彭浩翔：我拍重口味文艺片

本报赴香港特约记者　吴 菁

本周内地影坛主推“重口味”。好莱坞怪力乱神的《诸神之怒》，内地惊悚恐怖的《绣花鞋》，26日首映的香港文艺片《春娇与志明》也被贴上了“重口味”标签。香港怪才导演彭浩翔对自己的这部新作很有信心，称“生活中不乏粗口、黄段子，观众能分辨，就像看完武打片大家也不会出来就杀人一样。”

两年前《志明与春娇》在香港票房口碑兼收，余文乐和杨千嬅饰演的一对香港白领因抽烟滋生恋情，都市男女细腻敏感的情感世界以一种戏谑的方式被展现。两年后，彭浩翔坚持不“二”，将续作定名为《春娇与志明》，展现了两位主角“北上”后经历的情感变故。彭浩翔在接受《环球时报》记者采访时表示，影片的港味风格不会变，粤语脏字也不少，但普通话字幕翻译得会比较委婉，“其实脏话在粤语里面不一定是用来骂人的，有时候是比较亲密的语气而已。”他笑称这种“重口味”算是自己接地气的表现。

“出来混，总要有心理准备，不是你遇见他，就是他遇见你”、“人一辈子这么长，总会爱上几个人渣”、“有些事不用一个晚上做完。有些事这晚错过就不再了”。 这些《春娇与志明》中的“金句”既承接前作，又别有新意。彭浩翔称这部港男港女的“北上”故事是专门拍给内地观众看的，不但片中演员吸纳了杨幂、徐峥、黄晓明等内地影星，片中不少桥段还专门拿梁朝伟、郑伊健等香港明星开涮。彭浩翔直言：“《春娇与志明》不是拍给香港人看的，我更关心内地的北方观众能不能看懂，他们能笑这个电影才成功”。

本届香港影展的开幕影片选中《春娇与志明》，正是看中了彭浩翔在爱情影片中体现出的鬼马风格。他的下一部作品仍是悬疑、灵异题材的《碟仙》。彭浩翔笑称，“重口味可能会一直拍下去，这其实是我思考世界的一种方式，我想作为电影人看世界应该有一些自己的角度吧，就像所有人都讨厌马桶，但《志明与春娇》里余文乐演的角色最喜欢的就是在马桶里倒干冰，然后欣赏其烟雾缭绕的样子，其实生活中的我就是这个样子。” ▲