科技进展

研究发现猪瘟病毒毒力增强决定因子在E2和NS4B中

有许多典型猪瘟病毒 （CSFV）毒株，它们的毒力不同，低毒力和温和型猪瘟病毒导致温和、慢性型猪瘟，而高毒力的毒株导致急性型猪瘟 （有严重出血热的症状）。ALD强毒株多次在猪、牛和天竺鼠细胞上传代获得减毒疫苗株GPE(-)。为了研究病毒致弱的决定因素，GPE(-)疫苗毒重新接种猪，通过扁桃体感染传代直到感染猪的病毒血症延长，且出现典型的CSF症状。在体内传11代后GPE(-)/P-11病毒从实验猪扁桃体中分离出来，与原来没有经过体内传代的病毒对比，E2中1个氨基酸替换 (T830A)和NS4B中2个氨基酸替换(V2475A和A2563V)。猪感染这些变异的病毒，临床症状明显加重。证明了这些氨基酸替换与病毒致病性增强有关。体外研究显示E2中的氨基酸替换影响病毒传播，NS4B的改变促进了病毒的RNA复制。

研究显示E2和NS4B中的某些氨基酸残基能够增强病毒的致病性，促进病毒在体外的复制。 （王蕾 编译，译自 《病毒学杂志》）

译自：Tamura T,Sakoda Y,Yoshino F,et al.Selection of classical swine fever viruswith enhanced pathogenicity reveals synergistic virulence determinants in E2 and NS4B.JVirol,2012 Jun 6.[Epub ahead of print]

猪繁殖与呼吸综合征病毒在不同温度的猪粪中的感染性研究

猪繁殖与呼吸综合征病毒 （PRRSV）可通过粪便传播。粪便处理不当及运输车消毒不彻底，经常成为该病的传染源。不同温度的粪便中PRRSV的稳定性没有相关研究。

这个研究的目的是检测在4、20、60、80℃时PRRSV在粪便及细胞培养基中的感染半衰期。为了保证研究中样品的一致性，所有的粪便样品都加入相同的溶液（MEM），冻在-20℃。将冰冻的粪便样品放到特定温度的水浴中，在规定的时间加入100μL的PRRSV，然后检测病毒的感染性。基于孵育的温度建立了PRRSV的感染半衰期的回归模型。随着温度的升高，PRRSV感染指数下降。在每个温度检测，PRRSV的感染半衰期在粪中都比在MEM中长。PRRSV 4℃在MEM和粪中的半衰期分别为112.6和120.5小时，20℃为14.6和24.5小时，40℃为1.6和1.7小时，60℃为 2.9和 8.5分钟，80℃为 0.36～0.59分钟。

这个研究的结果可以用来作为加热处理含有PRRSV粪便的资料。例如，这些数据暗示了将运输拖车加热到50℃8小时可以将PRRSV从106TCID50/mL降低到101TCID50/mL。（王蕾 编译，译自 《兽医微生物学》）

译自：Linhares DC,Torremorell M,Joo HS,et al.Infectivity of PRRS virus in pigmanure at different temperatures.VetMicrobiol,2012 May 15.[Epub ahead of print]

评估运用蛔虫血红蛋白进行蛔虫感染的血清学诊断

猪蛔虫病多为亚临床感染，目前实际生产中缺乏可用的诊断方法。这里我们阐述了研发和评估一个直接ELISA试剂盒，它是用纯化的蛔虫血红蛋白作为检测抗原 (AsHb)。本研究用190头试验感染猪的血清首次评估了该试剂盒 （用蛔虫和猪鞭虫一星期感染试验猪2次，感染剂量分别为25和5个虫卵/kg·天），证明了AsHb ELISA试剂盒可以检测出长期感染蛔虫的猪，具有很高的敏感性 (99.5%)和特异性（100.0%)。该技术在试验的第七和第十四周 （血清学诊断技术检测结果第七和第十四周分别为99.5%和100%）的检测结果比粪便检测结果敏感 (粪便检测结果第七和第十四周分别为59.5%和68.4%)。分析单独感染猪鞭虫的试验猪血清显示猪鞭虫引起的交叉反应是有限的。研究发现一周对试验猪感染5次蛔虫卵，每次感染100个，在第六周血清发生改变。对6个随机选择的猪场进行ELISA检测，显示与粪便检查相比，该技术的敏感性更高。

在101个弗兰德猪场用该ELISA试剂盒检测猪蛔虫感染率。结果显示少于20%的样品检测呈阳性，38.6%的猪场呈阳性，19.8%的猪场80%～100%的猪检测呈阳性。AsHb ELISA试剂盒提供了一种更早、更灵敏的评估猪场蛔虫病流行率的方法。 （王蕾 编译，译自 《兽医寄生虫学》）

译自：Evaluation of a serodiagnostic test Vlaminck J,Nejsum P,Vangroenweghe F,et al.using Ascaris suum haemoglobin for the detection of roundworm infections in pig populations.Vet Parasitol,2012 Apr 23.[Epub ahead of print]

粘膜免疫预防猪繁殖与呼吸综合征

不断出现PRRSV的变异毒株，猪群中PRRS的发生率和复发率增加。目前的PRRS活疫苗和灭活苗已经不能产生足够的保护。因此，需要研发新的PRRS疫苗及疫苗的接种方法。

通过直接将疫苗接种到粘膜可以诱导粘膜免疫。在小鼠试验中已经证实许多呼吸疾病病原的疫苗接种到粘膜可以诱导很好的粘膜免疫。但我们对PRRS疫苗的安全性和粘膜免疫佐剂的效果研究的很少。这篇综述的目的是探讨诱导患呼吸疾病的猪粘膜免疫的方法。本文阐述了PRRSV怎么在免疫猪和感染猪中调节先天免疫、获得性免疫反应的。这些资料可帮助设计具有交叉免疫保护作用的粘膜免疫疫苗。 （王蕾编译，译自 《动物健康研究评论》）

译自：Renukaradhya GJ,Dwivedi V,Manickam C,et al.Mucosal vaccines to prevent porcine reproductive and respiratory syndrome:a new perspective.Anim Health Res Rev,2012 May 2.[Epub ahead of print]

在中国猪中分离的新城疫病毒的生物特征和遗传特性

新城疫病毒 (NDV)过去被人们认为只感染禽类。然而从猪中分离出一个副粘病毒——Xiny10。将之前分离的猪NDV(JL01)和Xiny10病毒以及疫苗株La Sota进行比较，对它们的融合基因 （F gene）序列和生物学特性进行比较。

通过血清学检测和测序，Xiny10被证明是NDV。它的毒力、生物学特性、基因型和F基因氨基酸同源性与JL01病毒有很大的差异。序列比对显示Xiny10病毒和La Sota株都属于基因Ⅱ型，它们有 97.3%～98.7%与基因Ⅱ型的NDV相同，与Ⅱ型同源性高，与其它基因型同源性不高。研究数据显示NDV可感染猪，La Sota变异株可感染猪。 （王蕾 编译，译自 《病毒学杂志》）

译自：Yuan X,Wang Y,Yang J,et al.Genetic and biological characterizations of a Newcastle Disease Virus from swine in China.JVirol,2012,9(1):129.

乳糖和干酵母奶粉对保育猪生长性能、粪便微生物区系和免疫指标的影响

该研究设计了一个试验，评价在保育猪日粮中单独添加乳糖和结合添加酵母干燥乳 （50%近期生产的奶粉，50%干酵母）对其生长性能、粪便微生物区系和免疫指标的影响。108头猪 （20±1日龄， 初始体重 （6.07±0.03） kg， 随机分进18个圈 （6头/圈，6圈/处理）。日粮处理如下：对照组、乳糖组，乳糖和干酵母奶粉组。除了对照组，在阶段1（试验第1和2周）、阶段2（试验第3和4周）和阶段3（试验第5周）日粮中分别添加20%，15%和5%乳糖。在试验第0，14，28和35天采集血样分析IgG，IgA和TNF-α的含量。在试验第0，7和14天收集18头猪 （6头/处理）粪便，用PCR-DDGE分析粪便微生物区系。与对照组相比，在阶段1，乳糖组，乳糖和干酵母奶粉组保育猪日增重 （ADG）较高 （P＜0.05），并具有较大体重和干物质采食量 （ADFI）的趋势（P=0.07）。在阶段2、3和4及试验全期，各试验组猪间的体重、ADG和ADFI无差异。对照组猪血液Ig G含量高于其他两个组 （P＜0.01）。但血液中IgA和TNF-α的含量各处理组间无差异。各处理间试验第7和第14天粪便微生物多样性指标无差异。在试验第7天，微生物组成发生了变化，乳糖组约氏乳酸杆菌 （L.johnsonii）的染色强度高于其他两组 （P＜0.05）。试验第14天，饲喂乳糖猪的粪便中洛德乳酸杆菌（L.reuteri）的染色强度有升高的趋势 （P=0.15），而德氏乳酸杆菌 （L.delbrueckii） 的染色强度降低 （P＜0.04）。 可见，保育猪饲喂乳糖和干酵母奶粉后其生长性能、粪便微生物区系和免疫指标受到了影响。 （彭华 编译，译自 《动物科学杂志》）

译自：Tran H,Moreno R,Hinkle EE,et al.Effects of lactose and yeast-dried milk on growth performance,fecalmicrobiota,and immune parameters of nursery pigs.Journal of Animal Science,2012 [Published ahead of print].

甘露寡糖和果聚糖对断奶仔猪生长性能、营养物质消化、血液参数和粪便评分的影响

在28天试验中，观察了150头断奶仔猪 （体重7.22±0.80 kg，21日龄）饲喂含有甘露寡糖和果聚糖的日粮对其生长性能、营养物质消化、血液参数和粪便评分的影响。猪被随机分为5个组，饲喂5种日粮：负对照 （NC）、正对照（PC）： NC+0.01%安普霉素处理 （165mg/kg）、 NC+0.1%果聚糖 （FC）、NC+0.1%甘露寡糖 （MO）、NC+0.05%果聚糖+0.05%甘露寡糖 （FM）。每个处理3个重复、每个圈10头猪 （5头去势公猪和5头小母猪）。试验第0～14天，PC组、MO组和FM组的ADG和ADFI高于NC组 （P＜0.05）。试验第15～28天，各处理组间的ADG、ADFI和G:F无差异。全期 （0～28天），MO组的ADG高于NC组，PC组和MO组的ADFI高于NC组 （P＜0.05）。但全期试验结果显示，各处理组的G:F无差异。试验第14天，PC组、MO组和FM组干物质和氮的表观消化率 （ATTD）高于NC组 （P＜0.05）。MO组和FM组干物质的ATTD高于FC组。试验最后，FM组干物质的ATTD高于NC组。在试验第0、14和28天，各日粮处理的Ig G、红细胞、白细胞和淋巴细胞数无明显差异。MO组的粪便评分低于对照组，可见甘露寡糖对断奶仔猪具有改善生长性能和营养物质消化率的益生效应，而且能降低断奶仔猪的粪便评分。 （彭华 编译，译自 《动物科学杂志》）

译自：Zhao PY,Jung JH,and Kim IH.Effect ofmannan oligosaccharides and fructan on growth performance,nutrient digestibility,blood profile,and diarrhea score in weanling pigs.Journal of Animal Science,2012,90:833-839.