用满载着光荣与英雄主义的史诗延伸诗的长城

2011-12-31 00:00:00辛茜
诗歌月刊 2011年10期


  2007年8月9日,来自世界34个国家和地区的200余位杰出的当代诗人,在梦幻般的青海湖畔,联名向世界发布了《青海湖诗歌宣言》。“青海湖国际诗歌节”从此诞生,并以它博大厚重的东方文明为底蕴,以国际多元文化共存与交流为语境,以绚丽的诗歌艺术为旗帜,向世界送去了一个惊奇,一份诱惑,同时,也传播了一种文化力量的自信和震撼,而青海湖蓝色圣洁的湖水也同时成为了这样一个国际性诗歌盛会的地理坐标。
  在成功举办了两届“青海湖国际诗歌节”后,2011年8月7日,第三届“青海湖国际诗歌节”如期举行。本届诗歌节以“国际交流背景下各民族语言的差异性和诗歌翻译的创造性”为主题,探讨全球化背景中诗歌艺术的共性和语言文化的民族差异性,以科学的态度和创造的精神,更好地推动世界文化交流。当200多位来自世界60多个国家和港澳台地区的当代著名诗人,在依旧璀璨美艳如蓝宝石般的青海湖畔,热烈相逢的时候,会发现青海湖诗歌广场上,除了那以高原文化传统中最为神圣的玛尼石经墙的形式,耸立在诗歌广场的诗歌墙又以恍若自然天成的藏族民间图案、藏文字创始者妥米桑布扎、《萨迦格言》的作者更噶坚赞以及中国杰出的诗人白居易、杜甫和国外著名的12位诗人的影雕为内容延长了10.5米外,更令人惊喜的是,被阳光普照的新鲜的绿草和鲜花丛中,又耸立起了十二座极具艺术魅力的,世界上最古老的创世史诗和英雄史诗的雕像。
  在青海湖诗歌广场修建十二史诗雕像的创意,和2009年的诗歌纪念墙一样,同样来自于青海湖国际诗歌节的创始人、诗歌节主席、青海省委宣传部部长吉狄马加先生全球性的眼光和他对于青海湖国际诗歌节,能够尽早成为具有世界地位和国际品质,具有深厚的历史和现实思考意义所寄予的厚望。因为青海湖国际诗歌节在国际上产生的影响力,诗歌纪念墙已经成了诗歌广场上的重要标志,并拥有了它应有的地位。而十二史诗雕塑在未来中国人民与世界人民交流对话的过程中,也必将会成为一个响亮的文化符号、人类重要的精神财富,永久地矗立在开阔、纯净的青海湖畔,为世人所瞩目。
  在征求了中国社会科学院外国研究所和少数民族研究所的意见后,吉狄马加主席亲自定夺,确定创作中国藏族的《格萨尔王传》、蒙古族的《江格尔》、苗族的《苗族古歌》、彝族的《勒俄》、傣族的《相勐》和古希腊的《荷马史诗》、古印度的《罗摩衍那》、古巴比伦的《吉尔伽美什》、非洲古马里的《松迪亚塔》、芬兰的《卡莱瓦拉》、阿根廷的《马丁菲·耶罗》等中外各六件雕塑作品,安置在青海湖诗歌广场,国际诗歌纪念墙的西侧。
  诗歌广场上,诗歌纪念墙和雕塑的总体设计工作仍然由青海省美术家协会名誉主席、全国雕塑家协会会员、青海省美协雕塑艺术有限公司董事长舒勇先生承担。参与雕塑创作的作者有北京的艺术家张得蒂和张大生先生,广州的艺术家潘绍棠先生,也有青海省的张维宁等中青年雕塑作者。经过舒勇先生和各位艺术家对史诗内容的细心揣摩、深刻理解,吉狄马加主席,省政府副秘书长、青海湖景区保护利用管理局局长王胜德,省宣传部外宣办主任刘贵友,省旅游局局长吴大伟等领导和省内专家蒲文成先生等对作品样稿的反复论证,经过一年多准备、设计、修改和不断完善,十二件以反映人类最早的精神产品,古代神话和英雄故事为内容的史诗经典,终于以其生动、传神的雕塑形式,以雕塑作品本身所具有的强烈的美感和艺术表现力,矗立在了青海湖诗歌广场,和美丽的青海湖一起迎接又一届隆重的国际诗歌的盛会。
  十二件雕塑作品的材质全部由青铜铸成,每一件都适合各民族的特质和民族精神,不论是蒙古族的英雄江格尔,还是古希腊的诗人荷马、古印度史诗《罗摩衍那》,这种世界上最普遍也是最完美的雕塑艺术作品,能够屹立在不规则的用中英文镌刻着史诗节选的天然花岗岩基座之上,与青海湖天然的美浑然一体,其凸显出的史诗的精神境界、表现出的无形威力和典雅的单纯的美,足以征服成千上万的人。
  雕塑作品的诞生,是一个艰苦的历程,总设计师舒勇先生虽年事已高,但依然不负重望,在非常有限的时间里,与总策划和各有关单位领导商榷,又赴广州、北京等地和全国著名的雕塑大师共同探讨、交流。不仅多次前往青海湖实地勘察工作现场,制定成熟的制作、施工方案,而且在最后的安装阶段一连几天,不辞辛苦地坚守在施工现场,亲自指导安装。张得蒂、张大生先生等雕塑艺术家,更是竭尽全力,创作出了优秀的作品,张大生、张慰先两位先生还几次前来青海,参加论证会议、现场指导工作,对每一件作品的细节、结构、形象等问题都提出了宝贵的意见。
  同时,青海湖诗歌广场的建设得到了青海省政府和社会各界的高度重视,在省政府召开的《第三届青海湖国际诗歌节筹备工作专题会议纪要》中决定,2010—2011年由青海省旅游局投资,现已落实200万元,用于诗歌广场的建设;承担施工任务的青海湖景区保护利用管理局则为了让诗歌广场在第三届青海湖国际诗歌节来临之际,呈现出与青海湖美丽的景致更加自然和谐的崭新面貌,让国际诗歌节“金藏羚羊”奖的颁奖仪式显得愈加神圣、庄严,聘请专业设计人员围绕诗歌墙和12座雕塑,完成了广场部分的声、光、电、喷泉控制系统的设备安装、软件系统等基础设施及广场的平整和绿化工作。
  所有的努力和辛勤的劳动,都是为了诗歌艺术这面绚丽的旗帜在质朴而辉煌的青海湖诗歌广场飘扬。一切过程和付出的心血都是为了影响更多的人,在文学艺术这座神圣的殿堂,享受人类所能感受到的最深刻最崇高的乐趣,让更多的人从满载着光荣与追怀英雄、召唤神明的,最美的意义中去理解事物,感受永远富有活力的生活。今天,伴随着花香的气息撩人心脾,碧蓝色的湖水在我们的眼前轻轻荡漾,我们共同期待着的“第三届青海湖国际诗歌节”隆重开幕了,在这样一个美好的日子,就让诗歌这粒抒情的种子,在融入了自然和生命的元素后,带着无人企及的光辉和美,永远停留在中国最美的湖泊,青海湖畔闪耀着光泽的草原上吧。
  
   2011年8月1日