文/[英]斯蒂夫·莫尔斯 编译/王文琰
奥斯陆歌剧院调光系统的改造
文/[英]斯蒂夫·莫尔斯 编译/王文琰
2008年,作为第一批城市滨海剧院改建项目,挪威奥斯陆歌剧院(Oslo Opera House)醒目地伫立在城市海港旁(参见本刊2009年第二期《21世纪的经典之作——奥斯陆歌剧院》一文)。在整体建设完工后,歌剧院按计划并针对使用中出现的问题进行了许多善后项目,其中包括新的调光系统建设。
出于对性能提升的考虑,奥斯陆歌剧院在仅仅使用调光系统两年后,就将整个系统的更换项目提上日程。歌剧院在展开大规模的改建工作前对每一种方案的成败都做了详细论证,最终确定其新的调光系统需要2 000多个调光通道。
奥斯陆歌剧院拥有主厅(见图1)和副厅(见图2)两个演出场所,调光系统的规格是以一个多功能剧院的规格作为参照的。歌剧院的副厅(黑盒剧场)在主舞台右翼,紧邻主厅,在远处还有一个全尺寸的彩排室。因此,光线调度在整个剧院的分布至关重要。主厅有3个调光室,每个调光室有5个控制柜,地下室一层负责地面灯光调度,第五层负责舞台灯光调度。此外,在剧院顶部阁楼还有一个负责舞台天桥布景的调光控制室。共有1 250个调光通道。第二舞台为满足多样化表演的需求而建(演出芭比洛克歌剧、圣诞表演、摇滚秀等),备有750个调光通道,未来在彩排室还要增加150个通道。
歌剧院的新系统采用演艺自动化公司(S t a t e Automation,简称SA)的产品,而老设备出自Bytecraft公司。整个建筑共安装了25套96通道调光器,设备的使用率未达到100%,此处为未来扩容留下了一定的余量。虽然,歌剧院需要的是变量正弦波技术(VST)的调光器,但由于设备提供方SA的交货日期问题,建造方先安装了很多ACM Triac调光器,然后分批次转换成VST,最终在几个月内,让整个系统达到设计指标。
歌剧院由于项目建设已经延期,为了缩短工期,需要尽早开放。这对建造方AVAB-CAC公司来说是一项艰巨的任务,在不到7周的时间内,他们不仅需要安装新的庞大的调光系统,还要卸掉现有的老设备。歌剧院内,有些调光室的通路被限制,导致卸载旧系统需要将近两周半的时间。项目协议在开工4周前签订,调试和安装工期都很紧。
歌剧院的造型设计完全是崭新的。从外表看,就像是一个巨大的雪山,有一个很长的峭壁,给人以气势磅礴的感觉。在里面,围绕观众席的公共区域相当凉爽、干净。相比而言,1 360座位容量的主厅是更像米兰夹心蛋糕式造型,每一层都装饰有造型圆润的豪华橡木屋宇。虽然这个厅堂从每个角度来看都很美,但项目方仍然对枝形吊灯不满意。LED打到观众席的光偏冷。从功能上来说只是足够亮,但是导致这种金属色调和周围的木质结构氛围有些不相符。
主观众席的两个调光室是该工程的一个巨大挑战。整个调光室空间非常窄,空间利用几乎达到了极限。主舞台、侧翼舞台和布景存放间的空间都很庞大(见图3),那里安装了移动摄影车和索具牵引系统。SA控制柜(见图4)需要在前后方为通风和操作通道留出空间,调光室最初的设计只规划了抽屉式安装机架,没有考虑设备后端的布线空间,因此,需要对调光室中设备的布线空间作扩展设计。
很显然这不是简单的置换。在进入房间的所有布线槽都做了清楚的标识,并且在控制柜的背板上也有相应的标识。只要将它们一一对应组成回路,并把大量的走线捆扎起来,就可以提高工作效率。AVAB-CAC公司进行了看似简单但实际上需要费些周折的地板管道安装。而管道的弯曲对安装起着决定性的影响。
将控制柜搬进调光室是一个最大的挑战,这些控制柜被搬入剧院五层和阁楼的控制室的过程很有趣。由于箱体高2.08 m,比货运电梯的容纳空间还高一点,所以要去掉电梯的屋顶。即使如此,还需要将控制柜倾斜后慢慢移入电梯。进控制室时也需要斜着推拉进去,然后直立。最后,工作人员还得去掉大约1 m2的墙壁,以便安装。好在此处的墙是金属隔板,而不是混凝土。由于屋子足够长,所以技术人员能布置带有立架的控制柜,同时电工可以接线,以节约时间。
调光系统的每个模块都可以热切换且能立刻切断,因此,从Triac切换到VST变得迅速简单。这两种调光系统效率不分上下,大概在96%,因此,热输出也差不多。调光器有3 kW和5 kW两种,并带有继电器模块。两种调光器的电子元件等级是一样的,大调光器的MCB等级稍高一点。载荷能力由每个模块里的软件控制。调光器开发者面临的一大困难就是冲击电流,而SA使用VST调光器解决了这个问题。软件每5 ms控制加热灯丝一次。从载荷上意味着,16 Amp的VST轻松应付5 kW的载荷。
AVAB-CAC公司的设计从先前存在的离散灯光系统和歌剧院内局域网中得到了益处,他们使用了相同的IP地址。控制桌面采用ETC公司的产品,下行到每个调光室也采用ETC协议,而局部本地控制则转换为DMX。这种技术在需要找到问题时能带来很大的方便(比如可以隔离每个层面,然后马上缩小错误源)。
新控制柜的内置的机架控制面板可以很方便地在局部进行通道测试、补丁升级、寻找故障设施和显示必需的状态数据,但其真正的优势在于VST技术。由于它处理启动电流的方式,线缆可以更小并使用更低的中性线电流。因为灯丝工作负荷减小了,这延长了灯具的寿命。而且这些调光器可以进行不同负载的调度需求。相比用相控制技术需要每秒对灯丝开关几百次,VST技术在延长灯具使用寿命上的优势是无可置疑的。
AVAB-CAC公司的设计和施工得到了挪威业界的认同,挪威歌剧院(Norwegian Opera)灯光经理雅各布·克里斯滕森(Jacob Christensen)说:“SA调光器超出了我们的期望。这是世界上最大的正弦波设备之一,整个安装过程和试用期中设备表现得都很优秀。”
奥斯陆歌剧院的第一次公演便取得了巨大的成功,人们需要最少提前6个月预订演出门票。即便如此,还是无法满足公众的热情,所以,歌剧院设法在剧院内及场外增设一些演艺活动。因此,除了内部的调光系统,AVAB-CAC公司也为其户外表演提供服务。歌剧院外的表演舞台是独立的(一个有屋顶的驳船),一个舞台漂浮在剧院建筑广场前面的码头。大量的观众可以坐在剧院外的大斜坡上观看演出,感受不同艺术的魅力。
(本文编译自《Lighting & Sound International》2010年8、9月刊《Oslo Opera House》一文。)
(编辑 张 翔)
图4 控制设备
图5 歌剧院外观