美国航海院校海事类数字文献资源调研

那春光*,张世平,Brent Hall,Rebecca Whitney,Carl Phillips,董 颖

(1.大连海事大学图书馆,辽宁大连 116026;2.Maine Maritime Academy Library,Castine Me 04420;3.California University Maritime Academy,Vallejo CA 94590-8181;4.大连外国语学院图书馆,辽宁大连 116044)

美国航海院校海事类数字文献资源调研

那春光*1,张世平1,Brent Hall2,Rebecca Whitney2,Carl Phillips3,董 颖4

(1.大连海事大学图书馆,辽宁大连 116026;2.Maine Maritime Academy Library,Castine Me 04420;3.California University Maritime Academy,Vallejo CA 94590-8181;4.大连外国语学院图书馆,辽宁大连 116044)

对美国7家航海学院图书馆的数字文献资源进行调研,归纳其图书馆主页上列出的海事类数字文献资源情况,对其中的核心资源进行简要的分析,并对有关海事类数字文献资源建设与服务提出建议。

美国;航海院校;数字文献资源;核心资源

一、引 言

建设世界一流高等航海学府,相应的世界一流的海事类文献保障体系是必要条件之一。在当前数字图书馆飞速发展的今天,数字文献不可或缺。然而,可供购买的海事类专用文献数据库比较少,因此,海事类数字文献资源就显得比其他学科数字文献资源更为珍贵。美国是世界海运强国。美国政府非常重视海运教育,并通过立法来规范和保障海运教育。目前,美国有8所航海院校:加利福尼亚海运学院(California Maritime Academy)、缅因海运学院(Maine Maritime Academy)、马萨诸塞海运学院(Massachusetts Maritime Academy)、纽约州立海运学院(SUNY Maritime College)、德克萨斯海运学院(Texas Maritime Academy)、美国海军学院(United States Naval Academy)、美国海岸警备队学院(United States Coast Guard Academy)、美国商船学院(United States Merchant Marine Academy)(Kings Point)。由于没有得到美国海岸警备队学院的数字文献资源资料,所以本文仅对其他7所航海院校图书馆的数字文献资源进行统计和研究。

二、美国7所航海院校图书馆数字资源概况

上述美国7所航海院校图书馆都具有鲜明的航海特色,其总馆藏量并不是很大,如美国商船学院图书馆纸质馆藏235 000余册,纽约州立海运学院纸质馆藏70 000余册,加利福尼亚海运学院纸质馆藏35 000余册,缅因海运学院图书馆纸质馆藏87 000余册,美国海岸警备队学院纸质馆藏150 000余册,德克萨斯海运学院纸质馆藏43 000余册,马萨诸塞海运学院纸质馆藏50 000余册。馆藏以英文文献为主,复本较少,其中有一部分很重要的文献就是政府出版物,可以通过图书馆员免费获取。美国航海院校图书馆纸质馆藏与我国相比从数量上看并没有优势,但数字文献资源却非常丰富,7所图书馆主页共涉及数字文献1250种,其中美国商船学院34种,纽约州立海运学院73种,加利福尼亚海运学院380种,缅因海运学院356种,美国海军学院123种,德克萨斯海运学院178种,马萨诸塞海运学院228种。这些数字文献中不乏国内高校图书馆常见的Web of Science(ISI)、Science Director、IEEE/IET Electronic Library(IEL)、SpringerLink、ProQuest、EBSCO、Engineering Index、Lexis-Nexis等知名文献数据库。此外还有大量各种类型的数字文献资源,其中航海类或与航海直接相关的数字文献就有123种(篇幅所限,在此不一一列出)。

三、核心海事类数字文献资源

上述123种海事类数字文献中有很多是开放获取资源,是由美国几家图书馆的馆员和专业教师在检索实践中发现并挑选出来的。本文把被两馆或两馆以上收藏的数字文献看做核心海事类数字文献资源,共有13种。

1.Lloyd’s Register of Ships

该数据库根据特定的物理结构和设备标准来对船舶进行描述、分类和登记,以使保险商、船舶经纪人和船舶所有人能够评价商业风险和协商海上保险费率。将其列入图书馆链接的学校有:加利福尼亚海运学院、缅因海运学院、德克萨斯海运学院、美国商船学院;关键词:指南(directories),船舶(vessels);可获取性:订阅(Subscription)。

2.American Bureau of Shipping

这是美国船舶检验局的官方网站。美国船舶检验局的使命主要是通过制定和核准海洋有关设施的设计、结构和运营维护标准来促进生命、财产和自然环境安全,以达到为公众利益以及客户的需要服务的目的。将其列入图书馆链接的学校有:加利福尼亚海运学院、缅因海运学院、美国商船学院;关键词:法规(regulations),指南(directories);可获取性:受限开放获取(Limited open access);网址:http://www.eagle.org/

3.Fairplay

国际航运新闻及评论专用数据库。将其列入图书馆链接的学校有:加利福尼亚海运学院、缅因海运学院、德克萨斯海运学院;关键词:国际航运新闻(international shipping news);可获取性:订阅(Subscription)。

4.International Security&Counter Terrorism Reference Center

国际安全及反恐怖主义资源中心,内容包括恐怖主义、危险和安全准备相关的关键人物、组织、地方和时间的独特报导和深度背景概括资料;相关法制信息、规章、法律以及宣言;来源于专家和顾问的报告和分析;来源于国会研究、审计局(GAO)、联邦调查局(FBI)以及美国州政府、本国安全部等政府研究文献。将其列入图书馆链接的学校有:加利福尼亚海运学院、缅因海运学院、德克萨斯海运学院;关键词:恐怖主义(terrorism),安全(security);可获取性:订阅(Subscription)

5.Marine Technology Abstracts

海运技术文摘数据库是由轮机工程研究院、科学与技术集团和英国海事技术有限公司联合研制,包括提供一个可查询的参考书目信息和超过82 000个技术文章、报告、图书、会议与业务文献和所有与海事技术方面有关资料的详尽说明,这些资料可以回溯到1940年并且可以获得至少10种语言的世界范围出版的主要轮机工程出版物。将其列入图书馆链接的学校有:加利福尼亚海运学院、缅因海运学院、美国商船学院;关键词:海运技术(maritime technology);可获取性:受限开放获取(Limited open access);网址:http://www.marinetechnologyabstracts.com/

6.American Practical Navigator

该数据库是船舶驾驶的百科全书,是在海洋学和气象学方面有重要价值的手册,其中包括一些有用的图表和海事词汇。1876年,其版权和图版就被美国海军水文地质局购买,并作为美国政府的出版物,现在可以免费在线查阅。该数据库不仅是重要的著作,而且被认为是美国的又一所“航海学校”。将其列入图书馆链接的学校有:加利福尼亚海运学院、缅因海运学院;关键词:导航(navigation),引航(piloting);可获取性:开放获取(Open access);网址:http://www.irbs.com/bowditch/

7.International Maritime Organization

这是国际海事组织官方网站。国际海事组织是负责处理国际海运技术、专业问题的联合国专门机构,总部设在伦敦。该组织的宗旨为促进各国间的航运技术合作,鼓励各国在促进海上安全,提高船舶航行效率,防止和控制船舶对海洋污染方面采取统一的标准,处理有关的法律问题。正如国际海事组织使命宣言所述:在清洁的海洋上从事安全、可靠与高效航运。将其列入图书馆链接的学校有:加利福尼亚海运学院、美国商船学院;关键词:规则(rules),法规(regulations),标准(standards);可获取性:开放获取(Open access);网址:http://www.imo.org/

8.Lloyd’s List

有关航运、海上保险、海洋能源、物流、全球贸易和法律的专业信息数据库。将其列入图书馆链接的学校有:缅因海运学院、马萨诸塞海运学院;关键词:航运(shipping),物流(logistics),全球贸易(global trade);可获取性:受限开放获取(Limited open access);网址:http://www.lloydslist.com/ll/home/index.htm

9.MARNA

用于检索海事类或“涉海”期刊论文、会议资料以及其他类型文献。将其列入图书馆链接的学校有:加利福尼亚海运学院、缅因海运学院;关键词:国际海事文献(international maritime literature);可获取性:受限开放获取(Limited open access);网址:http://aleph.library.tudelft.nl/F/3G J EM7Q3 DGM8G9X1GNS67 LMCPR72XK39MTG1YB17 L8D73G2NGQ-03097?func=file&file-name=find-b

10.National Transportation Safety Board

这是全美交通运输安全委员会的官方网站。该委员会是一个由国会负责的对美国国内每一起民用航空事件和其他运输方式——铁路、公路、海运与管道运输中大量事故进行调查,并公布预防未来类似事故安全建议的独立的联邦服务机构。将其列入图书馆链接的学校有:加利福尼亚海运学院、缅因海运学院;关键词:海事(marine accidents);可获取性:开放获取(open access);网址:http://www.ntsb.gov/

11.Tidal Current Tables

本系统提供超过2700个潮汐站的潮汐预测,其中少数预测站公布的是全天的预测。将其列入图书馆链接的学校有:加利福尼亚海运学院、缅因海运学院;关键词:潮汐(tides),潮流(currents);可获取性:开放获取(open access);网址:http://coops.nos.noaa.gov/currents05/

12.TRANweb

由美国西北大学交通运输分馆编制的供检索交通运输方面文献的网站。将其列入图书馆链接的学校有:加利福尼亚海运学院、缅因海运学院;关键词:交通运输(transportation),法律执行(law enforcement);可获取性:开放获取(Open access);网址:http://tran.library.northwestern.edu/

13.Transportation Research Information Service

世界上最大最全的关于交通运输文献的书目信息库之一,包括论文、图书、会议文献、技术报告和视听资料等引文信息。将其列入图书馆链接的学校有:加利福尼亚海运学院、缅因海运学院;关键词:设计与结构(design and construction),材料(materials),安全(safety);可获取性:开放获取(Open access);网址:http://ntlsearch.bts.gov/tris/index.do

四、海事类数字文献资源建设与服务思考

图书馆主页是图书馆揭示文献资源特别是数字文献资源和开展文献服务的重要门户。上述7家图书馆分别从学科专业、文献类型、数据库名称字顺等方面,对数字文献资源进行多重分类陈列和揭示。由于图书馆数字文献资源建设与服务是近年来出现的新生事物,因此数字文献资源建设与服务势必存在一些问题:客观上,数字文献资源(特别是开放获取资源)自身存在不稳定性,造成资源维护上的困难,有时会因为资源网址变更或无效而出现死链接;主观方面,7家图书馆数字文献资源分散现象比较明显,显然,各家图书馆没有更多地相互借鉴,更谈不上合作。另外,数字文献资源的名称也不统一,存在同一资源不同名称的现象。

值得借鉴的是,上述航海院校图书馆进行了大量的数字文献资源加工整理工作,并按学科专业来陈列数字文献资源。与图书的分类标引工作相比,数字文献资源还有很多工作要做。笔者认为,随着数字文献资源的不断丰富,如何规范数字文献资源的加工整理工作,是国内图书馆员要深入思考的问题。

另外,大部分图书馆定购了两类数据库:一是有关安全与反恐专题的数据库,如International Security&Counter Terrorism Reference Center(国际安全与反恐数据库)等;另一类是有关护理和保健方面的数据库,如CINAHL Plus(Cumulative Index of nursing&allied health literature)(护理和保健数据库)等。图书馆通过文献提供和服务彰显了对航海专业学生的文献人文关怀。

如何做好数字文献资源建设和服务工作?数字文献资源多多益善吗?要想解决好这些问题,必须树立用户观念,围绕用户需求开展工作。有时用户并不希望有太多数字文献资源,因为那样会让他们感到无从下手,他们认为只要能够解决问题,越简单越好。有时,用户也会出现查不到所需信息的情况,这时他们又需要有大量的数字文献资源供他们检索。即便是同一用户,根据其检索需求不同,他们对数字文献资源的要求也会不同。因此,多层次、多途径的数字文献资源的多重组织与加工是必要的,首先要了解用户的不同需求,然后有针对性地开展加工整理工作。

如前文所述,由于可供购买的海事类专用数据库较少,因此航海院校图书馆自建或搜索和组织海事类数字文献资源(特别是开放获取)的工作就显得格外重要。与其各家图书馆单兵作战,不如所有航海院校图书馆形成联盟,分工协作,这样不仅可以使每一家图书馆的海事类数字文献资源有较大幅度的增加,而且维护工作量也会减轻很多。当然,合作也不是一件容易的事情,需要各图书馆达成共识,并具有合作的要求和愿望。

五、结 语

海事类文献资源建设能为航海高等教育解决“学什么”“研究什么”等问题,特别是对高等航运人才的培养起着至关重要的作用。加利福尼亚航海学院图书馆“馆藏建设政策”提到:“图书馆员们与每个学院一道进行馆藏建设,我们渴望教师、员工和学生提供购买和剔除文献的建议。事实上,图书馆更倾向于大部分购置文献来源于教师、员工和学生的建议。”要把海事类文献资源建设好,需要全校的教师、员工和学生的共同努力。

G259.3

A

1006-8724(2010)03-0097-03

2010-04-14

那春光(1966-),男,研究馆员,主要从事图书馆管理研究。