马克.斯特兰德诗选(20首) 第三首

　　保持事物的完整
　　
　　在田野上
　　我是田野的
　　缺席者。
　　事情
　　总是这样。
　　无论我在哪里
　　我都是缺失的部分。
　　
　　当我行走
　　我分开空气
　　经常性地
　　空气流动
　　填满我身体
　　存在过的空间。
　　
　　我们都有理由
　　移动。
　　我移动
　　为了保持事物的完整。