绿色医药大舞台，奏响行业主旋律——第67届API China & INTERPHEX China金陵古都盛装亮相

以“绿色医药大舞台，奏响行业主旋律”为主题的第67届中国国际医药原料药、中间体、包装、设备交易会于2011年11月9-11日在南京国际博览中心隆重举行。作为中华人民共和国商务部和全国城贸联评选出的全国 “A级展览会”及阿里巴巴公开评选的“最受诚信通会员欢迎的行业展会”的API China &INTERPHEX China，是目前中国制药工业新产品、新技术展示的旗舰展会。

API China原料药展区——品牌飞扬，造就形象

40多年的发展历程，60余届的历史积淀，造就了API China & INTERPHEX China展会在行业内无以伦比的口碑，吸引了上千家医药企业。

本届展会上医药原料药展区的精品专区会以更佳务实、新颖的形象出现在行业面前，API China 将联合国际药用辅料网，以国内独一无二的“药用辅料专区”为基础，举办首届“辅料日”活动，以增进制剂企业与辅料供应商之间的了解与合作。同时，将举办第五届API China药用辅料论坛对辅料行业相关问题进行探讨。

医药包材展区——亚洲医药包装的制高点

经过10余年发展的医药包装材料展区，展出内容涵盖了药用包装的所有领域，分为“塑料”、“铝箔、铝塑”、“包装印刷”、“瓶盖瓶塞”、“胶囊”、“玻璃”六大专区。行业内领军企业诸如罗赛洛、黄山胶囊、苏州胶囊、广生胶囊、力凡胶囊、西安环球、肖特玻璃、湖北华强、宏辉胶丸、第一橡胶、宁波正力、希悦尔、奥星耗材、霍尼韦尔、塞纳、西氏医药等近300多家企业连续多届参展，有力的说明了INTERPHEX China的医药包装材料展区独有的魅力与能量。

制药设备展区——巧借东风，百舸争流

新版GMP正式实施将影响中国未来5年医药领域的竞争格局。与国际接轨的新版GMP，参照了欧美等国的GMP认证标准，提高了行业门槛，对企业制药设备要求更加严格，成为行业结构调整及健康发展的助推器和加速器。而在3月31日正式实施的药品电子监管政策也让许多药企亟需寻求系统集成、赋码设备、印刷设备供应商。INTERPHEX China制药设备展区随市场而动、依政策而行，为中外制药设备企业提供展示形象、解析行业变革的交流平台，更为制药设备领域带来无限商机，“洁净设备专区”、“药品电子监管专区”和本届展会最新推出的“包装设备专区”,为医药企业提供涵盖药品研发、生产工艺流程所需的所有设备与仪器。

一、立足国内观众、开拓海外资源

医改的推进，新版药典及GMP的实行，中国医药黄金十年也已到来，也更突出了制药企业脚踏实地、扩大内需的重要性。

随着新版药品GMP标准的出台，中国的成品药和疫苗将进军广阔的国际市场，面对新的机遇和挑战。为了将国内市场与国外行业尽快地接轨，主办方携手中印两国两大行业协会——中国化学制药工业协会及印度医药制造商协会，深入推进中印医药企业之间的合作交流，如今API China & INTERPHEX China 在印度的影响力不断扩大，正在成为一个很重要的行业节日，同时印度的诸多买家也对本届南京会给予很大的厚望，认为这是寻找新的供应商，发现新原料品种的最明智的选择，本次南京会SIPP（中印合作伙伴项目）的现场，印度买家数量有进一步的突破。

二、百家争鸣、金陵论道

“2011 API China外贸论坛”旨在帮助国内企业全面把握全球医药市场大局，“中印论坛：竞争环境中的和谐合作”则是有的放矢，聚焦中印两国制药行业中的热点，进行解析、评判、预测。

“GMP与制药技术/设备论坛”，从观念、设计、设备、工程、管理等方面，邀请技改实战专家，全方位、多角度地梳理新版GMP对企业质量管理体系建设的要求，并提出针对性技改方案及成功案例分享。“API工艺研发PAT（过程分析）技术交流会”开创API China CONGRESS先河，行业内知名机构推出API生产工艺技术会，更直接触及原料药生产具体环节的优化与控制。创新药物研发与产业化，这项基础性工作关系着中国能否向制药强国的转变，“API China药物研发高峰论坛”再次亮相展会，以中国医药工业研究总院为主体的专家将按照关键治疗领域为听众综述最新药品研发成果，为制药企业选择新项目提供理论依据。