英语加油站

刘昕

英语加油站

刘昕

本期CE课堂中提到“药源性三致作用”，其中“三致作用”指的是致突变作用、致癌作用和致畸作用。本期英语加油站重点学习这三种作用如何用英语表达。

“致突变作用”可用“mutagenesis”表示，该词拆分来看，是由“muta(tion)+ -genesis”组成，“genesis”我们学习过多次，表示“发生、起源”之意，“mutation”表示“突变”之意。“致突变作用”也可用“mutagenic action”表示，“mutagenic”为形容词，表示“诱变的、致遗传改变的”。

“致癌作用”可用“carcinogenesis”表示，该词的结构是由“carcino-+-genesis”构成，“carcino-”作前缀表示“癌；癌性的”，如“致癌物”可用“carcinogen”表示，“致癌基因”可用“carcinogene”表示，“类癌瘤”用“carcinoid”表示。

“致畸作用”对应的英文为“teratogenesis”，该词由“terat(o)-+-genesis”组成，“terat(o)-”作前缀表示“先天畸形；恶性肿瘤”，如“产生畸形的”对应的单词为“teratogenic”，“畸胎瘤”对应的单词为“teratoma”，“畸胎、畸形”可用“teratism”表示，再如“畸胎学”对应的英文为“teratology”。

English Corner