.
[2]Weinhouse GL,Schwab RJ.Sleep in the critically ill patient[J].Sleep,2006,29(5):707-716.
[3]Bourne RS,Minelli C,Mills GH,et al.Clinical review:Sleep measurement in critical care patients:research and clinical implications[J].Crit Care,2007,11(4):226.
[4]Marcks BA,Weisberg RB,Edelen MO,et al.The relationship between sleep disturbance and the course of anxiety disorders in primary care patients[J].Psychiatry Res,2010,178(3):487-492.
[5]Mistraletti G,Caloni E,Cigada M,et al.Sleep and delirium in the intensive care unit[J].Minerva Anestesiol,2008,74(6):329-333.
[6]Stanchina ML,Abu-Hijleh M,Chaudhry Bk,et al.The influence of white noise on sleep in subjects exposed to ICU nosie[J].Sleep Med,2005,6(5):423-428.
[7]张慧玲,林嘉旋,黄群爱.手术后ICU中发生睡眠障碍的护理[J]. 护士进修杂志,2003,18(1):46-47.
[8]Tembo AC,Parker V.Factors that impact on sleep in intensive care patients[J].Intensive Crit Care Nurs,2009,25(6):314-322.
[9]Perras B,Meier M,Dodt C.Light and darkness fail to regulate melatonin release in critically ill humans[J].Intensive Care Med,2007,33(11):1954-1958.
[10]Fiese RS,Diaz-Arrastia R,McBride D,et al.Quantity and quality of sleep in the surgical intensive care unit:are our patients sleeping? [J].J Trauma,2007,63(6):1210-1214.
[11]Brennan MJ,Lieberman JA.Sleep disturbances in patients with chronic pain:effectively managing opioid analgesia to improve outcomes[J].Curr Med Res Opin,2009,25(5):1045-1055.
[12]Boyle M,Murgo M,Adamson H,et al.The effect of chronic pain on health related quality of life amongst intensive care survivors[J].Aust Crit Care,2004,17(3):104-106,108-113.
[13]Lautenbacher S,Kundermann B,Krieg JC.Sleep deprivation and pain perception[J].Sleep Med Rev,2006,10(5):357-369.
[14]Parthasarathy S,Tobin MJ.Sleep in the intensive care unit[J].Intensive Care Med,2004,30(2):197-206.
[15]徐文亚.外科监护病房患者术后睡眠障碍的相关因素分析及对策[J].护理实践与研究,2008,5(11 下半月版):8-9.
[16]薛艺东,陈惠玲.脑卒中后日间过度倦睡征:附30例临床分析[J].临床神经病学杂志,2000,13(3):165-166.
[17]Walder B,Francioli D,Meyer JJ,et al.Effects of guidelines implementation in a surgical intensive care unit to control nighttime light and noise levels[J].Crit Care Med,2000,28(7):2242-2247.
[18]Taguchi T,Yano M,Kido Y.Influence of bright lighte therapy on postoperative patients:a pilot study[J].Intensive Crit Care Nurs,2007,23(5):289-297.
[19]Richards KC.Effect of a back massage and relaxation intervention on sleep in critically ill patients[J].Am J Crit Care,1998,7(4):288-299.
[20]Richardson S.Effect of relaxation and imagery on the sleep of critically ill adults[J].Dimens Crit Care Nurs,2003,22(4):182-190.
[21]刘春梓,张黎明.改善睡眠障碍的非药物治疗和护理进展[J].中华护理杂志,2006,41(10):937-940.
[22]Friese RS.Sleep and recivery from critical illness and injury:a review of theory,current practice,and future directions[J].Crit Care Med,2008,36(3):697-705.
[23]Pigeon WR.Treatment of adult insomnia with cognitive-behavioral therapy[J].J Clin Psychol,2010,66(11):1148-1160.
[24]Jacobi J,Fraser GL,Coursin DB,et al.Clinical practice guideline for the sustained use of sedatives and analgesics in the critically ill adult[J].Crit Care Med,2002,30(1):119-141.
R47
A
1009-8399(2012)05-0072-03
2011-09-16
钱 旦(1971-),女,主管护师,本科,主要从事临床护理。