丁建华
(阜宁县吴滩初级中学,江苏 阜宁 224434)
文言文是传承中华古文化的载体,是古人留给我们的宝贵的文化财富。学生学习文言文,就是对中华文明最直接的传承。文言文不但言简意赅,而且表现力丰富,许多成语典故、名言警句至今仍然经常被引用。因此,文言文教学在中学语文教学中占有极为重要的地位。《语文课程标准》要求初中学生“具有阅读浅易文言文的能力”,并提出“关于优秀诗文背诵推荐篇目的建议”。根据新课标理念精神,文言文教学应使学生掌握一定数量的虚词、实词,了解文言文句式的一般特点,背诵一定数量的基本文言篇目,增强文言语感,不断积累和丰富文言文知识。但目前文言文教学还存在急功近利的“应试教育”思想,教师通常先交代时代背景与作者生平,然后逐字逐句串讲,理清结构,分析写作特色,领会主旨。教师总是担心学生听不懂,惟恐疏漏,就重视串讲,反复强调,学生则忙于记笔记。因此这种教学方法虽然“字字落实,句句清楚”,但老师教得刻板,学生学得思维僵化,学生文言文的能力得不到有效的提高。
针对学生学习文言文的现状,语文教师应调动所有积极因素,成为学生学习的指导者、合作者和促进者,通过采用多种方法,激发学生学习文言文的热情,培养学生学习文言文的兴趣,提高学生阅读文言文的能力。我在教学中作了以下尝试。
“知之者不如好之者,好之者不如乐之者”。“好”与“乐”都是指人的兴趣。兴趣是最好的老师,是学习的最大动力,是一种内在的力量。它能激发学生学习的愿望,使学生积极主动地开展学习,从而提高学习的效率。学习文言文也是如此,教师必须点燃学生的学习激情,使学生培养对课文的兴趣,从而满腔热情地读它,缩小与作者之间遥远的时空距离,培养自己对文言作品的喜爱之情,用心灵感知体会,在学习中领悟、体验、揣摩,挖掘文中蕴含的美,从内心深处培养对文言文的喜爱,满怀激情地品读。如在教《晏子使楚》时,我先讲了一个有关晏子的小故事,让学生说说晏子是怎样的一个人,激起学生的兴趣。又如在教《出师表》时,我让学生讲讲他们最喜欢的人是谁,说说为什么喜欢它。我再有针对性地作出点评,并介绍我对三国中主要人物的看法,激发学生对课文的学习兴趣,使学生乐于读它,从而有效地提高课堂效率。
文言是古代汉语,与现代汉语区别很大。朗读和背诵是学习文言文的基本要求,更是培养语感的好方法。教师要指导学生诵读,“书读百遍,其义自见”。学生通过反复诵读,能疏通文字,理解课文内容,体会作者感情,积累文言知识,增强文言语感。所以,教师要引导学生反复诵读,指导学生科学背诵。首先要求学生读准字音,尤其是文言文中的生僻字、多音字、通假字等,要求学生能正确读出;能参照注释,借助字典扫除文字障碍;生僻字能读出规范读音,多音字能根据语境读出正确读音,通假字能读出本字读音。如《出师表》中“陟罚臧否,不宜异同”的“陟”读“zhì”,“否”读“pǐ”。 其次,要读清句读,准确把握文言句子的停顿与节奏。如果读错了句读,就可能不正确地理解句意,甚至会曲解文意。如《邹忌讽齐王纳谏》中“齐地/方千里”一句,《晏子使楚》中“其/实味不同”一句,懂得了它的停顿和节奏,也就理解了语句的大意。最后是要读出语气和语势。一方面要了解虚词所表达的语气,另一方面要做到长短句能读出节奏感,排比句能读出应有的气势,疑问、陈述、祈使、感叹句式能读出恰当的语气,从而提高学生把握文章深层内涵的能力,使学生通过诵读而进入作者所创造的艺术境界,感受到作品所蕴含的感情和意境。如《三峡》全文应反复诵读,这样在最后才能准确体会文意,“属引凄异,空谷传响,哀转久绝”写三峡的猿声凄凉,进一步体会巴东渔民凄苦悲凉的生活状态。
文言文教学与现代文教学一样,教无定法,但又有法。除教给学生基本的文言文学习方法外,教师还要根据文章内容与学生文言基础设计恰当的教学方法。
学生刚接触文言文时,如遇到文字生涩的篇目,学生基础薄弱,自学能力又不强,应以老师的讲解为主,就是把上下文串通起来讲解,就是把词、句、语段、段落、全篇连贯起来的系统讲解。如七年级学生刚学文言文时,宜采用这种课型。一般可先提示课文大意或故事梗概,然后疏通字词,再一句句、一层层、一段段讲解,最后提纲挈领、归纳总结全篇。在教学中,老师通过讲解将作品的内容完整地展现出来,学生对文言学习就会有一个直观的认识与了解。对文字障碍不大的课文,可以设计成以评点为主的课型。如教《桃花源记》,全篇文字浅显,但用词精当,宜适当进行评点。在对“妻子”、“无论”等古今异义词疏通后,对全文作评点。评点时要抓住渔人行踪,桃源中人、渔人所处的社会环境,这样既能抓住文章的重点,又能一语中的,起画龙点睛的作用。这样坚持下去,自然而然地会提高学生阅读文言文的能力。
无论采用哪种模式上课,教师都应着眼于激发学生的求知欲,以提高文言文教学效果,培养学生阅读文言文的能力。
在学习一定量的文言文后,教师要指导学生对所学的知识进行归类整理。如实词的一词多义、古今异词、通假字等。教师在教学中要注意比较归类,使学生举一反三。如《陈涉世家》一文中“天下苦秦久”中的“苦”字,是“苦于”的意思;《得道多助,失道寡助》一文中“必先苦其心志”的“苦”字,是“使……苦”的意思;《愚公移山》一文中“何苦而不平”中的“苦”是“愁”的意思。这样加以综合,学生能一目了然,便于复习。至于古今异义词,把古义和今义加以对照、比较;把通假字集中在一起,按读音、通什么字、意义分类,并选出例句,加强记忆。
对文言文虚词,教师可集中归例,找出规律,帮助学生牢固掌握。虚词中出现频率较高的有“之、而、其、为、以”等字,这些虚词也是多义词。教师在教学中应加以归类,分用法、词义例句,从而加深学生对这些虚词的理解和记忆。这样不断地进行归纳整理,帮助学生建立知识结构体系。
在文言文教学中,随着学生知识的不断积累,教师应该适度调整教学重点,要求学生能够根据注释和工具书自行解决阅读障碍,让学生在阅读文言中体验到阅读的乐趣。在日常教学过程中,教师要鼓励学生养成自学的习惯,在古文教学过程中敢于放手,让学生使用有关工具书,查找、筛选资料,让他们学会独立自主地解决阅读中的障碍。教师要引导学生阅读,在阅读中积累知识。在具体教学过程中,教师可采取“自主、合作、探究“的学习方式,让学生利用工具书和课文注释自译,遇到不懂的字词由学习小组合作互译。最后小组解决不了的难字难句就由师生共同来解决。如《岳阳楼记》一文,学生通过预习,查找资料,在上课前就已经能很好地把握“气象万千”中的“气象”,“而或长烟一空”中的“或”“一”等词在文中的正确含义,在课堂上通过小组合作与探究,课文翻译基本准确,能够大体把握文章意思了。这样做,既锻炼了学生的文言自学能力,又为下一教学环节的开展做了很好的准备,提高了课堂45分钟的教学效益。
文言文就是“文”与“言”的结合。在课堂教学中,教师应结合课文注释,在基本读通、读顺的基础上,点拨学生披文入情,以文学鉴赏、评读的方式,揣摩炼字炼句的技巧,体会作品的风格,把握作者的情感。如在学习《醉翁亭记》一文时,课文开头以简洁的语言描绘了一幅山水画:有山,有水,有林,有亭,构成了诗一般的优美境界。接着描绘了醉翁亭早晚与四季景色变化的优美景象。我组织学生讨论感悟景色描写有什么作用,在教学中抓住关键语句“山水之乐,得之心而寓之酒也”,分析“乐”字,讨论课文有那些乐,通过品读课文,学生得出了作者与民同乐的情怀,在我的点拨下,学生得出了作者寄情山水以排遣愁怀的复杂感情。在学完这篇课文后,我补充讲解苏轼的《喜雨亭记》。通过积累的阅读体验,学生很容易地理解了《喜雨亭记》的思想感情。
总之,在文言文教学中,不仅要教给学生基本的文言知识,而且要培养其阅读兴趣,提高其阅读能力,提高其学习文言文的积极性、主动性,使其从丰富多彩的千古佳作中领略祖国文化的内涵,汲取营养,古为今用,从而有效地培养实践能力和创造能力。