网络视听资源亟待标准管理

文/耿骞 冯虎

网络视听资源亟待标准管理

文/耿骞 冯虎

人们利用注册登记，识别视听资源的身份，跟踪其传播和使用情况，保护创作者的版权

随着计算机、网络和通信技术突飞猛进的发展，作为新传媒形式，网络视听日益流行和发展起来，各类网络小说、网络音视频作品不断涌现。网络环境下资源的数字化特点，使得这些资源极易被复制和使用，从而需要对这些资源进行管理。但是，长期以来，对各类网络资源的管理存在着很多不足之处，特别是对网络资源的身份识别、注册登记和版权管理没有较为有效的机制和手段。

为了有效管理这些资源，首先要对资源进行注册登记，使人们能对其身份进行识别，从而能够对其传播、使用情况进行跟踪，规范使用过程，实现版权控制和管理，保证创作者的权益，帮助权利所有者分配专用权使用费，并提供信息检索的新途径，有效提升视听资料产业链效率，使视听资料作品得到更广泛的使用。

国内外视听资料号标准的制定

为实现对网络视听资源的有效管理，国际标准化组织于2002年11月15日发布国际标准ISO15706，即《信息与文献——国际视听资料号（ISAN，International Standard Audiovisual Number）》。该国际标准由ISO/TC46技术委员会起草，分为ISO 15706:2002《信息与文献——国际标准视听资料号》和ISO 15706-2:2007 《信息与文献——国际标准视听资料号 第二部分：版本标识符》两部分。它规定了视听资料的国际认证的自愿标准编码系统，为视听资料提供了唯一永久性的标识，也为视听产业的有序组织提供了依据。作为视听资料内容的全球性的、唯一的永久性标识符，它涵盖了电影、纪录片、电视剧、动画片、教育培训视听资料、广播、游戏、广告、宣传片等多种视听资料作品；它不受出版情况的限制，可以在视听资料产品从计划到生产、发行以及消费的生命周期全过程中永久使用。

鉴于ISAN对视听资料的组织和管理的重大意义，国家标准化委员会将其作为推荐性国家标准，并制定了《中国标准视听资料号 第1部分：视听作品标识符（ISAN）》和《中国标准视听资料号 第2部分：版本标识符（V-ISAN）》（采用ISO 15706第二部分）。其中，《中国标准视听资料号 第1部分：视听作品标识符（ISAN）》采用ISO 15706第一部分，并根据ISO 15706:2002/ DAmd 1，即“信息与文献——国际标准视听资料号（ISAN）修订案1：替换编码和编辑性修改”文件中所规定的替换编码和编辑性修改对国家标准进行相应的修改。

图1 标准视听资料号版本号的结构

标准视听资料号及版本号的结构

标准视听资料号

中国标准视听资料号由64个二进制位组成，当以人工可读形式呈现时，表现为由阿拉伯数字0～9和拉丁字母A～F组成的16个十六进制字符。这16个字符可分为12个字符的根字段和4个字符的用于标识连续性视听资料的剧集字段两部分。连续视听资料的每一剧集或者部分都可以有自己的中国标准视听资料号，而根据剧集被委任、生产或者显示的顺序产生的连续的中国标准视听资料号，例如：ISAN RRRR-RRRRRRRR-EEEE-X，没有任何含义。

如果所要注册的作品不是一个连续视听资料的一个剧集或部分，标准视听资料号中的剧集字符部分使用4个0填充。例如：ISAN 2B1A-FF17-3E20-0000-3。同样，为了避免可能出现的重复，任何一个分配给连续视听资料的剧集或者部分的中国标准视听资料号中代表剧集部分的代码都不应该是4个0（0000）。除以上含义外，标准视听资料号不表示其他更多的含义。

标准视听资料号在16个字符后附加一个校验码，其目的是要防范不当抄录导致的错误，并提供正确性验证。该校验码可以是0到9的阿拉伯数字，也可以是A到Z的拉丁字母，它以中国视听资料编码标准的16位十六进制字符为基础，根据MOD 37、36系统（相关内容详见GB/T 17710）计算得出。例子如下：

版本号

视听作品或相关内容的版本号由该作品的标准视听资料号和相应的版本字段共同构成。结构见图1，其中，版本字段为32个二进制位字符，若用十六进制字符表示，等同于8个字符的版本字段，十六进制字符取值范围是阿拉伯数字0～9和拉丁字母A～F。

以下为版本号的书写或印刷方式：

表示标准视听资料号；“X”表示该资料号的校验码；“VVVV-VVVV”表示与标准视听资料号链接的版本标识字段（标准视听资料号和版本标识字段共同构成标准视听资料号版本号）；“Y”表示中国标准视听资料号版本号的校验码。它通过计算标有“R”、“E”、“V”的字段得到，不计算标有“X”的字段。图2显示验证码涵盖的范围。

为避免混乱，标准视听资料号版本号的版本字段不能注册为0（十六进制值为0000-0000）。版本号的版本字段的公用取值范围为1（十六进制值为0000 0001）至4，026，531，839（十六进制值为EFFF FFFF），该号码由标准视听资料号版本号登记库发放并进行跟踪。取值范围从4，026， 531，840（十六进制值为F000 0000）至4，294，967，295（十六进制值为FFFF FFFF）为内部编号，这些号码不发放，而是预留给注册登记者内部编号使用。

标准视听资料号系统的管理

注册机构

图2 标准视听资料号版本号中校验码的计算

表1 新的视听资料注册要提供的著录数据元素

中国ISAN和V-ISAN机构依据国际机构制定的有关规则和本标准的规定，负责中国标准视听资料号的分配和管理，其职责为有效管理中国标准视听资料号编码空间，并统一受理注册登记者要求分配中国标准视听资料号的申请。此外，机构还需建立并维护全国标准视听资料号的注册系统，维护中国标准视听资料号注册与登记库，以及所有支持性系统和记录。

分配与收费

中国标准视听资料号由中国ISAN机构根据注册登记者的申请进行分配。一个标准视听资料号只能分配给一个视听资料。资料号一旦分配，即具有永久性，不能被改变、替换或者重新分配使用。标准视听资料号的发放不作为视听资料所有权的证明。不论所有权发生什么变化，标准视听资料号都保持不变。

可以发放标准视听资料号的视听资料包括电影（例如，长片）、短片、电影预告片（例如，预览）、电视或者其他传播方式的产品，包括连续视听资料（例如，电视剧）的单个剧集、工业、教育或者培训影片、商业片、现场事件（例如体育竞赛和新闻广播的广播录音），以及含有重要视听成分，包括非线性（例如，交互成分）的复合视听以及多媒体作品。而以下作品则不予发放标准视听资料号：视听资料的非视听元素（例如一个视听资料中的声道、电影剧本或者是一个单独的图像）、声音录音、静态照片，幻灯片集或者类似的静态图像，以及不包含重要视听成分的多媒体作品。

注册登记者应当为注册标准视听资料号的视听资料提供相关的著录信息，表1为新的视听资料注册要提供的著录数据元素。

视听资料的不同版本可通过与该视听资料标准视听资料号相关联的辅助标识或编码进行识别。对于一些视听资料版本或者其他类型变化的情况，则不能分配新的中国标准视听资料号，例如：不同语言的版本，无论是字幕或者是配音；视听资料权利或者所有权的变化；不同格式或者解决方案，例如模拟或者数字，宽屏或者是遥摄及扫描（pan & scan）屏幕模式；为电视广播进行的剪辑；视听资料物理载体的变化。

为了推广标准视听资料号，在中国境内分配中国标准视听资料号及版本号不收取费用。

（作者单位为北京师范大学管理学院）