陈凯歌抱着“赵氏孤儿”学乖了

■文/方夷敏 ■http://ent.sina.com.cn/m/2010-11-18/09053149784.shtml

陈凯歌抱着“赵氏孤儿”学乖了

■文/方夷敏 ■http://ent.sina.com.cn/m/2010-11-18/09053149784.shtml

提前看过《赵氏孤儿》的人说：陈凯歌回来了。这句话的潜台词是：他曾经离开过。

26年前，陈凯歌凭借《黄土地》一鸣惊人。1993年，一部《霸王别姬》摘取戛纳电影节最大奖金棕榈奖，把他的事业推至巅峰；2005年的《无极》却遭遇了大规模的非议，令他声誉扫地。此后，他每一部作品都在面临外人关于“能否翻身”的揣测。

回顾这些年，陈凯歌用自己两部电影的主角来总结：“程婴（《赵氏孤儿》主角）和程蝶衣（《霸王别姬》主角）这俩姓程的，像在哪呢？心大，有坚持。不像在哪？程蝶衣是不忍，程婴是忍，这就是陈凯歌的变化。”

《赵氏孤儿》强烈的戏剧冲突有如莎士比亚作品，完全照搬便是一个好故事。但是陈凯歌这次却将程婴设定为一个草根，然后让这个“民”做出“士”的事儿，并将价值观结合在当下，对程婴舍子救孤的举动给予了一个非常人性化的立足点。

其实关于求真，也是陈凯歌近年心态上发生的一个变化。“当你什么都没有的时候，出来的东西反而最真挚。”这份真挚在他刚出道时曾经拥有过。从《黄土地》到《赵氏孤儿》，陈凯歌一直试图在电影里表达自己对时代、对人性的种种思考。即使是在《无极》中，他也没有放弃过这种表达（表达得不尽如人意而已）。在《赵氏孤儿》的发布会上，陈凯歌一反当年《无极》上映前后的倨傲态度，表示“如果有不好的地方，我们要对观众说：敬请原谅，下回改正。这是我在拍完《无极》之后总结出的经验”。看来这次他学乖了。

只是，在这个全民娱乐化的时代，思想本来就令人生畏，电影早已被视为娱乐商品，陈凯歌也就显得有些严肃和高高在上，年轻的助理给他下载电子书，下的都是古文。他很无奈地说：“她还真以为我是古人。”

其实，陈凯歌私底下也有这样的一面：年过半百的他穿破洞牛仔裤，爱酒，喝了点酒后妙语连篇。唱K的时候会唱很多流行歌曲，拿手的是王菲的《我愿意》、《传奇》……他绝非一个严肃无趣的人。他只是较真，坚持认为“有品质的电影不仅要对自己、对世界有提问，还要有怀疑”。这么多年来，有些东西是他始终坚持不愿意改变的：“我挺在乎那个不受时事影响的人。时代每天都在变，你能都跟上么？不一定。”

但他的变化也是明显的。经历过人生的大起大落后，他的心态已经平和很多。“你让自己不要变，因为环境无法控制，想通过一个人的努力去把环境给变了，这本身就是一种妄想。”

也正因为如此，《赵氏孤儿》里没有宏大叙事，没有唬人的大场面，甚至没有微言大义。他说，现在自己回到了拍《霸王别姬》时放得开的状态，心底晴朗。陈凯歌力图建立起个人表达和观众接受之间的一个畅通渠道。