诸葛慧玲
摘要影片《牛仔裤的夏天》讲述了四个情同姐妹的好朋友在暑假分开旅行时度过的不寻常的夏天。一条带有奇幻色彩的魔力牛仔裤作为她们在暑假中联系的纽带,见证了她们在成长中遇到的烦恼和忧愁、快乐与成长。在经历这一切之后她们懂得了人生的真谛和生活的哲理,在不知不觉中自己长大成熟起来,以非凡的勇气面对未来的生活。
关键词成长;友谊;牛仔裤
说起电影《牛仔裤的夏天》就不能不提Young Adult Fiction(YA Fiction),以成长故事为主题的校园文学,属于儿童文学的一种,读者多为12~18岁的青少年。这种富有朝气的文学体裁常被改编为电影作品。从英国J.K.罗琳的《哈里波特》和刘易斯的《纳尼亚传奇》到美国安·布拉谢尔斯的《牛仔裤的夏天》一等小说,我们可以看到YA小说从文学作品走向了卖座电影。电影《牛仔裤的夏天》英文原名为The Sisterhood of the Traveling Pants,有的版本也译为《牛仔裤的姐妹情谊》,是根据2001年安·布拉谢尔斯(Ann Brashares)同名畅销青春小说The Sisterhood of the Traveling Pants改编而成的,2005年登陆北美影市,随即闯入票房前列。享受小说热销的安·布拉谢尔斯没有一反YA系列的常态,继第一部小说后又先后出版发行了续集《牛仔裤的姐妹情谊:第二个夏天》(2003)、《牛仔裤的姐妹情谊:第三个夏天》(2005)和《永远的蓝色:第四个夏天》(2007)。故事在继续,电影依然跟随。华纳制片将安·布拉谢尔斯后三部续集的情节进行整合改编,在三年后的夏天隆重推出了上部影片的续集《牛仔裤的夏天2》,让夏天继续书写着成长的故事。
在第一个夏天里,影片讲述了四个性格各异的女孩:敏感而有才气的卡门,安静而倔强的莱娜,另类而善良的蒂比,还有大胆而开朗的布里奇。还未出世四个女孩就在母亲的产前健身房中相遇,从此一起成长,分享着彼此的快乐与忧伤。即使她们性格各异,却丝毫没有影响她们的友谊,她们从未分开,直到这个暑假。分手前一天她们结伴逛街,在一家二手店里发现了一条神奇的牛仔裤,她们身材各异,可不管谁穿都非常合身并凸显气质。于是她们决定:将这条裤子作为她们在夏天里保持联系的纽带,每个人穿一周来分享魔力带来的好运,再寄给下一个人。即使远隔千里,这种独特的方式也让四个女孩共同分享着彼此的故事,这条承载着友谊和承诺的牛仔裤也伴随着她们16岁的夏天开始了一段成长的冒险之旅。
莱娜暑假要回希腊探亲,路途最远,所以是第一个穿这条牛仔裤的。裤子起初并没有带来预想的好运,失足落海被铁钩钩住裤子险些丧命,救命恩人竟是“家族仇人”,一场现代版的“罗密欧与朱丽叶”开始上演。小说作者在创造这个人物时是以希腊神话中的月亮与狩猎女神阿特米丝为原形,骄傲但却敌视爱她的男人,而作者却让这种敌视转为了爱恋。影片中对她也刻画得细致入微,安静固执的她总觉得生活在逃不出的框框中,喜欢把自己包裹起来,隐藏自己的美丽。衣服店里听到希腊要裸泳时竟然差点摔倒;面对科斯特深情的眼神却刻意躲开;自己为之倾心却坚决地拒绝;拒绝过后却又跑到鱼市去等自己爱上的人。“你在害怕什么?”当科斯特甩下这句话离去之后,她默默地问自己,想爱却又关上心扉,“科斯特受了那么多苦还能坦然地面对生活,他和布里奇都经历过失去亲人的痛苦,仍然还能敞开心扉来接纳爱。而我什么都没有失去,却不能。”其实成长中我们最大的敌人就是我们自己,真正让我们恐惧的只不过是恐惧本身而已。不习惯表达自己,从不懂得反抗,她开始明白自己的软弱,正因为明白了才会挣扎、痛苦。当懂得自己的男人出现,她有了跳入海中的勇气,内敛的她最终选择衷于自己的感觉,勇敢地接受爱。一袭白衣伫立海边,她宁静的面庞上露出从未有过的自信的微笑,慢慢脱去外衣跃入海中,这是她改变的开始。当正在酒馆和心爱的人开心跳舞却被愤怒的祖父母拖走时,她再也不退却了,鼓起勇气去和祖父理论,终于争取到他们的理解;当甜美取代柔美,矜持变为沉着,成长就会让她破茧成蝶。正如海明威所说的:“这个世界并不美好,但是值得我们改造。在成长的路上,我们需要勇气来改变自己,让自己慢慢长大。”
这个暑假只有蒂比不得不留在超市打工,这着实让她非常郁闷,愤愤地拍着她那部专门记录失败者名为“suckumentary”(suck糟糕+documentary纪录片)的纪录片,为此不得不忍受在超市中摆放除臭剂、遭受部门经理没完没了的“教育”,和家里两个妹妹恼人的哭声。这就是蒂比,染发,鼻钉,仰着脸,用犀利的眼光挑剔着这个世界,但冷漠下埋藏的那颗心却是火热的。这个看起来最叛逆的女孩,却是四个人中最成熟、最睿智的。莱娜说她最羡慕蒂比,因为她知道自己是谁。当卡门愤怒至极对她歇斯底里的时候,她沉默不语。而是直勾勾地盯着她,用眼睛说:你错了!可是我理解你。然后转身,坚定地走出门。还是她,用同样的眼神,一言不发,把电话推给卡门,让父女问的积怨瞬间化解。然而就在蒂比再次遇到她在超市救起的那个12岁的女孩贝利时,她开始了自己成长的征途。起初她并不喜欢这个自告奋勇做她助理的小孩,更不喜欢她在采访时提出的稀奇古怪的问题,但是效果却总是好的,她逐渐地发现了自己的局限,发现记录是可以换种思维的。就当她慢慢地发现这一切的时候她也发现了贝利是个患白血病却放弃治疗的孩子。她问她怕死吗?“我不怕死,只担心没有足够的时间认识自己,找到自己在即将要离开的世界上的位置。”蒂比那颗善良的心在这一刻为她而融化了,她发现面对死亡自己远没有面前这个12岁女孩坚强。在贝利的影响下,她开始明白:每个人都有失败的时候,幸福并不意味着一切都要十全十美,幸福也许就是记住那些微不足道的小事,比如穿那条牛仔裤,或在“龙穴历险”里打到下一级,这些小事加在一起就会超过我们的失败,或许我们能做的就是好好的生活。人生是快乐与艰辛的,它很重也可以很轻。其实每个人时刻都在面对着死亡,只是没有预期,没有人告诉你的生命还有多长,总还是有不断出现的明天,积累每一天的幸福,生活可以变得更美。贝利还是走了,留给蒂比一盒录影带和一个沉重的梦想。蒂比也因为贝利在不知不觉地成长,带着青春特有的叛逆,她梦想着拍一部关于失败者的纪录片,却在贝利最后的录影中明白:“其实能够穿上那条牛仔裤也是一种幸福。”
那个在母亲葬礼后脱下鞋赤脚奔跑回家的小姑娘长大了,这个夏天布里奇依然在奔跑着,地方却是墨西哥的足球夏令营。金色的长发,迷人的身材,热情奔放的性格,做任何事都冲在前面,甚至在足球赛中做不了前锋都不开心。早年丧母的她表面开朗但是心底里还是笼着一层忧郁和无助,但是奔跑总能给她带来幸福的感觉。只有当她感觉自己快乐的活着,才觉得自己没有死。母亲在孩子尤其是在女孩的成长中有着不可替代的作用,那种在成长过程
中母性的关怀和情感的交流总能让成长中的孩子找到属于自己的安全感,找到被爱的感觉,而布里奇在成长的关键时期缺失了这个环节,造成了现在的忧郁。在训练营被帅气的教练迷住,固执的她不顾禁令为了得到爱想方设法吸引他的注意。那个年纪的人总想用各种办法证明自己已经长大了,鲁莽、固执,还有少许幼稚。当她想要的一切被自己征服的时候,却没有预想的那种幸福感,得到的却是心底的失落,这种无法填补的空虚似乎永远都挥之不去。她心底的忧郁始终没有散去,她怀念母亲,更加要强,甚至在母亲的葬礼上都忍着泪水,将忧伤压抑在心底,然而压抑不是最好的办法,只会让自己变得更加脆弱。“当我由女孩变成女人的那一瞬,获得的不是满足而是恐惧,我需要的是倾诉。”每一个字都透出她的恐惧无助,在最彷徨的时候却无法告诉妈妈她心里的变化。然而有着三个挚友的她却又是幸福的,“你有我们,我们不会丢下你不管。”最需要帮助的时候朋友就会陪伴着她。17岁的布里奇只是在成长的道路上遇到了这道坎,学会面对失去,学会承受痛苦。她还是幸福的,她还有朋友。
始终无法忘记那个儿时望着父亲离去的背影悲伤地对着电话哭泣的女孩卡门,那之后她便很少有机会与父亲相处。褐色的皮肤,聪明而开朗,没有人会想到她是在一个父母离异的家庭中成长起来的。这个暑假她要去南卡州探望很久不见的父亲,与他共度二人的暑假。然而计划远远没有变化快,那种开心的期待就在她发现父亲就要再婚的时候摔得粉碎,更无法接受的是她还要和继母的孩子一起过暑假。金发白肤的他们让自己看起来像这个家的异类;餐前的祈祷,每周的礼拜,让自己觉得父亲越来越陌生;保罗的比赛甚至重于和自己打网球,为继母可以取消和自己的约会,让自己越来越感觉到父亲更乐意做别人的爸爸。愤怒终于爆发,卡门带着那颗忧伤的心和对父亲的怨恨回到母亲身边。“你在生他的气,为什么不去跟他说?”蒂比犀利的话语穿透了她的心,但她始终没有勇气去面对。在蒂比的陪伴下,她终于勇敢地对父亲说出了自己的辛酸。“为什么保罗每月可以去看他酗酒的爸爸,而你每年却只来看我两次?为什么你有时间做他们的爸爸而没有时间做我的?我让你感到羞耻吗?……”如果她没有说,父亲永远不知道自己已忽视了女儿,永远不知道女儿竟是这么地爱他,内疚的泪水就在听女儿电话的那一刻流了下来。在成长的过程中,亲情和家庭是我们最不能失去的,就像在茫茫人生的海洋中失去温暖的港湾一样。在最关键的时候三个姐妹都鼓励她去挽回自己珍贵的父女之情。当卡门穿着象征勇气的牛仔裤出现在父亲的婚礼上,我们看到了成长之后的卡门。当父亲打断牧师的那一刻,我们看到了新的生活和新的希望。
影片本身因为牛仔裤的出现带有了一丝魔幻的色彩,但是我们心里却很清楚:真正有魔力的是我们心中的力量、来自心底的勇气和对友谊的信任,而友谊的温暖往往能够使这份勇气更加坚定。在生活的旅途中我们都必须得长大,旅途中总会有些坎坷,勇敢面对才能最终享受生活的美好。成长的征途,她们并不孤单,“人分离,心相聚。”在那个夏天里,欢笑、哭泣、改变、发现、彼此相伴,所有的一切都见证了她们最真挚的蜕变和成长。